
Volume 1 - Capítulo 24
Pet King
Zhang Zian continuava sem clientes, como de costume. Ele não fazia ideia da guerra que estava acontecendo na internet, nem que estava prestes a se tornar alvo dessa confusão toda.
“Agora, começa a nona série de exercícios de transmissão…”
Era sábado, então a garotinha que gostava do hamster não apareceu. Talvez ela estivesse dormindo até tarde no fim de semana ou seus pais a tivessem mandado para várias aulas de reforço. De qualquer forma, tudo era possível.
Zhang Zian fez os exercícios sozinho, com música, enquanto Galaxy ficava na frente da loja, olhando para um lado e para o outro.
Zhang Zian se sentia muito melhor ultimamente. Quando começou os exercícios, sentia falta de ar, mas agora conseguia fazer até duas séries.
Guardando o alto-falante e voltando para a loja, ele se sentou na poltrona reclinável e viu um vulto na porta: Sun Xiaomeng entrava.
Como clínica veterinária recém-inaugurada, a de Sun Xiaomeng ia muito melhor do que a loja dele. Já tinha alguns clientes fiéis, então ela não tinha tempo de aparecer todo dia.
Por outro lado, Zhang Zian não esperava clientes fiéis. Afinal, quem compra animais de estimação o tempo todo?
“Ei, o que aconteceu com o British Shorthair? Onde você escondeu? Ou… ele já morreu?”, perguntou Sun Xiaomeng, os olhos arregalados, enquanto circulava pela loja percebendo que um animal estava faltando.
Zhang Zian respondeu com preguiça: “Como uma pessoa normal, a primeira reação seria ‘o British Shorthair foi vendido?’. Por que você é diferente de uma pessoa normal? Quer ir ao hospital fazer uns exames?”
Sun Xiaomeng o encarou furiosa e disse: “Você? Esquece, melhora sua atitude. Além disso, você é tão preguiçoso! É assim que você trata os clientes? Deve ter algo errado com o cliente que comprou seu animal!”
Ele retrucou imediatamente: “O problema é que você não é minha cliente e nunca vai comprar nenhum animal de estimação de mim! Por que eu deveria perder meu tempo e energia com você?”
Ela não discutiu, em vez disso, olhou para os lados. “Galaxy? Onde está o Galaxy?”
Ele contou a verdade cruel: “O Galaxy deve ter se escondido em algum lugar quando te viu entrar.”
Neste momento, uma nova notificação apareceu no celular dele.
Ele achou que a mensagem era do WeChat ou propagandas, mas depois de desbloquear o telefone, viu uma mensagem do jogo.
[Dicas do Jogo]: Um animal de estimação raro foi detectado em sua cidade. Cabe ao jogador decidir se quer ir caçá-lo ou não.
[Dicas do Jogo]: Seguem as informações do animal de estimação.
[Tipo de Animal]: Criatura Mítica
[Raridade]: Nível Épico/Lendário
[Dificuldade da Caçada]: Incerta
[Risco]: Baixo
Era a primeira vez que ele recebia uma mensagem de detecção de animal de estimação do jogo; ele ficou olhando para a tela por alguns segundos.
Sun Xiaomeng percebeu uma expressão estranha em seu rosto e perguntou com suspeita: “O que foi? Mensagem de término de namoro da sua namorada?”
Zhang Zian se levantou da poltrona, foi até Sun Xiaomeng e a empurrou para fora da porta com as duas mãos, dizendo: “Com licença, não atrapalhe meu trabalho.”
Sun Xiaomeng tentou resistir, mas era apenas uma garota e foi bruscamente empurrada para fora.
“Zhang Zian! Anote isso!”, Sun Xiaomeng saiu bufando.
Ele a observou ir embora e pensou por alguns segundos. “Não tem clientes na loja, então posso simplesmente sair para dar uma volta.” Além disso, ele tinha acabado de vender um British Shorthair, então não precisava se preocupar com as despesas de vida deste mês. E, ele não tinha namorada, então não tinha outro dinheiro para gastar. Que história triste!
“Elfo de Navegação, se eu sair de casa, e o Galaxy?” ele perguntou.
[Elfo de Navegação]: Como seu nível de aprovação melhorou, você pode levar o Gato da Sorte com você. Além disso, ele é uma criatura mítica, os outros não conseguem vê-lo. Outra opção é você colocar temporariamente o Gato da Sorte de volta no bar de animais de estimação.
“Ótimo! Vem, Galaxy, vamos dar uma volta!”, ele disse e trancou a porta de vidro, saindo da pet shop.
Na verdade, além de pedir comida em um bistrô do outro lado da rua, ele era um super otaku[1] agora. Quase nunca saía da pet shop, mesmo às vezes estando enjoado da comida do bistrô.
Galaxy o seguiu timidamente, mantendo-se a três ou quatro metros de distância e olhando ao redor com cuidado, tentando evitar pedestres de longe.
Durante o tempo em que Zhang Zian estava se preparando para a abertura de sua loja, a rua havia mudado um pouco. Uma loja de frutas havia virado um restaurante de frango frito a 50 metros da pet shop. Um cibercafé parecia estar expandindo seus negócios, pois estava em reforma. Alguns computadores antigos estavam à venda do lado de fora do café. A calçada da rua estava quebrada de novo, como se alguém estivesse consertando encanamentos subterrâneos. O desenvolvimento municipal significava escavar, aterrar e construir, à medida que o PIB da cidade crescia.
O jogo indicou a Zhang Zian que a localização geral do animal estava no centro da cidade. Seria muito mais fácil pegar um ônibus para chegar lá.
Eles foram para o ponto de ônibus. Quando Galaxy viu a multidão no terminal, hesitou em ir.
“Miau… Muita gente… Galaxy está com medo…” disse Galaxy.
Zhang Zian não teve escolha a não ser colocá-lo de volta no bar de animais de estimação.
“Elfo de Navegação, se eu não caçar esse novo animal de estimação, ou se eu não tiver tempo agora, ele vai ficar lá para sempre?”, ele sussurrou para o telefone, como se estivesse conversando pelo WeChat.
[Elfo de Navegação]: Não, esse animal é do tipo vira-lata, então ele só ficará lá por um curto período de tempo.
Zhang Zian não achava que fosse um grande problema se ele conseguisse ou não capturar o animal, mas queria tentar.
De manhã, o ônibus rodou sem problemas, sem trânsito.
Por anos, Zhang Zian raramente havia voltado para Binhai, desde que foi para a escola e encontrou um emprego em outra cidade. Mesmo que voltasse nas férias, ele partia alguns dias depois de visitar os pais. Desta vez, seus pais sofreram um acidente, ele foi ao hospital, organizou o funeral e reabriu a pet shop, então nem teve tempo de passear pelo centro. Binhai era considerada uma cidade nova para ele agora, pois ele só via alguns prédios antigos em locais históricos de que ainda se lembrava.
O sol surgiu das nuvens. O ônibus seguiu pelas sombras irregulares. As aves marinhas voavam no céu leste. A brisa salgada do mar passou pela janela aberta do ônibus, brincou com os cabelos de Zhang Zian e depois saiu pelo teto solar, circulou o edifício municipal na frente do mastro, fazendo a bandeira nacional tremulas.
Quieta e despretensiosa, Binhai talvez não fosse uma grande cidade internacional, mas era absolutamente um bom lugar para as pessoas desfrutarem da vida. Até mesmo animais de estimação apareciam nas ruas com mais frequência do que em outras cidades.
Cães de todos os formatos e tamanhos eram o tipo dominante de animais de estimação nas ruas, mas isso não significava que havia mais cães do que gatos. Era apenas porque os cães precisavam de passeios, enquanto os gatos podiam ser mantidos em uma gaiola, já que não precisavam de passeios.
Existe um ditado que diz que os cães foram domesticados pelos lobos, enquanto os gatos foram domesticados pelos gatos selvagens. Em termos de formas e aparências corporais, os cães tinham características mais distintas e eram muito mais diferentes do que os gatos. Eles tinham variedade, de Mastiffs e Pastores Alemães a cães borboleta, Teacup Teddys e Chihuahuas; a grande diferença parecia não ser da mesma espécie, então os cães eram relativamente fáceis de reconhecer.
Os gatos eram diferentes. Era difícil identificar a espécie de um gato, então comportamentos desonestos e enganosos no comércio de gatos eram mais comuns do que no comércio de cães.
Há outro ditado que diz que os gatos foram domesticados pelas pessoas. O quê? Obviamente eles domesticaram os seres humanos! Um gato era um animal tão orgulhoso e independente. Os cães tratavam os seres humanos como seus donos, enquanto os gatos faziam amizade com os seres humanos.
Donos eram como irmãos, enquanto amigos eram como roupas… Bem, sem problemas!
Hoje, Zhang Zian enfrentaria o gato mais orgulhoso da história.
[1] Otaku é um termo japonês para pessoas com interesses obsessivos, comumente o fandom de anime e mangá.