Pet King

Volume 10 - Capítulo 1000

Pet King

Zhang Zian sabia que era triste perder um animal de estimação. Embora a Fluffy não estivesse há muito tempo com a família de Liu Wenying, todos a tratavam como um membro insubstituível da família. Eles tinham se acostumado com a presença dela.

Liu Wenying voltou subitamente a si, indicando o interior da casa e dizendo: “Xiao Zhang, não fique aí fora. Entre, sente-se. O que você quer beber? Está com fome?”

“Não precisa se incomodar. Estou só passando. Vou embora daqui a pouco.”

Zhang Zian não entrou na casa; ficou apenas na porta e conversou sobre alguns assuntos do dia a dia. Ele sentiu o cheiro de arroz de uma panela elétrica e soube que Liu Wenying provavelmente estava preparando um almoço caprichado para o fim de semana. Depois de conversar um pouco, ele não quis incomodá-los mais, então sugeriu que devia ir embora.

Liu Wenying, muito sinceramente, fez o possível para convencê-lo a ficar. Convidou-o para almoçar, mas ele disse que tinha muitas coisas para fazer na loja e recusou a oferta.

“Então, eu te acompanho até lá embaixo.” Percebendo a insistência de Zhang Zian em ir embora, ela trocou suas pantufas por chinelos para poder levá-lo até a saída.

“Não precisa. Você pode ficar aqui mesmo”, disse Zhang Zian, tentando convencê-la a ficar.

“Não tem problema... Estou sem tempero, então preciso ir até a vendinha comprar de qualquer jeito.” Ela também estava irredutível.

“Tudo bem, então... Yue Yue, o gerente da loja está indo embora. Tchau!” Zhang Zian foi até a entrada do quarto de Yue Yue e acenou.

Yue Yue estava abraçando e rolando na cama feliz com o Ursinho de Berlim.

“Yue Yue, depressa — diga tchau para o tio!”, pediu Liu Wenying.

“Tchau, tio!”, Yue Yue sorriu alegremente.

“Yue Yue, fique sozinha em casa por um tempo. Seja uma boa menina e brinque com o ursinho. Preciso descer um pouco, mas voltarei rapidinho”, instruiu Liu Wenying. Yue Yue assentiu.

Liu Wenying trancou a porta e seguiu Zhang Zian para descer de elevador.

Saindo do prédio, Liu Wenying não teve pressa de ir à vendinha. Em vez disso, seguiu Zhang Zian até onde ele estacionou o carro, e a caminho, continuaram conversando sobre acontecimentos do dia a dia.

De repente, ouviu-se o miado lamurioso de um gato, fazendo-os parar de conversar por um instante. Seus corações pararam enquanto ouviam. Eles se olharam e, ao mesmo tempo, começaram a caminhar rapidamente em direção ao local de onde vinha o som.

Zhang Zian sabia que o som não era de Vladimir, mas esperava que nada de ruim tivesse acontecido a ele.

Eles viraram uma esquina e um espaço vazio apareceu diante deles. Havia alguns aparelhos de ginástica que idosos usavam no espaço, enquanto o restante era um gramado com grama verde e árvores baixas.

Um rapaz alto e de aparência grosseira estava parado ali, segurando um taco de beisebol de metal. Suas costas estavam voltadas para Zhang Zian e Liu Wenying.

O tempo estava bem fresco, e a pessoa estava vestindo um colete de manga curta, como se estivesse com medo do calor. Na frente dele, havia um gatinho de poucos meses, provavelmente recém-desmamado. Ele estava encolhido e com tanto medo que continuava miando lamentavelmente.

O corpo todo do gatinho era branco, e ele tinha pelos médios. Era um gato comum, mas ainda assim bastante bonito. Seus olhos azul-claros estavam cheios de medo enquanto ele olhava ao redor, desamparado.

Ele estava sendo encurralado pelo homem corpulento que segurava o taco de metal. Como ainda não era adulto, não conseguia pular muito bem e seus caminhos de fuga estavam todos bloqueados. Ele estava preso como uma tartaruga em um pote.

O homem corpulento parecia estar admirando sua expressão de medo enquanto ria ocasionalmente.

Zhang Zian de repente se lembrou de ter visto aquele homem antes. Era o homem corpulento que ele viu na última vez que visitou, e o taco de beisebol na mão do homem corpulento era de Liu Wenying.

“O que esse sujeito está fazendo?”, perguntou ele em voz baixa a Liu Wenying.

Liu Wenying franziu a testa levemente e respondeu-lhe suavemente: “Esse sujeito se chama Liu Yonghui, mas todos o chamam de A Hui. Ele não tem emprego, então, desde que os gatos vira-latas começaram a aumentar nesse bairro, ele se ofereceu para cuidar deles. Ele até pediu ao grupo de administração do condomínio uma quantia em dinheiro... Desde então, ele vagueia pelo bairro dia e noite, carregando um taco de metal. Ele sempre parece feroz e chama os seguranças de irmãos... Ele é como um ditador nessa área. Ninguém ousa provocá-lo...”

Zhang Zian assentiu, expressando que entendeu.

Liu Yonghui deve tê-los ouvido conversando; ele virou a cabeça de repente para olhar para eles. Seu olhar ficou no rosto de Liu Wenying por um tempo antes de cair sobre Zhang Zian.

“O que vocês estão fazendo?”, perguntou ele grosseiramente a Zhang Zian, apontando seu taco de beisebol para ele.

Antes que Zhang Zian pudesse responder, Liu Wenying aproveitou a oportunidade para responder primeiro. “Yonghui, este é um amigo meu. Ele está me visitando.”

“Ele está te visitando?”, Liu Yonghui encarou o rosto de Zhang Zian com suspeita por muito tempo. “Acho que já te vi antes...”

Ele perdeu o interesse em Zhang Zian. Acenou com a mão vazia e disse: “Vai então! Vá! Se quer visitar pessoas, vá visitar pessoas. Não me condene!”

Zhang Zian fez uma expressão fria antes de sorrir amargamente; ele era de “couro grosso”, então conseguia lidar com o sujeito corpulento.

Liu Wenying puxou Zhang Zian, querendo dizer: “Vamos logo embora — não queremos provocar esse cara.”

Zhang Zian ficou parado e não se moveu, aprendendo com as ações de Liu Yonghui. Imitou o tom de Liu Yonghui e perguntou: “O que você está fazendo?”

Sua coragem surpreendeu tanto Liu Wenying quanto Liu Yonghui.

Que piada!

Se ele estivesse enfrentando um velho e uma velha, acostumados a cair e sujar as roupas — do tipo que se jogaria no chão assim que houvesse um desentendimento —, Zhang Zian teria tomado a iniciativa e admitido sua derrota, pois realmente não podia se dar ao luxo de provocá-los. No entanto, ele estava enfrentando um sujeito corpulento — ele não estava com medo!

Liu Wenying puxou ansiosamente o braço dele. Ela não queria causar problemas e continuou se desculpando com Liu Yonghui.

Zhang Zian não praticava artes marciais à toa; ele havia aprendido bem o básico. Não importava o quanto Liu Wenying tentasse puxá-lo, ele não se moveria. Ele não interagia com o Chá da Velha Guarda à toa, então como ele poderia deixar aquela situação de “o forte oprimindo o fraco” de lado e fingir que não a via? Como ele conseguiria encarar o Chá da Velha Guarda quando voltasse?

Era a primeira vez que alguém ousava ir contra Lu Yonghui. Devido à sua altura de 1,90 metro e peso de 86 kg, ninguém jamais ousara usar esse tipo de tom para falar com ele.

Ele ficou tão furioso que sorriu em vez disso. Olhou para Zhang Zian com desprezo e perguntou: “O que estou fazendo? O que estou fazendo não é da sua conta!”

Zhang Zian calmamente assentiu, então apontou para o pequeno gato branco e disse: “O que você está fazendo, de fato, não tem nada a ver comigo, você está certo. Mas o que você está fazendo com esse gato?”

“O que estou fazendo? Você não tem olhos?”, disse Liu Yonghui, tentando provocá-lo. Ele bateu seu taco de beisebol na palma da mão. “O grupo de administração do condomínio me pediu para limpar os gatos vira-latas da área, então estou trabalhando agora!”

“O grupo de administração do condomínio pediu que você os removesse, mas isso não significa que você os bata até a morte, certo?” Através da observação e da conversa, Zhang Zian pôde confirmar que Liu Yonghui era uma pessoa normal — ou seja, sua mentalidade e pensamentos não eram afetados pela Estátua do Gato Sagrado. Ele simplesmente gostava de maltratar gatos.

“Não é da sua conta! Se eu os bater, o que você pode fazer a respeito?”, riu Liu Yonghui friamente. “Quer ver? Devo deixar você ver como eu o mato a paulada?”

Dito isso, ele levantou o taco de beisebol bem alto e mirou na cabeça do gato branco.

Zhang Zian estava prestes a estender a mão para impedi-lo quando ouviu uma voz alta. “Bandeira vermelha se levanta, alabarda miando! Mão negra pairando, chicote hegemônico!”

Comentários