Volume 12 - Capítulo 1136

n/ô/vel/b//jn dot c//om

De fato, como Jack dissera, muitas coisas no mercado de Khan el-Khalili eram feitas na China, mas absolutamente inacessíveis por lá, provavelmente por falta de mercado.

A vitrine da loja exibia uma série de estátuas ou relevos de gesso, como Ramsés II, Tutancâmon, Aquenáton, Nefertiti e outros faraós e rainhas egípcios famosos da antiguidade.

Claro, era difícil convencer as pessoas de que não havia nenhum vestígio do rosto de Cleópatra VII ali. Afinal, ela era tão conhecida quanto qualquer um dos outros.

Na verdade, havia várias peças de suas estátuas de gesso, todas em posições chamativas na vitrine.

“Habibi, o que vocês precisam?”

Um lojista gordinho com bigode os cumprimentou com um sorriso. Seus olhos pararam brevemente no cabelo de Zhang Zian, e ele olhou para a pelagem de Fina com leve surpresa.

O significado de "Habibi" era "queridos amigos". Embora o tom fosse muito caloroso, eles poderiam esfaquear este amigo pelas costas com seus preços.

Gao Ke e os outros, que caminhavam à frente, perceberam que Zhang Zian havia ficado para trás e voltaram para verificar a situação.

Jack disse ao lojista: “Queremos ver as mercadorias que estão à venda.”

“Bem-vindos, bem-vindos! As mercadorias da nossa loja são de alta qualidade e baixo preço. É perfeito para comprar como lembrancinhas.” O lojista fez um gesto, convidando-os a entrar. “De onde vêm meus ilustres clientes?”

“Meus amigos são da China”, disse Jack.

“China!” O lojista arregalou os olhos. “Muito poucos clientes da China vêm à nossa loja. Minha humilde loja se sente honrada com sua presença!”

Essas palavras eram verdadeiras. Poucos turistas chineses iam ao Egito. Embora muitas pessoas comprassem algumas lembrancinhas para levar de volta, basicamente ninguém comprava essas figuras de gesso de líderes antigos. A maioria dos chineses não se interessava por coisas como estátuas de gesso. Também ia contra as normas comprar e colocá-las em suas casas. O lugar mais adequado para exibi-las seriam salas de aula de arte ou castelos europeus.

Zhang Zian era um leigo. Se dependesse dele, não teria entrado numa loja desse tipo por vontade própria. O estilo era muito… refinado.

“Nossos produtos são artesanais, e a qualidade é impecável. Por favor, escolham à vontade.” O lojista estava confiante. Ele levantou a mão para bloquear o celular de He He, sorriu e disse: “Nossa loja não permite que os clientes tirem fotos, e peço à cliente que guarde o celular.”

“Por quê? Não é como se fosse algo raro!” He He ficou muito insatisfeita.

Em vez de traduzir suas palavras, Jack explicou a ela que, ao chegar ao Egito, era preciso cumprir as regras egípcias. Fotos não eram permitidas em muitas partes do Egito. Algum tempo atrás, alguns turistas estrangeiros ficaram presos em uma delegacia por um mês depois de se recusarem a ouvir quando alguém os aconselhou a não tirar fotos aleatoriamente.

“Hmph! Que sem sentido!” He He guardou o celular, perdendo a paciência. Ela puxou Gao Ke e disse: “Irmão Gao, vamos ver outras lojas.”

Gao Ke e os outros também não estavam interessados na loja, pois não conheciam nenhum deles. A visão estética dos antigos era bastante diferente da dos modernos. Essas estátuas de gesso não tinham homens bonitos nem mulheres bonitas. Eles se sentiam desconfortáveis ao olhar para elas. Não se sentiam tão felizes olhando para elas quanto para as estatuetas de plástico das casas. Pelo menos aquelas exibiam sua gordura e traziam fortuna para eles.

Mas não era bom deixá-los Zhang Zian sozinho. Pareceria que a equipe era muito desunida e seria vista como uma piada pelos de fora. Então Gao Ke os acalmou com algumas frases em voz baixa e finalmente conseguiu acalmar He He para que ela parasse de fazer escândalo sobre ir embora.

Quando finalmente ficaram quietos, Zhang Zian apontou para a vitrine e perguntou: “Essas são as únicas figuras de gesso de Cleópatra VII?”

Jack traduziu suas palavras.

O lojista ficou chocado no fundo do coração, mas não demonstrou. Ele sorriu e disse: “Este cliente tem bom olho. Estas são as figuras de gesso de Cleópatra VII. Me pergunto, qual delas você gosta?”

“O quê? Essa é a Cleópatra do Egito?”

Quando Gao Ke e Xiao Tianyu ouviram isso, imediatamente se interessaram. Afinal, o Egito era famoso por sua bela rainha. Eles queriam saber exatamente como a famosa beleza histórica era.

He He, que acabara de fazer um escândalo para ir embora, também ficou curiosa. Por causa da psicologia da comparação, ela queria ver o quão bonita Cleópatra era, para derrubar todos os seres sencientes.

Na vitrine, uma fileira de obras de arte em gesso repousava tranquilamente sobre o tecido de veludo vermelho, elegantes e requintadas sob a luz suave.

A primeira não era estritamente uma imagem de cabeça ou busto, mas um embutido feito em placa de gesso. O tema do embutido era uma mulher usando uma coroa alta de penas, segurando um objeto em forma de taça na mão. Ao lado dela, havia um menino. O rosto da mulher estava virado para o lado, linhas faciais suaves, mas era só isso. Não havia características pessoais distintas. Se fosse Cleópatra, o menino ao lado dela devia ser seu filho com César — Cesarião.

“Que nada! Não consigo ver como ela era!” He He disse o que todos estavam pensando.

“Essa é uma pintura mural do templo de Dendera”, disse o dono com um sorriso. “O tema é o sacrifício de Cleópatra VII à deusa-vaca, Hator. Então, esta imagem representa a conexão entre o homem e Deus. Ela tem um significado moral muito profundo.”

Mas eles não se importavam com a moral. Eles só queriam saber como Cleópatra VII era, então continuaram olhando.

A segunda era a estátua de gesso de corpo inteiro — o corpo nu de uma mulher, as mãos segurando um cetro para observar a distância com dignidade, coroa no meio e três cobras ferozes de pé lado a lado. Embora o rosto da mulher fosse tridimensional, basicamente faltavam traços femininos e parecia muito feroz. Não era tanto uma mulher quanto uma governante deificada para intimidar o inimigo.

Xiao Tianyu exclamou: “Se essa fosse minha esposa, eu poderia me tornar assexuado.”

Gao Ke brincou: “Assexuado não é um problema grave. Se essa fosse realmente sua esposa, estima-se que você estaria sempre no modo sábio no futuro!”

Zhang Zian estava preocupado que Fina ficaria com raiva ao ouvir suas piadas. Ele olhou rapidamente, mas estranhamente, ela não estava com raiva e nem prestou muita atenção à estátua.

A terceira era um embutido de gesso. Na placa redonda de gesso havia o perfil de uma mulher com um coque. Comparada com as outras duas, esta mulher era mais parecida com uma pessoa do que com um deus. Ela tinha um nariz alto, olhos fundos, queixo ligeiramente proeminente e características tipicamente europeias. Também correspondia à identidade grega de Cleópatra VII. Mas o problema era... o rosto não era muito bonito. Fazia as pessoas se perguntarem: “Esse é o verdadeiro rosto de Cleópatra?”

“Que feia! Essa é a Cleópatra do Egito? Realmente me decepcionou!” He He não conseguiu evitar de insultá-la. “Os padrões de beleza dos antigos eram realmente tão estranhos?”

Gao Ke e Xiao Tianyu também tinham uma sensação de decepção que não conseguiam esconder.

Os olhos de Fina estavam gelados, e ela mostrou uma onda de raiva insuportável.