Volume 1 - Capítulo 68

Naquele dia, ela ficou extremamente chateada. Não conseguia suportar a ideia de que ele havia faltado a dois encontros seguidos com ela.

Ela estava tão perturbada que não conseguia aceitar a verdade. Achou que, contanto que continuasse ligando, ele atenderia mais cedo ou mais tarde, mas até a noite cair e as luzes da cidade brilharem, o número que ele lhe dera permanecia inacessível.

Finalmente, depois de ouvir a voz mecânica feminina um milhão de vezes, ela ficou extremamente desiludida e se encolheu no chão com o telefone na mão, chorando desesperadamente.

…

Embora tivesse sido em um sonho, o choro dela era excepcionalmente nítido, ficando cada vez mais claro, até que Qin Zhi’ai foi despertada por alguém. “Senhorita? Senhorita?”

Depois de um tempo, Qin Zhi’ai abriu os olhos lentamente e viu a governanta, que estava parada ao lado da cama, preocupada.

Vendo-a acordar, a governanta respirou fundo. “Senhorita, você me deu um susto danado. Notei que você normalmente não acorda tão tarde, então vim ver como estava, mas só a vi chorando.”

Qin Zhi’ai piscou e então levantou a mão para limpar o rosto cheio de lágrimas.

Descobriu-se que o choro nítido que ela acabara de ouvir não era apenas em seu sonho, mas também na realidade.

“Senhorita, estava chorando por lembranças dolorosas? Por que estava tão triste?” A governanta entregou a Qin Zhi’ai uma xícara de água morna.

Qin Zhi’ai pegou a xícara e agradeceu à governanta. Depois de tomar metade da água, respondeu: “Não, foi só um pesadelo.”

“Que pesadelo a assustou tanto assim?” A governanta ainda estava curiosa.

Qin Zhi’ai não respondeu dessa vez, em vez disso, olhou para o sol brilhante do lado de fora da janela, o que significava que era quase meio-dia. Ela disse: “Estou com fome, por favor, desça e prepare algo para mim. Vou descer depois que me lavar.”

Percebendo que ela não queria contar mais nada, a governanta não continuou a perguntar, mas concordou e levou a xícara para fora do quarto.

Depois que a governanta saiu, Qin Zhi’ai ficou deitada na cama por um tempo, atordoada, depois esfregou o rosto, levantou-se e foi para o banheiro.

Ela não havia tirado a maquiagem na noite anterior e também tinha chorado, então seu rosto agora era como uma paleta de cores, um desastre insuportável de se olhar.

Qin Zhi’ai levou um bom tempo para se arrumar. Depois de passar a maquiagem nos olhos que Liang Doukou costumava usar na frente do espelho, ela se levantou e desceu.

No andar de baixo, ela ouviu a voz da governanta, então lançou um olhar para ela. A governanta estava falando ao telefone.

“Senhorita Liang? Ela já acordou e parece bem, mas acabei de entrar no quarto dela e ela estava chorando… Sobre o quê? Ela disse que teve um pesadelo…”

Antes que ela terminasse suas palavras, ela de repente viu Qin Zhi’ai descendo, então disse ao telefone: “Senhor Gu, a senhorita Liang está aqui, vou deixá-lo falar com ela.”

Dito isso, a governanta colocou o telefone na mão de Qin Zhi’ai, não lhe dando chance de recusar.