Volume 1 - Capítulo 49
Crescendo apaixonada por você, Sr. Nian
“Meu japonês é bom, realmente, mas não tenho nenhuma certificação, então nenhuma empresa me contrataria”, disse Luosang. Ela baixou os olhos e continuou: “Minha família era rica. Mas aconteceu algo quando eu estava na faculdade. Depois disso, meu pai foi preso e eu abandonei os estudos.”
“Ah…” Nian Junting, um pouco surpreso, perguntou: “E sua mãe?”
“Minha mãe… se divorciou do meu pai e se casou com outro homem”, Luosang mordeu levemente o lábio e respondeu: “Agora eles têm um filho. Não acho que minha mãe queira que eu atrapalhe a vida dela.”
Nian Junting sentiu subitamente uma ternura e proteção inexplicáveis por Luosang. Ele sentiu pena dela, uma mulher de trinta anos longe de casa, sem amigos e desamparada, sem ninguém em quem se apoiar; nem mesmo seus pais podiam ajudá-la.
“Quando eu me recuperar, você pode vir trabalhar na Shengting como tradutora. A empresa oferece alimentação e hospedagem gratuitas. Você fará muitas viagens a trabalho, e às vezes pode ser bem divertido. Seu salário mensal será de doze mil yuans. Em vez de certificações e diplomas, prefiro acreditar em habilidades”, disse ele.
Luosang fez uma pausa, surpresa. Ela teria adorado aceitar essa oferta quando chegou a Xia City. Mas agora, ela já estava se preparando para continuar seus estudos universitários.
“Isso… temo que terei que recusar sua gentileza mais uma vez”, disse ela.
Ela entendia que, mesmo que obtivesse seu diploma de bacharel, ainda poderia não conseguir um emprego que pagasse melhor do que o que Nian Junting acabara de oferecer.
No entanto, ela havia sido expulsa do círculo de dublagem por outras pessoas. Por causa delas, ela não conseguia mais fazer o que gostava, e não ia aceitar aquilo como resultado final. E seu pai havia sido incriminado…
Ela tinha que voltar, retomar o caminho e completar seu sonho.
Ela não era feita para ser uma funcionária de escritório comum.
Nian Junting a observou por um tempo, depois suspirou. Ele assentiu compreensivamente e disse: “Eu sei, você está preocupada que seus sentimentos por mim possam se aprofundar se você trabalhar na minha empresa. Não se preocupe. A Shengting é uma grande empresa, então você pode não me ver muito. Você vai me esquecer lentamente com o tempo. E muitos homens solteiros e talentosos trabalham aqui, além disso, seu círculo social mudará, o que significa que você terá mais chances de encontrar sua outra metade, já que estará cercada de pessoas incríveis. Eles podem não ser comparáveis a mim, mas são bons o suficiente para você.”
Ele não conseguia pensar em nenhuma outra razão para ela recusar uma oferta tão generosa.
Luosang se sentiu impotente, se perguntando por que ele acreditava tão firmemente que ela estava apaixonada por ele.
Vendo que ela permanecia em silêncio, Nian Junting pensou que suas palavras poderiam magoá-la. Ele não queria que isso acontecesse, já que ela acabara de fazer um grande favor a ele. Então ele limpou a garganta apressadamente e continuou: “Mas, claro, você é uma boa pessoa. É só que eu não quero ficar com uma mulher mais velha que eu, e já estou interessado em alguém.”
Luosang suspirou silenciosamente. ‘Que pobre garota será essa?’, ela se perguntou.
“Sr. Nian, agradeço sua gentil oferta, mas não posso aceitá-la. Não tenho planos de ficar em Xia City por muito tempo. Irei embora quando você se recuperar”, disse Luosang apologeticamente.
O rosto de Nian Junting escureceu um pouco quando ele a ouviu, mas então foi tomado por uma expressão de luta interna. “Eu me lembro de você ter dito que não tem mais família em sua cidade natal. Será que… seus sentimentos por mim são tão profundos que você não suporta nem ficar na mesma cidade que eu?”
Luosang ficou muito envergonhada ao ouvir aquilo. Um tempo depois, ela fechou os olhos e assentiu.
‘Esquece; deixa ele pensar o que quiser’, ela pensou.
Nian Junting abriu ligeiramente a boca, mas não disse nada. Ele se sentiu um pouco desconfortável. Muito tempo depois, ele disse muito tristemente: “Nesse caso, terei que respeitar sua decisão. Mas desta vez, você me ajudou muito, então vou ajudá-la financeiramente quando você for embora, dando-lhe um bônus extra.”
“Obrigada”, os olhos de Luosang brilharam. Desta vez, ela não o recusou.
Afinal, ela precisava de dinheiro.