
Volume 4 - Capítulo 335
Pet King
Song Bai estava eufórico. Na memória, não se sentia assim desde que entrou na universidade. Estava tão animado que pensou em dançar com a Flor Negra… Esqueça, ele tinha certeza de que a Flor Negra dançaria muito melhor que ele. Além disso, um homem dançando "Little Apple", rebolando e levantando as pernas, seria muito constrangedor.
Daquele momento em diante, ele poderia ser considerado uma celebridade da internet.
Depois de concluir o processo conforme as instruções, ele viu que havia muitas páginas comerciais nas ferramentas de análise fornecidas pelo YouTube, onde podia consultar indicadores como o horário de visualização dos vídeos, o número de visualizações e sua renda.
Ao contrário dos anúncios em sites de vídeo na China, que podiam durar mais de 1 minuto, o público do YouTube podia optar por assistir apenas 5 segundos dos comerciais antes de pulá-los, permitindo uma seleção mais eficiente do público-alvo. Além disso, os comerciais do YouTube eram extremamente bem feitos, com ótimas ideias criativas, de modo que as pessoas geralmente assistiam aos comerciais inteiros, independentemente do tempo de duração. Nesse aspecto, os comerciais do YouTube eram de qualidade superior aos anúncios de jogos online, um lixo, dos sites de vídeo na China.
Embora estivesse muito animado, Song Bai sabia que ainda tinha um longo caminho a percorrer. Se quisesse ganhar dinheiro suficiente no YouTube para se sustentar, não poderia se contentar com apenas um pouco de dinheiro extra, precisava produzir vlogs de alta qualidade continuamente.
Ele precisava se acalmar, e a melhor maneira de esfriar a cabeça era lendo os comentários do vídeo.
Os comentários mais populares envolviam a discussão sobre a autenticidade do vídeo. Algumas pessoas estavam apenas conversando normalmente, enquanto outras faziam comentários com conotações hostis, e pessoas com opiniões diferentes discutiam acaloradamente. Ele notou que algumas contas com características chinesas haviam denunciado veementemente o comentário "sem ofensas", e muitos espectadores estrangeiros concordaram com suas refutações — os espectadores estrangeiros aqui significavam que eram de países que não os EUA. Os espectadores que defendiam o criador do vídeo indicaram seus países para mostrar seu apoio, e até mesmo criticaram o hegemonismo dos Estados Unidos.
Na verdade, os membros da audiência que defendiam o autor do vídeo apenas disseram que o local onde o vídeo foi gravado não poderia ser usado como o único indicador para determinar a autenticidade do vídeo. Suas atitudes permaneceram ambíguas — afinal, gatinhos dançando juntos era algo inacreditável demais.
Exceto por alguns membros da audiência que estavam investigando a veracidade do vídeo, a maioria apenas o considerou como entretenimento e não se importava se era verdadeiro ou não. Para eles, um bom humor após assistir ao vídeo seria o suficiente. Assim, os comentários deixados por esses espectadores eram geralmente muito engraçados, com humor em inglês.
"Tenho uma doença que só é curável assistindo gatinhos dançando. Se você não continuar postando vídeos novos, será responsável pela minha morte." — era algo parecido com uma ameaça de morte?
"Adoro esse vídeo, mas não entendo chinês nem inglês. Alguém pode adicionar legendas em espanhol? Aliás, esse comentário foi feito pelo Google Tradutor."
"Obrigado pelo trabalho do vlogger. Eu estava preocupada que meu namorado não tivesse interesse em aprender chinês, mas depois de mostrar esse vídeo para ele, ele comprou passagens aéreas para a China… embora eu tenha cancelado imediatamente. Ah, aliás, adoraria assistir a esse vídeo várias vezes, mas agora preciso ter um acerto de contas com meu namorado. Preciso saber quem é mais importante para ele? Eu ou os gatinhos?" — parecia que uma briga era inevitável.
"Esse vídeo é totalmente sem sentido, mas eu gosto!"
"Então, onde podemos comprar esses gatinhos?"
"Obrigado pelo vídeo brilhante, a música de fundo também é muito boa, recomendei para meus amigos."
"Dança mágica, música mágica, meu corpo não consegue deixar de se mover com os gatinhos. Decidi imitar essa dança com meus amigos nas ruas de Mumbai como agradecimento ao vlogger." — parecia que esse era um membro da audiência da Índia.
"oooooooxxx!" — havia muitas reclamações sob esse comentário: Que língua é essa? Ninguém consegue ler! Já que você sabe usar o YouTube, aprenda a usar o Google Tradutor.
"Essa música e a coreografia são tão atraentes… Acho que vou abandonar o Justin Bieber…"
"Ok, juro por Deus que nenhum outro vídeo pode superar este."
"Sou a única que notou os filhotes no fundo? Coitadinhos estão presos nas vitrines, quero abraçá-los…" — o tom parecia ser de uma mulher amorosa de meia-idade.
Além disso, havia anúncios por toda parte entre alguns dos comentários. "Ótimo vídeo, mas se você quiser ganhar dinheiro, entre em contato com este endereço. Sou uma garota de Las Vegas, posso fazer qualquer coisa que você quiser, meu número é xxx-xxx-xxx."
Algumas pessoas responderam com: "Adoro este vídeo, adoro os gatinhos dançando. Quero comprar um gatinho do vídeo, tanto faz, desde que dance. Dinheiro não será problema. Espero que o gentil vlogger possa me dizer o endereço para comprá-los."
Ao contar, Song Bai percebeu que havia pelo menos oito comentários semelhantes, além das respostas a esses comentários. Muitas pessoas esperavam saber onde podiam comprar os gatinhos dançarinos.
Claro, algumas pessoas responderam que o vídeo era apenas para diversão e aconselharam outras a não levarem muito a sério, pois não existiam gatinhos dançarinos assim no mundo. Mesmo que o vídeo fosse verdadeiro, eles teriam que viajar muito para comprá-los na China.
O fenômeno mais irritante, mas engraçado, era que muitas pessoas não conseguiam dizer se o vídeo foi gravado na China ou na Coreia, um problema típico entre os ocidentais.
"Se estiver em uma pet shop, todos os gatinhos estão à venda, certo? Quanto custa um aproximadamente? Vou comprar um no mês que vem, mesmo que eu precise juntar migalhas para ganhar mais dinheiro."
Em resposta a esse comentário, alguém respondeu: "Este vídeo tem alta qualidade de exibição, então vejo o número na nota fiscal. O gatinho preto que o vlogger comprou custou cerca de 3.000 RMB, o que equivale a cerca de 450 dólares, impostos inclusos."
"Isso é incrivelmente barato! Mesmo com impostos inclusos!"
"Uau! Os donos de gatos devem ser muito felizes na China!"
"WTF? O preço é apenas metade do de um iPhone? Por favor, quero trocar meu iPhone, mais o iPhone da minha namorada, por um gatinho."
Song Bai ia tomar um banho quente e pensar em como responder a esses comentários pedindo um endereço. Quando estava prestes a se afastar do computador, pressionou a tecla F5 mais uma vez e notou um novo comentário.
"Hm?" Esse comentário chamou toda a sua atenção e o fez voltar a sentar na cadeira.
Estava escrito: "Ei, pessoal que está discutindo a veracidade deste vídeo pode parar de brigar. Este vídeo provavelmente é verdadeiro, porque alguém também postou um vídeo semelhante. Embora aquele vídeo não seja tão claro ou sofisticado quanto este, e não tenha legendas, pelo conteúdo, foi sem dúvida filmado na mesma pet shop. Qualquer pessoa interessada pode conferir. Espero que alguém possa fornecer tradução."
"O quê?" A reviravolta inesperada deixou Song Bai atordoado.
Outro vlogger tinha ido filmar vídeos na Pet Shop Destino Incrível?
Ele não assinou nenhum contrato de filmagem exclusivo com Zhang Zian, então era normal que outros vloggers fossem gravar vídeos lá. Mas fazia apenas alguns dias que ele havia saído. Era realmente coincidência?
Provavelmente era apenas um mal-entendido — ele tentou se consolar.
Todos eram egoístas, e Song Bai também. Embora ele não pensasse em manter segredo, esperava que outros descobrissem essa pet shop mais tarde.
Inserindo as palavras-chave fornecidas no comentário, ele encontrou o outro vídeo.
O título do vídeo era muito simples: Gatinhos Dançando na Pet Shop.
Song Bai se acalmou para olhar o perfil da pessoa que postou este vídeo. A seção de perfil estava vazia, e havia apenas um vídeo postado; aparentemente, era uma recém-chegada.
Ele clicou para reproduzir o vídeo. Quando as imagens começaram a se mover, uma voz clara e agradável falando mandarim padrão foi ouvida.
"Olá, pessoal! Aqui é a Snowy, bem-vindos à minha transmissão ao vivo! Nosso slogan é: Divirta-se na Cidade de Binhai!"
Uma garota adorável estava fazendo um sinal de paz na tela. Embora estivesse atrás da tela, seu tom alegre e sorriso doce eram atraentes para Song Bai.
Seu coração afundou.
Isso ia ser ruim!
Ele reconheceu o cenário do vídeo no primeiro olhar. Era a própria Pet Shop Destino Incrível, no fim sul da Rua Zhonghua!
Ele engoliu em seco nervosamente. Ele tinha consciência de que, se essa garota fosse sua concorrente, ele não teria chance de ganhar.