
Volume 3 - Capítulo 273
Pet King
Richard pediu a Zhang Zian que levasse a gaiola para o segundo andar, abrisse a porta e deixasse os dois periquitos-de-cabeça-vermelha voarem. Lá em cima ficavam a cozinha, a sala, o quarto, o depósito e todo tipo de utensílio doméstico. Richard pretendia ensiná-los os nomes dos objetos mais comuns.
Antes de abrir a porta, Richard imitou a voz dos periquitos e disse algo a eles, provavelmente pedindo que não escapassem, já que as janelas estavam todas fechadas naqueles dias frios.
Pequena Roxa e Bolinho de Ervilha voaram hesitantes da gaiola, pousaram na pia da cozinha e olharam em volta nervosamente.
“Quad-quad!”, Richard limpou a garganta, levantou a asa para apontar para a panela no fogão. Quando ia mostrar como pronunciar “panela”, um miado de gato o interrompeu.
“Miau!” O American Shorthair escondido atrás da geladeira esticou a cabeça. Ele havia notado os periquitos e fez um som leve.
Richard se assustou, bateu as asas e voou para o alto do armário.
“Quad-quad! Livre-se desse gato! Dá pra ver que ele não está com boas intenções pelo jeito que nos olhou.”
Zhang Zian quase esqueceu que o American Shorthair era um gato. Embora Fina, Leãozinho Nevado, Galáxia e Chá da Tarde não fossem comedores de pássaros, ele não tinha tanta certeza sobre esse American Shorthair. Se ele mordesse ou comesse os dois periquitos, todo seu esforço seria em vão.
Ele se abaixou, pegou o American Shorthair e ia levá-lo para baixo.
“Miau!” Galáxia subiu na hora e, vendo o American Shorthair nos braços de Zhang Zian, imediatamente gritou: “Peguei!”
“A Galáxia está brincando de esconde-esconde com ele?”, perguntou Zhang Zian.
“Sim!”, Galáxia assentiu.
“Precisamos usar o segundo andar; você pode brincar de esconde-esconde com ele no primeiro?”, Zhang Zian negociou com Galáxia.
Galáxia concordou: “Ok, entendi.”
Zhang Zian pegou o American Shorthair e Galáxia e os levou para o primeiro andar, lembrando Galáxia de não deixar o American Shorthair subir de novo. Ele voltou para o segundo andar depois de deixar o gato lá embaixo.
Richard desceu do alto do armário e disse com medo: “Quad-quad! Por pouco! Esses dois idiotas provavelmente nunca viram gatos antes, já que não ficaram com medo.”
“Você não tem medo da Fina ou do Leãozinho Nevado, mas parece ter medo desse gato comum?”, Zhang Zian perguntou curioso.
“Claro que tenho medo. Aqueles outros quatro gatos são burros — pelo menos eles têm inteligência para entender minhas palavras”, disse Richard, “Mas quando se trata desses gatos comuns, eles não entendem uma palavra do que eu digo. Então, é melhor eu correr para salvar minha vida.”
“E aquele gato preto e branco estava brincando de esconde-esconde?”, perguntou ele.
“Sim, você se interessa por isso?”, Zhang Zian perguntou casualmente porque não achava que Richard se interessaria por esconde-esconde.
Enquanto Richard ia abrir o bico para falar, o celular de Zhang Zian tocou.
Era Sun Xiaomeng ligando. Zhang Zian fez um gesto para Richard parar de falar e atendeu a chamada.
“Oi, qual o problema?”, ele perguntou diretamente.
Ele imaginou que Sun Xiaomeng devia ter algo urgente, senão ela nunca o ligaria diretamente.
“Você tem andado dizendo para todo mundo que seus bichos estão sob os cuidados da minha clínica?”, Sun Xiaomeng parecia irritada ao telefone. “Alguém está comprando animais aqui. Você precisa vir.”
“Ok, diga a ele para esperar um pouco, eu vou já.” Era uma oportunidade de ganhar dinheiro, então Zhang Zian estava animado e disse rapidamente a Richard: “Esquece o que você ia falar, preciso sair agora.”
Richard engoliu as palavras com pesar. Zhang Zian desceu às pressas e não percebeu.
“Preciso sair um pouco e volto logo.” ele disse aos outros elfos na pet shop.
Chá da Tarde acenou com a cabeça para mostrar que havia o ouvido.
Galáxia levantou a pata e acenou: “Tchau, Zian.”
Fina abriu os olhos pela metade para olhar para ele e depois os fechou.
Leãozinho Nevado respondeu com duas palavras: “Só vai.”
Ele saiu da pet shop, baixou a porta de enrolar, trancou e caminhou rapidamente em direção à Clínica Veterinária Cura Espiritual de Sun Xiaomeng.
A Clínica Veterinária Cura Espiritual e a Pet Shop Destino Incrível ficavam na mesma rua e eram separadas por apenas algumas centenas de metros. Se ele andasse rápido o suficiente, chegaria lá em 10 minutos.
Zhang Zian chegou à clínica, abriu a porta e entrou.
“Nossa, que calor!”
Não havia porta de vidro em sua pet shop, e o vento entrava constantemente pela porta de enrolar, então a temperatura interna era praticamente a mesma da temperatura externa fria; apenas o segundo andar era mais quente. No entanto, na Clínica Veterinária Cura Espiritual, havia um aquecedor elétrico logo atrás da porta e o ar condicionado estava no modo aquecimento. Estava tão quente que ele sentiu um pouco de calor com o casaco.
Provavelmente porque era de manhã, não havia clientes na área de espera.
Atrás do caixa estava sentada uma jovem que ele nunca tinha visto antes. Ela estava usando um uniforme de enfermeira e parecia ter acabado de se formar na universidade. Ela era jovem e tímida, e provavelmente ficaria nervosa ao lidar com estranhos.
O que o deixou mais irritado foi que Wang Qian e Li Kun também estavam lá. Eles cercaram a caixa, paquerando a nova enfermeira.
Ao ouvir que Zhang Zian havia aberto a porta, a enfermeira levantou a cabeça e Wang Qian e Li Kun também viraram a cabeça.
“Olá, você é...”, a enfermeira ia perguntar, mas foi interrompida pelos dois idiotas.
“Mestre!”
“Mestre! O que você está fazendo aqui?”
A enfermeira se assustou e não entendeu por que eles chamavam o homem de “mestre”. Ou esse era realmente o nome dele?
Zhang Zian apontou para eles com raiva: “Eu pago vocês para ajudar aqui, não para paquerar garotas. Eu nem tenho garotas para conversar, mas vocês conseguem a chance de paquerar antes de mim?”
Eles explicaram às pressas: “Respeitado mestre! Não estamos paquerando garotas! Estamos apenas descansando do trabalho! Por favor, acredite em nós!”
Zhang Zian não se deixaria enganar: “Descansando? Vocês sabem o que dizem, homem e mulher trabalhando juntos nunca ficam cansados. Deixa eu te dizer, vocês são pagos por hora, então se terminaram o trabalho, voltem para a escola!”
Wang Qian e Li Kun não ousaram responder ao mestre. Eles abaixaram a cabeça, colocaram os casacos e saíram correndo. Antes de deixar a clínica, eles acenaram com os celulares para a enfermeira, sugerindo que a contatariam pelo WeChat mais tarde.
No momento em que eles saíram, Sun Xiaomeng veio do consultório. Ela estava usando um jaleco branco com um estetoscópio no pescoço e franziu a testa: “O que está acontecendo? Que barulho foi esse?”
A enfermeira se levantou e respondeu: “É esse...”, ela apontou para Zhang Zian.
Sun Xiaomeng havia entendido. Ela acenou com as mãos e sugeriu que a enfermeira não dissesse mais nada. Ela conhecia Zhang Zian muito bem; barulho o seguia por onde ele ia.
“Você contratou uma nova enfermeira?”, perguntou Zhang Zian.
“Sim, deixa eu apresentá-los. Esse é Zhang Zian. Se você andar 400 metros para o sul, verá a Pet Shop Destino Incrível, e ele é o dono da loja. E essa é a nova enfermeira que eu contratei, Long Xian.”
“Olá, meu nome é Long Xian. Já ouvi a Diretora Sun falar de você.” Ela era uma garota magra e falava muito educadamente. Ela parecia uma garota bem-comportada e sensata.
“Eu te disse, não me chame de Diretora Sun, me chame de Irmã Xiaomeng.” Sun Xiaomeng a corrigiu e se virou para falar com Zhang Zian: “Ela se forma no próximo verão, mas não está ocupada no último ano. Uma das minhas colegas do ensino médio a apresentou para mim, então ela veio trabalhar para mim. Deixa eu te avisar, não a maltrate.”
E então ela avisou Long Xian: “Não se deixe enganar pela aparência dele. Ele está cheio de artimanhas — tome cuidado para não cair nelas.”
Zhang Zian exclamou como se tivesse sofrido uma tremenda injustiça: “Do que você está falando? Quando eu maltratei alguém? Sou eu quem estou sendo maltratado, certo?!”