Volume 4 - Capítulo 394

No momento em que Zhang Zian decidiu aceitar a herança, foi como se ele estivesse assumindo o último desejo de Cathy.

Ao ouvir Zhang Zian concordar em aceitar o testamento, um sorriso aliviado surgiu no rosto de Adams. Sua viagem para essa cidade gelada e nevada, do outro lado do mundo, tinha valido a pena.

“Sr. Zhang, o senhor concordou verbalmente agora, mas ainda temos um processo formal a seguir. Como não conhecia seu endereço e número de telefone específicos antes, nem sabia se o senhor herdaria este testamento em particular, não trouxe os oito gatos comigo. Eles estão atualmente no pet shop, e depois que o senhor assinar esses documentos, providenciarei o transporte aéreo imediatamente”, disse ele.

Adams tirou uma pequena câmera de vídeo e um tripé de sua maleta e explicou a Zhang Zian: “O processo completo de assinatura precisa ser gravado para autenticação. Tudo bem?”

Zhang Zian achou que aquele advogado americano era muito profissional. Aparentemente, não era a primeira vez que ele lidava com assuntos relacionados. A pergunta de Adams era apenas por educação, ou ele só queria lembrar Zhang Zian de que ele não devia recusar a gravação em vídeo, senão seria um gesto de rejeição da herança.

“Sim, claro, por favor”, disse Zhang Zian. “Precisa de alguma coisa?”

Adams olhou ao redor da loja: “De preferência, uma mesa vazia e duas cadeiras que nos permitam sentar frente a frente.”

Com uma tela de computador, um leitor de cartão, tutoriais para donos de animais de estimação iniciantes e algumas outras coisas em cima, o balcão de caixa não atendia aos requisitos de Adams.

“Por favor, vamos para cima.” Zhang Zian o conduziu até a sala de estar no andar de cima.

“Serve aqui?”, apontou para o sofá e a mesa de centro.

“Está ótimo”, respondeu Adams.

Adams colocou a maleta no chão, montou o tripé e a câmera, e pediu a Zhang Zian para sentar no sofá. Então, ajustou a distância focal e certificou-se de que não havia problema com o microfone.

“Sr. Zhang, a arara no seu ombro…” ele apontou para Richard com um sorriso irônico. “Poderia, por favor, sair por enquanto?”

Sem esperar que Zhang Zian dissesse alguma coisa, Richard bateu as asas e pousou na hélice do ventilador de teto, olhando para eles com arrogância.

“Uau, que arara esperta! Ela me entende?” Adams abriu a boca de surpresa. Era a primeira vez que ele se esquecia de onde estava desde que entrou na pet shop.

“Quack! Eu também falo, seu idiota! Fecha a boca, ou se cuida com as minhas “bombas” caindo na sua boca!”, Richard estava entediado, abaixou a cabeça e bicou suas penas do peito.

Adams fechou rapidamente a boca, como se temesse que Richard realmente o atacasse com suas fezes.

“Fantástico! Sr. Zhang, como o senhor treinou essa arara?”, perguntou ele, fazendo um bico com os lábios.

“Bem, longa história… é um processo complicado. E, claro, ela é uma ave meio talentosa.” Zhang Zian olhou feio para Richard, alertando-o para ficar discreto.

“Imagino.” Adams acreditou nele. Depois de lembrar Zhang Zian, ele começou a gravar.

Ele espalhou os documentos na mesa de centro, explicou a Zhang Zian o significado de cada documento e, em seguida, instruiu-o sobre onde colocar suas assinaturas. Como o testamento envolvia a herança transnacional de oito gatos, durante o processo de transporte, Adams precisava garantir que os oito gatos não morressem acidentalmente, caso contrário, isso afetaria a execução do testamento e a credibilidade de seu escritório de advocacia. Isso tornou o processo mais complicado do que qualquer sucessão de bens ordinária.

Adams explicou os documentos em detalhes e que Zhang Zian poderia perguntar qualquer coisa caso não entendesse algo.

Inicialmente, Zhang Zian ainda estava preocupado se os oito gatos encontrariam algum problema durante o transporte, como problemas de quarentena no controle de imigração, e até planejou lembrar Adams para evitar as rotas com destino ao Aeroporto Internacional da Capital.

No entanto, ele não percebeu que Adams aparentemente havia feito sua lição de casa antes de vir para a China. Adams tinha mais conhecimento em termos de minimização de impostos legais e evasão de quarentenas do que Zhang Zian. Os clientes realmente gostavam de um advogado assim, pois aparentemente Adams priorizava os interesses de seus clientes. Contanto que o pagassem o suficiente, eles podiam relaxar e deixar tudo para Adams.

Capitalismo selvagem…

Depois de responder a todas as perguntas feitas por Zhang Zian, Adams confirmou que não havia mais objeções. Então, Adams apontou onde Zhang Zian deveria assinar para confirmação. Além disso, Zhang Zian assinou um documento de procuração para autorizar Adams a lidar com o envio desses gatos.

Depois que tudo foi resolvido, cerca de meia hora havia se passado.

Adams parou de gravar e trocou informações de contato com Zhang Zian.

“Ah, quase esqueci.” Ele tirou uma pilha grossa de documentos bem encadernados de sua maleta: “Esses são para o senhor.”

“O que são esses?” Zhang Zian pegou os documentos, mas não conseguiu entender o inglês neles.

“Bem… não os entendo muito bem, mas devem ser os pedigrees dos oito gatos, que encontrei ao organizar os pertences da Sra. Ryan. Achei que deveria entregá-los a você junto com os gatos”, Adams deu de ombros. “Claro, se o senhor achar os documentos inúteis, pode descartá-los.”

Zhang Zian ficou surpreso. Esses eram indispensáveis no processo normal de criação de gatos — de um aspecto menor, com esses documentos, o cruzamento consanguíneo dos gatos de criação poderia ser evitado; de um aspecto maior, esses poderiam otimizar ainda mais o lineage dos gatos Abissínios, para que pudessem dar à luz gerações melhores no futuro.

Esses documentos eram o diário de criação de Cathy por mais de uma década, registrando suas experiências e lições. Assim que a CFA admitisse gatos Abissínios de cor chocolate, ele poderia solicitar a prova de um livro genealógico para eles.

Ele folheou esses documentos manuscritos, imaginando Cathy segurando a caneta e escrevendo essas informações em inúmeras noites solitárias.

“Obrigado… esses são muito úteis”, disse ele. “Obrigado por trazê-los para mim.”

“Se não houver mais nada, me despeço.” Adams apertou a mão de Zhang Zian e olhou para Richard novamente: “Oi, garotinho, adeus!”

Richard estava tirando uma soneca enquanto estava em pé na hélice e não respondeu.

Adams colocou o gravador de vídeo, o tripé e os documentos assinados um a um em sua maleta. Zhang Zian lançou um olhar para ele. Ele notou que no fundo da maleta, havia uma foto de uma mulher com belos cabelos prateados no canto.

“Essa é uma foto da Cathy?”, perguntou Zhang Zian.

“Ah, quis dizer esta? Sim, como o senhor conheceu a Sra. Ryan apenas uma vez e eu temia que pudesse tê-la esquecido, tirei uma foto dela.” Adams tirou uma foto debaixo dos arquivos. “O senhor quer ficar com ela?”

“Posso?”

“Claro, é sua.” Ele entregou a foto a Zhang Zian.

Na foto, Cathy estava sentada no gramado de seu próprio quintal, segurando Wendy em seus braços e cercada pelos sete outros gatos Abissínios. Ela estava de frente para a câmera e tinha um sorriso muito brilhante.

“Obrigado.” Zhang Zian não conseguia lembrar quantas vezes havia expressado sua gratidão a Adams. O advogado atencioso havia pensado em quase todos os detalhes e deu a Zhang Zian algum consolo.

Ele encontrou uma moldura velha, limpou a poeira e colocou a foto de Cathy na moldura. Adams arrumou a maleta enquanto o observava.

“Desculpe por te fazer esperar”, disse Zhang Zian.

“Não tem problema.” Adams sorriu.

Zhang Zian pegou a moldura e fez um gesto: “Vou te acompanhar até a porta.”

Juntos, desceram. Zhang Zian olhou em volta e finalmente escolheu uma prateleira atrás do sofá, colocando a moldura em cima da prateleira. Dali, Cathy no céu sempre poderia ver seus gatos brincando na loja, e ela sempre seria muito feliz.

Zhang Zian levou Adams para fora da loja, assistiu-o acenar para um táxi e desaparecer na esquina da rua e, em seguida, voltou para a loja.

Ele sentou-se novamente na cadeira ao lado do caixa, mas ficou surpreso ao perceber que Lu Yiyun ainda estava concentrada em pintar como se tivesse esquecido de tudo ao seu redor, que apenas a prancheta e a tela existiam em seus olhos.

Na tela do computador, uma visão das costas de Zhang Zian na neve gradualmente ficou mais clara, mas infelizmente ele não estava nada bonito.