Volume 2 - Capítulo 25
O Único Fazendeiro da Torre
『 Tradutor: Crimson 』
42º Andar da Torre negra.
Thud! Thud!
Thud! Thud!
Pelo Rosa e os outros adultos estavam construindo um prédio gigante para o jardim de infância. Era grande o suficiente para Pelo Rosa entrar sem problemas.
Enquanto o edifício estava sendo construído,
“Hoje, faremos diferenciação de aromas.”
Elka estava dando uma aula para as crianças.
Embora o prédio ainda não estivesse concluído, os adultos ensinavam suas especialidades em turnos, ao ar livre, divididos entre manhã e tarde.
“Papai!”
“Papai, vamos brincar!”
Os filhos de Elka causaram um tumulto momentâneo ao chamá-la de “papai” em vez de “professor”.
“Aham. Vocês precisam me chamar de Professor aqui.”
“Sim, Professor Elka!”
Ao som severo da voz de Elka, os cinco filhotes responderam energicamente.
E assim a aula recomeçou.
Elka ensinou não apenas as espécies com olfato aguçado, mas também aquelas com sentidos relativamente subdesenvolvidos, de forma sistemática e básica para que todos pudessem aprender.
É difícil desenvolver o olfato ao nível de um lobo. No entanto, como diz o ditado, quanto mais você sabe, mais você enxerga. Praticando a detecção de odores e distinguindo cheiros com precisão, você pode aprimorar gradualmente suas habilidades olfativas.
Elka vendou os olhos das crianças e fez com que identificassem vários aromas usando apenas o nariz. Depois, ensinou-lhes as respostas corretas como parte do treinamento contínuo.
É claro que as espécies com olfato naturalmente mais forte aprendiam mais rápido, mas Elka fez o melhor que pôde para ensinar de uma forma que todos pudessem acompanhar.
Ele também esperou pacientemente para que as crianças não desanimassem e, com o tempo, algumas outras também conseguiram distinguir corretamente os aromas.
Agora que a aula havia progredido bastante, a maioria das crianças conseguiu identificar com precisão 8 entre 10 aromas.
Hoje vamos aumentar um pouco o nível de dificuldade. Vamos fazer rastreamento de cheiro. De agora em diante, cheire este pano e depois vá para a floresta para encontrar o pano com o mesmo cheiro.
Elka estendeu o pano na pata dianteira para que as crianças o cheirassem.
“E se você ficar entre os 10 primeiros, ou trouxer um pano numerado de 1 a 10, você ganhará um lanche especial no jantar.”
“Lanche especial!”
Os olhos das crianças brilharam com as palavras de Elka. Isso porque os lanches especiais eram guloseimas preparadas por Sejun, que os adultos tinham guardado e não tinham comido.
“A floresta é perigosa, então tome cuidado. Agora, vá!”
“Uau!”
Ao sinal de Elka, as crianças correram para a floresta.
Embora Elka os tivesse avisado para terem cuidado, os adultos já haviam limpado a floresta de qualquer perigo. Até onde sabiam.
***
Sniff. Sniff.
Os lanches especiais são meus!
A filha mais nova de Elka, Eloi, farejava o ambiente diligentemente, avançando um passo de cada vez.
Então.
Achei!
É por aqui!
Finalmente, Eloi encontrou o aroma que procurava.
Tadadadak.
Ela correu em direção à fonte do cheiro. Embora suas pernas curtas a tornassem lenta, ela ainda se esforçou ao máximo e correu com determinação.
Enquanto ela estava correndo,
“Huh?”
Que cheiro é esse?
O nariz de Eloi sentiu uma mistura estranha de um cheiro desagradável, de peixe, que causava coceira no nariz, e um cheiro aconchegante, quente e agradável.
Mas Eloi, focada em seu objetivo, ignorou o fraco cheiro passageiro e se concentrou no cheiro mais forte enquanto continuava correndo.
E então.
Sniff. Sniff.
“Encontrei.”
Ela chegou à fonte do perfume,
Pababak.
E cavou o chão com suas curtas patas dianteiras para puxar um pedaço de pano.
O número “7” estava escrito no pano.
Se eu trouxer isso de volta rapidamente, posso ganhar 2 lanches especiais?
Pensando em ganhar dois lanches especiais, Eloi embrulhou o pano com uma expressão animada e se levantou quando,
Poke.
Uma sensação de ardência na perna dianteira direita.
“Huh?!”
O que é que foi isso?
Eloi olhou rapidamente para sua perna.
Creack.
Havia uma aranha marrom, do tamanho de um punho, injetando seu veneno na perna de Eloi enquanto a encarava.
Uma aranha venenosa!
Eloi, olhando nos olhos da aranha venenosa, entrou em pânico e rapidamente sacudiu a perna da frente para derrubá-la.
Tenho que fugir!
Ela tentou sair do local para buscar ajuda. Tinha levado uma cebolinha desintoxicante na bolsa, só por precaução, mas, em pânico, não conseguia se lembrar.
Enquanto isso, o veneno gradualmente se espalhou pelo corpo de Eloi.
“Huh?!”
Por que me sinto tão tonta?
Eloi não conseguia mover o corpo direito. Sua visão começou a ficar turva.
E enquanto a cambaleante Eloi lutava, aranhas do tamanho de um punho começaram a emergir do chão, uma por uma, cercando-a.
Eram aranhas que viviam em túneis subterrâneos profundos e só apareciam durante a temporada de caça, razão pela qual os adultos não as descobriram.
“Não…”
Se eu perder a consciência aqui…
Eloi tentou desesperadamente permanecer acordada, mas sua consciência estava desaparecendo gradualmente.
Naquele momento.
Whoosh.
Que cheiro agradável.
Um aroma aconchegante e quente que ela havia sentido antes subitamente invadiu seu nariz. Ao mesmo tempo, ela sentiu algo refrescante entrar em sua boca, e Eloi perdeu completamente a consciência.
***
Kueng!
[Ufa. Graças a Deus!]
Cuengi, que sentiu o cheiro de Elka em Eloi e percebeu o perigo, voou rapidamente até ela e espremeu o suco de cebolinha desintoxicante na boca dela, suspirando de alívio.
Enquanto Cuengi tratava Eloi,
“Kyoot kyoot kyoot. Poder da gravidade… Gravidade.”
Crack.
Thud.
Iona, empoleirada no ombro direito de Cuengi, usou magia de gravidade para esmagar as aranhas e seus túneis de uma só vez.
Uma vez que as aranhas foram exterminadas,
Kuehehehe. Kueng!
[Hehehe. Quero muito ver a mamãe logo!]
Cuengi jogou Eloi inconsciente sobre seu ombro esquerdo e voou rapidamente em direção ao local onde sentiu o cheiro da mãe e de Elka.
Um pouco mais tarde.
Enquanto Cuengi entregava Eloi inconsciente a Elka e explicava tudo o que havia acontecido,
“Kyoot kyoot kyoot.”
Iona desceu silenciosamente do ombro de Cuengi.
“Você terminou tudo o que eu pedi para você fazer?”
Ela começou a cumprir suas obrigações como presidente da Associação de Feiticeiros.
E então.
Kueng!
[Mãe, o Cuengi voltou!]
Cuengi voou em direção à Pelo-Rosa e se jogou em seus braços.
Thud!
Foi um choque, mas Pelo Rosa, que havia passado por um treinamento especial com o Rei Minotauro, recebeu facilmente o ataque de Cuengi.
Kuong?
[Meu filho voltou?]
Kueng!
[Sim!]
Hehehe. Mamãe cheira bem.
Cuengi enterrou o rosto no corpo de Pelo Rosa e fingiu estar mimado. Do corpo da Pelo Rosa emanava o mesmo aroma aconchegante e quente que Eloi sentira antes.
Após o abraço sincero entre mãe e filho,
Kueng! Kueng!
[Mãe, o Cuengi vai ajudar a construir o prédio! O Cuengi é bom nisso depois de fazer muito isso com o papai!]
Cuengi ajudou Pelo Rosa a construir o prédio do jardim de infância.
Kueng!
[Cuengi também cuidará da cozinha!]
Ele colocou em prática com entusiasmo as habilidades culinárias que havia adquirido observando Sejun ao longo do tempo.
Felizmente, as habilidades culinárias de Cuengi eram muito melhores que as de Aileen, então todos puderam desfrutar de um jantar delicioso.
Depois do jantar,
Kueng! Kueng…
[Então Cuengi… não, o Grande Detetive Cunan seguiu o rastro e pegou o ladrão de mel! Cuengi…]
Cuengi, aninhado nos braços da Pelo Rosa, tagarelava sem parar sobre tudo o que havia acontecido.
Kuhuhuhu.
Toda vez que Cuengi falava sobre seus feitos heroicos, Pelo Rosa sorria e soltava uma risada encantada.
Kuehehehe.
Aquele sorriso era contagiante e se espalhou novamente para Cuengi.
Kueng!
[Quando pegamos o culpado e estávamos prestes a voltar para casa, Baektang apareceu e o Irmãozão o nocauteou!]
Cuengi ficou ainda mais animado e continuou tagarelando entusiasticamente.
O tempo passou e, em pouco tempo, o céu noturno ficou escuro.
Kuehehehe. Kueng…
[Hehehe. Blackie deu uma aula de disciplina …]
Kurorong.
Cuengi, que estava falando muito animadamente, não conseguiu lutar contra o sono e cochilou.
Thud.
Pelo Rosa deitou-se cuidadosamente no chão enquanto segurava Cuengi.
As estrelas são tão brilhantes.
Quando ela olhou para cima, viu o céu densamente preenchido com estrelas cintilantes.
Pelo Rosa admirou as belas estrelas por um tempo e então fechou os olhos silenciosamente.
Kuuuuh…
Kurorong.
Os dois, aquecidos pelo calor um do outro, caíram num sono profundo.
E como se quisesse recompensar Pelo Rosa por cuidar dele,
Shimmer.
A luz das estrelas os cobria suavemente. Graças a ela, puderam dormir ainda mais quentinhos.
***
<Hamk>
Ainda antes do nascer do sol, o Templo de Hamgod estava envolto em escuridão.
Clack.
O Arcebispo Kalchi, vestindo uma túnica branca e pura bordada com fios de ouro, abriu as portas da capela com força e entrou.
E.
“Ó Iona-nim, agradecemos por prover o pão de cada dia aos nossos jovens hamsters hoje também. Por favor, impeça-nos de cair em tentação, destrua o mal que atormenta os hamsters e, gentilmente, cuide de todos os hamsters. Hamen.”
Ele curvou a cabeça diante da estátua gigante de Iona e ofereceu uma oração com o coração reverente.
Uma vez terminada a oração,
“Ó Iona-nim! Hoje também, provarei minha devoção lambendo seus pés dez mil vezes!”
Lick. Lick. Lick. Lick. Lick.
Ele começou a lamber avidamente os pés da estátua de Iona.
Se Iona tivesse visto, poderia ter morrido na hora, mas, felizmente, ela ainda não sabia.
No entanto.
“Kyoot?”
Por que meus dedos dos pés coçam tanto?
Talvez a devoção de Kalchi a tivesse alcançado, pois Iona sentiu a coceira.
De jeito nenhum… não é pé de atleta, é?!
Se Theo-nim descobrir, vai terminar comigo!
Devido a um pequeno mal-entendido, Iona conseguiu o grande feito de desenvolver uma cura mágica para o pé de atleta.
Claro, foi só muito mais tarde, quando Iona visitou <Hamk> e descobriu Kalchi lambendo fervorosamente os dedos dos pés da estátua, que ela percebeu que ele estava envolvido na conquista.
“Kyoo-kyoo-kyoo- pensei que fosse pé de atleta!”
Naquele dia, Kalchi teria sido atingido por mísseis mágicos quase até a morte.
***
Na manhã seguinte.
“Vamos lá.”
Sejun, que acordou mais cedo que o normal.
“No café da manhã de hoje…”
Ele começou a refletir sobre o cardápio do café da manhã.
E então.
“Puhuhut.”
Preciso conferir as notícias de hoje sobre as plantações do nosso Grande Presidente Hybrid Park, meow!
Theo, que estava agarrado ao joelho de Sejun, checou as notícias usando o celular que Iona havia deixado para trás.
Enquanto faço isso.
“Meow?”
Quando ele reproduziu um vídeo do YouTube apresentando as plantações de Sejun, uma melodia familiar começou a tocar no celular. Parecia ser a música de fundo do vídeo.
Essa é a terceira música de trabalho do Presidente Park, meow!
“Presidente Park, estão usando sua música sem permissão, meow!”
Ao perceber que música era aquela, Theo gritou indignado.
“Hã? Minha música?”
Ao ouvir as palavras de Theo, Sejun verificou o celular que Theo estava segurando.
“Ha. Ha. Ha. Ha. Hype boy~”
O vídeo apresentou a famosa música do grupo feminino que Sejun costumava cantarolar enquanto trabalhava no 99º Andar da Torre.
“Como ousam cantar a música criada pelo Grande Presidente Hybrid Park sem permissão, meow! E, além disso, cantaram melhor que o Presidente Park, que insulto, meow! Essas pessoas não têm respeito pelo artista original, meow! Presidente Park, eu, o vice-presidente Theo, vou lá pisotear todos eles eu mesmo, meow!”
Theo gritou, praticamente pronto para sair furioso.
E então.
“……”
Sejun, sentindo a culpa pesar sobre ele, ficou sem palavras.
Seria esse finalmente o momento em que ele pagaria por reivindicar a música de outra pessoa como sua?
“Vice-presidente Theo, dei-lhes permissão para cantar.”
Não. O momento ainda não havia chegado.
“Meow?! Você deu, meow?!”
“Sim.”
Sejun mentiu descaradamente para sair da crise.
Felizmente, Cuengi não estava lá.
Se Cuengi estivesse?
Kueng?!
[Pai, você está mentindo para o Cuengi agora?!]
Cuengi teria sacado seu Bastão Trovejante para guiar Sejun de volta ao caminho certo.
“Vamos nos apressar e tomar café da manhã, depois vamos buscar o Cuengi.”
Sejun mudou rapidamente de assunto.
“Puhuhut. Certo, meow!”
Theo assentiu e voltou sua atenção para o celular.
No entanto.
“Sabor vermelho~ Estou curiosa, querida~”
“Meow?!”
Essa é a quinta música de trabalho do Presidente Park, meow!
Quando outra música que Sejun plagiou veio do celular,
“Vice-presidente Theo, chega de internet.”
Sejun, desesperado para evitar que sua mentira fosse exposta, tentou confiscar o celular.
“Meow?”
Mas Theo facilmente desviou da mão de Sejun.
“Hup!”
“Meow!”
“Hup!”
“Meow!”
Não importa o quanto Sejun tentasse, ele não conseguia tirar o celular da pata dianteira de Theo.
“… Se você me deixar confiscá-lo, eu lhe darei direitos exclusivos de colo por um mês.”
Ele ofereceu sua maior moeda de troca: direitos exclusivos sobre seu colo.
“Puhuhut. Combinado, meow!”
Theo imediatamente passou o celular para Sejun.
Mas ele não tinha ideia de que Iona já havia enviado queixas legais a todos os artistas que Sejun havia plagiado, em nome de Sejun.
Hehehe. Perfeito.
Sejun, felizmente inconsciente e pensando que havia escondido tudo bem, sorriu para si mesmo.