
Capítulo 50
48 horas por dia
—“Eram três pessoas naquela corrida, mas só você sobreviveu. Examinei os restos… do carro do meu irmão. Notei que não só o teto estava amassado, mas também havia marcas na lataria causadas pelo impacto. Os pneus estavam seriamente danificados. Mas, até o último momento, ele estava agarrando firmemente o volante, tentando controlar o carro. Com a habilidade dele, exceto por interferência externa, não havia como ele perder o controle daquela forma”, sibilou o baixinho. “Você era o melhor amigo dele, uma das três pessoas envolvidas na corrida! Depois você desapareceu! Como ousa dizer que aquele dia não teve nada a ver com você?”
Um olhar de dor enchia os olhos de Takeda Tetsuya enquanto ele dizia: “Você está certo. Seu irmão morreu por minha culpa. Foi minha culpa.”
—“Sendo assim, esta noite, você vai pagar por sua vida!”, anunciou o baixinho antes de desligar o rádio.
Zhang Heng ficou quieto.
Ele havia apontado a identidade do baixinho para que ambos pudessem se comunicar e resolver suas diferenças. Do ponto de vista de um terceiro, Takeda Tetsuya realmente tinha parte da culpa. Kobayashi, no entanto, também havia decidido salvar seu amigo, o que acabou levando à sua morte.
Atribuir sua morte inteiramente a Takeda Tetsuya era simplesmente ridículo. Atribuir tudo a Asano Naoto também não era totalmente justo, porque a pessoa que ele estava atacando era, na verdade, Takeda Tetsuya. Talvez desagradável de ouvir, mas o que matou Kobayashi foi a lealdade ao amigo.
Zhang Heng não queria que Takeda Tetsuya inventasse uma história comovente e emocionante — ele simplesmente precisava dizer toda a verdade. Ao menos, isso poderia ter removido parte do mal-entendido entre eles. Zhang Heng subestimou o quanto aquele acidente afetou o dono da loja de frutos do mar. A morte de Kobayashi era seu maior arrependimento.
Todos esses anos, Tetsuya tinha sido como um prisioneiro do seu passado, esperando por este dia do juízo final há muito atrasado. Além disso, da forma como ele via, a irmã de Kobayashi era um castigo dos deuses. Se não fosse para salvar a filha, ele teria desistido há muito tempo.
Mesmo assim, Zhang Heng percebia que o espírito de luta de Takeda Tetsuya estava diminuindo a uma velocidade visível a olho nu.
Em contraste, o baixinho atrás deles, que os seguia silenciosamente, fervilhava de raiva após aquela última conversa.
O Nissan 180SX vermelho acelerou e ficou frente a frente com a Dodge Viper! — a história sempre tinha um jeito de se repetir.
O baixinho forçou Takeda Tetsuya para a faixa da direita na rodovia. Embora ela nunca tivesse visto a corrida que ocorreu 22 anos atrás, ela estava tomando a mesma decisão que Asano Naoto.
Por coincidência, um carro também vinha em direção a eles, mas estava na terceira faixa, então simplesmente passou pelos três carros.
Zhang Heng sabia que eles não podiam continuar assim. Naquele momento, eles já tinham percorrido quase um terço do caminho. Takeda Tetsuya não estava tendo mais sorte, e seu estado mental estava se deteriorando. Mais cedo ou mais tarde, ele ia cometer um erro. Então, Zhang Heng mudou de faixa e deliberadamente diminuiu a velocidade.
O baixinho não deu muita atenção à manobra do terceiro carro — aquela noite era para ajustar as contas com Takeda Tetsuya, e Zhang Heng era apenas um coadjuvante no grande esquema das coisas.
Mas quando a L300, que supostamente estava freando, acelerou repentinamente e ocupou a faixa à sua esquerda, sua atenção foi despertada!
Em certo sentido, a manobra de fechamento também era muito perigosa.
Seja Asano Naoto 22 anos atrás ou o baixinho hoje, usar seus carros para bloquear Takeda Tetsuya também os colocava em risco de bater em um veículo que vinha na direção contrária. Comparado a Takeda Tetsuya, que não conseguia se mover para a esquerda nem para a direita, eles tinham pelo menos um lado livre.
Se houvesse algum perigo se aproximando, o baixinho poderia desviar para a faixa da esquerda, mas como Zhang Heng havia se envolvido, a situação ficou ainda mais caótica! — os três estavam presos em seus respectivos caminhos.
Em outras palavras, isso significava que, se um carro se aproximasse, um deles inevitavelmente se envolveria na colisão.
Zhang Heng pretendia usar essa estratégia para forçar o baixinho a desistir. Contanto que ela continuasse desacelerando e acelerando, Takeda Tetsuya não a pressionaria. Infelizmente, o baixinho era ainda mais teimosa do que Zhang Heng esperava.
Mesmo em uma situação como aquela, ela ainda estava determinada a encurralar a Viper como se para pressionar Zhang Heng a desistir primeiro.
Essa jogada poderia ter funcionado com outras pessoas, mas não com Zhang Heng e seu pé de coelho da sorte. De três pessoas, suas chances de bater em outro carro eram muito baixas.
Então, como para provar esse ponto, uma luz brilhante surgiu da faixa do meio! Takeda Tetsuya aproveitou essa oportunidade para reduzir a velocidade, dando espaço ao Nissan 180SX para desviar do veículo que se aproximava. No entanto, tudo isso apenas fez o baixinho hesitar por um tempo.
Ela havia orquestrado tudo isso para se vingar de Takeda Tetsuya. Mas, em vez disso, se ela fosse salva por ele, como poderia fazer justiça ao que aconteceu 22 anos atrás?
Enquanto ela ponderava suas opções, o carro que vinha na direção contrária já estava na frente dela! Takeda Tetsuya não teve muito tempo para pensar. Kobayashi morreu salvando-o, então, não importa o que acontecesse, ele não podia deixar que nada acontecesse à irmã do seu melhor amigo!
Takeda Tetsuya parecia ter despertado de seu estado letárgico e fraco; seus olhos brilhavam intensamente, e em 2 segundos, transformou-se de volta naquele campeão de D1 que conquistou o cenário de corridas europeu!
A motorista da Dodge reduziu rapidamente as marchas, acelerou e se inclinou resolutamente em direção à traseira do Nissan 180SX!
Takeda Tetsuya usou a força certa para empurrar o 180SX para fora do caminho, de forma que ele escapou por pouco de um caminhão pesado que vinha em alta velocidade!
O baixinho também se mostrou uma excelente motorista. Ela imediatamente assumiu o controle do carro e, embora a lataria raspasse no canteiro central criando faíscas brilhantes, o veículo não capotou, conseguindo até mesmo evitar o caminhão pesado!
Takeda Tetsuya, por outro lado, não teve tanta sorte. Ao forçar o Nissan para o lado, a Viper tomou a faixa do meio e seguia em direção ao caminhão no lugar do baixinho!
No momento seguinte, no entanto, uma L300 velha e batida apareceu repentinamente como um fantasma, se chocando contra a Dodge!
Na minivan, Zhang Heng respirou fundo e puxou o freio de mão.
Naquele instante, pareceu que o tempo parou.
Com a frente do caminhão pesado como centro, tanto a Viper quanto a L300 descreveram um belo arco pela inércia! A L300 derivou da faixa da direita para a esquerda, enquanto a Dodge Viper de Takeda passou por baixo do caminhão pesado de lado!
Era o fim?
O baixinho parecia estar chocada! Observando a vingança que ela havia planejado por mais de 20 anos se desenrolando diante de seus olhos, ela não se sentiu aliviada nem satisfeita.
Ela ainda estava revivendo a cena em sua mente quando a Viper atingiu a traseira de seu carro.
De repente, ela entendeu por que seu irmão havia morrido naquela corrida que nunca deveria ter acontecido. A mesma culpa que Takeda Tetsuya experimentou naquela época agora a consumia.
Se pudesse, ela trocaria tudo o que tinha para voltar ao tempo antes de tudo acontecer!
…
Como em resposta ao seu desejo, a Dodge Viper milagrosamente escapou de debaixo do caminhão pesado. Exceto por arranhões no teto, estava praticamente intacta!
—“De nada!”, a voz de Zhang Heng soou pelo intercomunicador.
—“Eu não estava planejando agradecer!”, retrucou Takeda Tetsuya! “Você errou os ângulos. Se eu não tivesse corrigido a velocidade, teria acabado debaixo das rodas!”
O baixinho abriu a boca para dizer algo, mas se conteve quando Zhang Heng disse pelo intercomunicador: “Não importa o quanto vocês dois tenham para conversar, vamos terminar essa corrida primeiro. Eu realmente preciso fazer xixi!”