Volume 16 - Capítulo 1567

Quando os lobos se viraram, Zhang Zian soube que as coisas haviam melhorado. Ele pensou que seria como daquela vez no matadouro, quando o urso-negro atrás deles apareceu de repente para se vingar. Então ele talvez pudesse ver a cena emocionante dos lobos lutando contra o urso-negro.

No entanto, quando ele seguiu a linha de visão dos lobos, o urso-negro que ele esperava não apareceu. Ele não sabia o que eles estavam olhando, mas podia sentir que a atmosfera tensa havia diminuído.

Naquela direção, o lobo alfa, que deveria ocupar a posição suprema na matilha, mostrou uma postura surpreendentemente humilde. Ele escondeu o rabo entre as pernas, como se estivesse pronto para ouvir as instruções de um lobo de posição superior.

Se o lobo alfa estava assim, os outros lobos eram ainda mais humildes.

Como era possível? Além de alfa, beta e ômega, poderia haver outros níveis de lobos?

Zhang Zian ainda estava se perguntando quando Famous [1] levantou as orelhas e disse: "Tem movimento por ali, e tem cheiro de um lobo novo chegando."

Mas ele ainda não via nada.

De repente, ele se lembrou da bola de luz que representava o elfo. Da última vez que ele olhou para o celular, parecia estar muito perto. Será que…

Ele rapidamente pegou o celular e se surpreendeu ao ver que sua posição coincidia completamente com a bola de luz piscando.

Mudando para a interface de captura, ele olhou naquela direção, levantou lentamente o celular e apontou a câmera para lá.

Um lobo cinzento invisível apareceu na tela e também o encarava.

[Dica do jogo: alvo confirmado: o lobo devoto!]

O novo elfo era na verdade um lobo?

Ele ficou pasmo. Logicamente falando, este jogo só deveria capturar animais de estimação, mas se ele tivesse que ser sério, não havia diferença essencial entre lobos e cachorros. Lobos foram domesticados em cães há cerca de 10.000 anos, e 10.000 anos é apenas um curto momento na história da evolução. Não era suficiente para formar dois tipos de animais. Da última vez no deserto, ele conseguiu capturar uma raposa-fennec, então parecia razoável que os lobos fossem classificados como animais de estimação.

Para sua surpresa, o lobo que apareceu nas profundezas da floresta de mogno nos Estados Unidos não era um lobo cinzento norte-americano.

Ele era um pouco menor que o maior canídeo selvagem, o lobo cinzento norte-americano, e era o lobo cinzento eurasiano mais comum no continente eurasiano.

O continente eurasiano era muito grande, e o lobo cinzento eurasiano incluía muitas subespécies. Para ser específico, este era um lobo cinzento europeu. Sua característica era o pelo do rosto. Havia um círculo de pelos brancos ao redor da boca, em forma de máscara. Ele não parecia um lobo, mas mais um cachorro como um Husky ou um Alaskan Malamute.

Por outro lado, não importava a cor da pelagem, a cor da pelagem nos rostos dos lobos norte-americanos era a mesma. Não havia características faciais.

Contanto que ele se lembrasse dessa característica, ele não confundiria o lobo cinzento europeu com o lobo cinzento norte-americano.

A pelagem nas costas do lobo era preta, e a pelagem no peito e abdômen era próxima à cor creme.

Embora fosse menor que os lobos cinzentos norte-americanos ao seu redor, não era seu tamanho que determinava sua posição na matilha, mas sua idade e caráter. Embora fosse esse o caso, ele não parecia tão feroz quanto o lobo alfa. Devido à existência da máscara, ele era mais parecido com um cachorro gentil do que os lobos, e seus olhos também eram.

Como líder, ele não era tão arrogante quanto Fina, nem tão apaixonado quanto Vladimir, que sempre fazia um discurso inflamado. Ele também não era como Pequena Branca, que entrava em fúria a qualquer momento. Seus olhos e temperamento eram como… um monge ou uma profissão semelhante. E não era um monge qualquer, mas o tipo de monge que largou a faca de açougueiro e se tornou um Buda imediatamente, cheio da calma após lavar a alma.

Talvez, a razão pela qual a matilha de lobos, incluindo o alfa, se curvou a ele era porque eles podiam sentir seu passado de matar em todas as direções com uma faca de açougueiro na mão. Embora ele tivesse largado a faca de açougueiro agora, isso não significava que o passado não existisse. O passado sangrento havia se tornado parte de seu temperamento e permaneceria nele para sempre.

Isso era como os humanos. Embora algumas pessoas fossem grandes e fortes, usassem grandes correntes de ouro com estampas da Peppa e tivessem cabelos verdes brilhantes, elas só podiam assustar pessoas comuns desarmadas. Diante de pessoas que realmente vivenciaram grandes eventos ou até mesmo mataram pessoas, sua aura era suprimida e elas não conseguiam levantar a cabeça.

O jovem lobo macho correu até o fundo das rochas onde ele estava parado. Ele rolou no chão e mostrou sua barriga, mostrando sua obediência absoluta. Então ele gemeu em voz baixa, como se estivesse reclamando.

Ele ouviu a voz do jovem lobo macho e olhou para Zhang Zian calmamente. Então seus olhos brilharam, como se ele tivesse visto algo interessante nele.

"Você está aqui.", disse ele de repente.

Zhang Zian ficou pasmo e olhou em volta. Não havia ninguém mais por perto, então essas palavras provavelmente eram para ele.

"Você sabia que eu estava vindo?", perguntou ele confuso, apontando para o próprio nariz.

Ele olhou para o céu e disse despreocupadamente: "Sim, recebi uma revelação divina."

Zhang Zian ficou sem palavras.

Ele não acreditava em Deus, então mesmo que um Deus realmente desse uma revelação divina, provavelmente não tinha nada a ver com ele.

"Você não acredita em mim?", seu olhar voltou para ele.

"Aham... Bem...", ele ficou muito sem graça para dizer que não acreditava, então só pôde esfregar a nuca e rir.

"O Santo me disse que um jovem entraria na floresta e me encontraria.", disse ele seriamente, "Este jovem tem muitas virtudes que ele aprecia. Ele me disse para tratar bem este jovem. Este jovem é você?"

"Kaka! Virtudes? E muitas virtudes?"

Sem esperar que Zhang Zian respondesse, Richard viu que a crise havia sido parcialmente resolvida e não pôde deixar de se posicionar no galho e interromper: "Esse idiota sempre é cruel e ávido por ajuda. Que virtude ele pode ter?"

"Miau miau miau! E o dia inteiro, ele ainda estava paquerando! Você está inventando coisas!", Snowy Lionet também interveio, "Você está tentando criar discórdia entre Sua Majestade e eu!"

"Desde quando eu roubei dinheiro? Eu nem peguei uma carteira!"

Embora Zhang Zian não achasse que tinha virtudes louváveis, era muito embaraçoso ser exposto em público. Ele agitou o punho ameaçadoramente para Richard e Snowy Lionet, mas Richard, que estava em um galho alto, não se sentiu ameaçado por ele. Em vez disso, ele mostrou a bunda e fez um monte de cocô de passarinho nele, enquanto Snowy Lionet mostrou os dentes e garras para ele.

O elfo lobo cinzento sorriu levemente, como se estivesse sorrindo, e disse: "Mesmo que você não goste de ajudar os outros, pelo menos você ajudou os outros, certo? Além da virtude de ajudar os outros, o Santo também me disse que, na sociedade moderna cheia de desejos, você não deve se associar ao mundo secular e se apegar à virtude da pobreza e da castidade. Isso está certo?"

Zhang Zian ficou sem palavras.

Snowy Lionet riu e rolou no chão como uma bola de neve.

"CAW CAW CAW CAW CAW CAW!", Richard riu tanto que perdeu o equilíbrio no galho e caiu na grama no chão. Ele gritou: "Isso mesmo! É ele! Ele é o pobre virgem de quem você estava falando!"

[1] - Nome próprio do cachorro de Zhang Zian. A tradução mantém o nome original para preservar a identidade do personagem.