
Volume 4 - Capítulo 315
Pet King
Por causa do barulho e da poeira da reforma, Zhang Zian havia pedido à Pequena Celery para não ir à loja nos últimos dias. Hoje, era a primeira vez que ela via a pet shop depois da modernização, e a Pequena Celery exclamou surpresa: “Gerente, que linda ficou!”
Zhang Zian sorriu, satisfeito: “Mais bonita que antes?”
“Muito mais bonita! Ficou tão espaçosa e iluminada!”, a Pequena Celery levantou a cabeça e olhou em volta. “Mal reconheço o lugar.”
Zhang Zian sabia que a Pequena Celery não mentiria nem bajularia. Se ela dizia que estava bonito, era porque realmente achava.
“A propósito, o tio e a tia já voltaram? Eles iam adorar ver isso!”, ela comentou sem querer.
Zhang Zian sentiu um aperto no peito.
O invisível Chá do Velho Tempo olhou para ele com preocupação e tentou confortá-lo, mas não era conveniente falar no momento. Se ele murmurasse algo de repente, a Pequena Celery e suas amigas achariam que um fantasma estava falando no ar e se assustariam.
Zhang Zian nunca tinha contado à Pequena Celery sobre a morte dos pais. Apenas dissera que eles tinham viajado pelo mundo. Então, não era estranho que ela fizesse essa pergunta. Ele não queria mentir para ela. Via que ela era muito apegada aos seus pais e temia que ela ficasse triste ao saber a verdade. Quando ela estivesse velha o suficiente para entender o que era "morte", ele contaria.
A Pequena Celery percebeu sua expressão estranha e perguntou, confusa: “Gerente, você está doente?”
Zhang Zian forçou um sorriso e fungou: “Peguei um resfriado. Estou tossindo e meu nariz está entupido.”
A Pequena Celery respondeu rapidamente: “Gerente, você pode ferver água com açúcar mascavo e gengibre. Sempre que eu pego um resfriado, minha mãe faz isso para mim. Depois que tomo, me sinto quentinha e já melhorei no dia seguinte.”
“Tudo bem, obrigado, Pequena Celery.” Zhang Zian sorriu. Ele se lembrou de quando era criança e pegava resfriado, sua mãe também fervia água com açúcar mascavo e gengibre. Parecia que esse método realmente funcionava. Ele planejava fazer um pouco mais tarde, na esperança de melhorar logo.
Era a primeira vez que Sunny e Chuan Chuan vinham à pet shop, e elas não conseguiam tirar os olhos dos gatinhos brincando e dos filhotes dentro das vitrines.
Yi Le e os outros três meninos estavam parados na porta, assustados, esticando o pescoço para espiar a pet shop. A cena da pedrinha suspensa no ar causara uma forte impressão neles, fazendo-os temer possíveis forças sobrenaturais dentro da loja.
No fim, foi Yi Le, o líder deles, quem entrou primeiro. Ele olhou em volta e zombou: “Não tem nada de que ter medo!”
Ele se virou e ordenou aos três seguidores: “Entrem!”
Mas os três meninos encararam algo atrás dele. Seus rostos ficaram pálidos, eles começaram a gritar e correram.
Yi Le engoliu em seco, nervoso, e virou a cabeça, o coração batendo forte.
Um gatinho preto e branco havia aparecido na sua frente. Yi Le jurou que, um instante antes, ele não estava lá! Ele não o vira em nenhum canto do andar térreo! De onde ele tinha vindo num piscar de olhos? Isso era horrível!
Yi Le finalmente entendeu por que os três idiotas tinham corrido. Eles devem ter visto como ele apareceu. Se ele tivesse visto aquilo, também teria corrido!
Olhando para seus olhos cinza-prateados, Yi Le se lembrou de já tê-lo visto antes. As cores especiais dos seus olhos eram muito marcantes.
“O que… O que você quer?”, ele recuou e o encarou nervosamente. Ele não achava que o gatinho preto e branco pudesse falar, apenas fez a pergunta intuitivamente, por ansiedade.
“Miau, você admite seus erros?” Galaxy falou de repente.
De repente, a pet shop ficou silenciosa. Seja Sunny, que estava correndo atrás dos gatinhos, ou Chuan Chuan, que estava mostrando a língua como os filhotes nas vitrines, ou a Pequena Celery, que estava falando sobre remédios para resfriado com Zhang Zian, todos pararam de falar e olharam para Galaxy.
Só Zhang Zian conseguia ver Richard em seu estado invisível, além de Galaxy. A frase tinha sido dita por Richard, que imitara perfeitamente a voz de Galaxy.
Sunny e Chuan Chuan não acreditavam que animais de estimação pudessem falar no começo, mas depois de ver a mágica na frente da pet shop, com a pedrinha suspensa no ar, ficaram incertas e duvidosas. Quando viram os adoráveis filhotes e gatinhos na pet shop, tinham esquecido a questão deles falarem. E agora que o gatinho preto e branco havia falado, não havia razão para duvidar mais da Pequena Celery.
“É verdade… O gatinho estava falando!”, com a boca tampada e os olhos arregalados, elas gritaram de surpresa.
Finalmente se provando certa, a Pequena Celery recuperou o ânimo e até suas duas trancinhas pareciam mais animadas. Ela disse orgulhosa: “Eu disse que os animais daqui falavam, mas vocês não acreditaram! Não só esse gatinho, mas o Xiao Ling e o Er Duo também falam… Ah, o Xiao Ling é um hamster, e o Er Duo é um coelho orelhudo, ambos são meus bons amigos! Vou apresentá-los mais tarde!”
Sunny e Chuan Chuan ficaram sem graça e pediram desculpas sinceramente à Pequena Celery: “Pequena Celery, desculpa, foi nossa culpa… Não deveríamos ter desconfiado de você… Por favor, nos perdoe…”
A Pequena Celery levantou as mãos generosamente: “Tudo bem, não precisa pedir desculpas, eu só queria que vocês acreditassem em mim! O Xiao Ling e o Er Duo são meus bons amigos, e vocês também são minhas boas amigas! Todas nós somos boas amigas!”
Zhang Zian foi até elas e se abaixou: “Como amigas, vocês devem se apoiar, compartilhar as alegrias, enfrentar os desafios juntas e ajudar a consertar os erros umas das outras. Entendido?”
As meninas assentiram em uníssono.
O invisível Chá do Velho Tempo sorriu gentilmente. Acariciou seus bigodes brancos e meditou sobre a benevolência que sentia.
“Quem ama os outros é constantemente amado por eles.”
“Ame os outros como a si mesmo. Estenda o amor humilde a um grande amor amando sua cidade natal, seu país e as pessoas ao redor do mundo.”
“Se todos pudessem ser benevolentes, um mundo de harmonia e paz seria alcançado em breve.”
Zhang Zian estava apenas interagindo e ensinando as meninas, mas o Chá do Velho Tempo ficou tão comovido que não conseguiu evitar expressar seu sentimento.
“Ah, a propósito”, Zhang Zian piscou e sorriu misteriosamente: “Deixe-me contar um segredinho. Duas condições devem ser atendidas antes que os animais da minha loja possam falar.”
“Quais são as condições, Gerente?”, Chuan Chuan também o chamava de Gerente, como a Pequena Celery, pois realmente adorava os filhotes. Se eles pudessem falar, ela imploraria aos pais para comprar um para ela.
Era a primeira vez que a Pequena Celery ouvia que havia condições para os animais falarem, e as três estavam ansiosas para saber as respostas.
Zhang Zian estendeu dois dedos e disse seriamente: “Primeiro, os animais só podem falar dentro desta loja — eles não falarão em outro lugar.”
Antes que a decepção das meninas aparecesse, Zhang Zian continuou: “Segundo, os animais só falarão na frente de pessoas de quem realmente gostam, e essas pessoas devem ser amorosas, responsáveis, corajosas e ter senso de justiça. Se um dia vocês perderem a inocência da infância e se tornarem adultas terríveis, vocês nunca mais conseguirão ouvi-los falar.”