Capítulo 631

TR: Hanguk

99º andar da Torre Negra.

“O quarto local da excursão é um lugar chamado Tártaro, a prisão dos deuses. Os guardas que vigiam a prisão gentilmente nos contarão sobre os incríveis benefícios de se tornar um guarda. Mas não se deixem enganar. É tudo mentira.”

Biiing?! Biiing?!

[Mentira?! Até deuses mentem?!]

“Sim. Na verdade, os guardas lá também são deuses que cometeram crimes. Se nos tornarmos guardas, os guardas atuais podem sair.”

Biiing?! Biiing!

[Sério?! Então não devemos nos tornar guardas de jeito nenhum!]

“Exato, nunca. Se você se tornar um guarda, nunca poderá sair do Tártaro, o que significa que nunca mais poderá ver Sejun~nim.”

Biiing… Biiing…

[Que medo… Eu não quero ir…]

“Não se preocupem. Não podemos decidir nossa carreira durante a excursão de qualquer maneira. Os guardas não podem fazer nada conosco.”

Biiing!

[Okay!]

“E o quinto local da excursão é um lugar chamado Cemitério dos Deuses Esquecidos, onde deuses mortos ficam brevemente antes de desaparecer. Vocês precisam ter cuidado com o coveiro aqui.”

Biiing?

[O coveiro?]

“Sim. Eles tentam vocês dizendo que podem obter uma vasta quantidade de poder divino ou poderes deixados pelos pensamentos remanescentes dos deuses. Mas, na realidade, o poder divino é quase insignificante e, até agora, apenas um poder apareceu. Em um milhão de anos.”

Biiing!

[Então não devemos nos tornar coveiros de jeito nenhum!]

“Certo. Além disso, se você trabalhar por 100 anos, eles só te dão uma folga de 12 horas.”

Biiing… Biiing.

[É realmente lamentável para os coveiros… E sou muito grata a Hel~nim por nos contar isso.]

“Exatamente. Nenhum dos outros deuses nos contou sobre isso, mas Hel~nim é realmente uma deusa gentil. Querida, quando você for ver Hel~nim mais tarde, leve um pouco de álcool. Hel~nim parece gostar de beber.”

Biiing! Biiing!

[Okay! Vou levar umas 100 garrafas!]

E assim, Toryong transmitiu as informações confidenciais que Hel havia vazado diretamente para Sweetie.

Como Toryong também havia revelado informações confidenciais,

[A informação confidencial foi passada para outro.]

[Uma multa adicional de 7 bilhões de poder divino foi imposta.]

[Poder divino restante apreendido à força: 7.299.321.000.]

Toda a responsabilidade foi transferida para a informante original, Hel.

Um preço muito alto por ser uma deusa gentil.

“Esse sistema maldito!!! Eu definitivamente vou fazer um impeachment dele!!!”

Graças a isso, a determinação de Hel de fazer um impeachment do sistema queimou ainda mais forte.

---

Thunk.

Uma espada caiu e fincou no chão em um ângulo.

“Sejun Nº 3, bom trabalho.”

“Sejun Nº 3, bom trabalho, miau…”

Kueng…

Kking…

Sejun e seus companheiros falaram enquanto olhavam para a espada solitária deixada para trás.

Quando o tempo acabou, Sejun Nº 3 finalmente desapareceu.

Apesar de ter feito um grande progresso no treinamento com Bochi, ele mal tinha conquistado algo sozinho. Ele apenas tinha brandido sua espada incansavelmente.

Por causa disso, Sejun se sentia de coração pesado. Ele se sentia culpado, mas, ao mesmo tempo, resolveu viver ainda mais diligentemente.

Enquanto ele estava perdido em pensamentos e pegou a espada fincada no chão,

[Uma missão foi gerada.]

[Missão: Sejun Nº 3 desejava cortar uma tempestade com esta espada. Como seu eu original, cumpra a aspiração de Sejun Nº 3 cortando uma tempestade com esta espada.]

Recompensa: A iluminação que Sejun Nº 3 não conseguiu transmitir.

Uma mensagem de missão apareceu diante de Sejun.

“Você quer que eu corte uma tempestade?”

Era uma missão ridícula.

Mas como era o desejo dele…

Ele queria concedê-lo.

Por enquanto, ele a manteria em espera.

Talvez um dia, quando ele realmente se tornasse forte, ele pudesse cortar uma tempestade.

Depois de se despedir dos últimos momentos de Sejun Nº 3, Sejun tomou um café da manhã simples com seus companheiros.

E então,

“Puhuhut. Presidente Park, eu vou ganhar muito dinheiro, miau!”

Kueng!

[Cuengi também vai!]

Depois de mandar Theo e Cuengi para o trabalho,

“Invocar Porta. Vamos lá, Blackie.”

Kking!

[Entendido!]

Sejun pegou a Família Blackie e se mudou para a 10ª Torre.

Mais um dia como de costume.

Ele diligentemente plantou as sementes de Pioneiros da Destruição e Devorador da Destruição.

Cerca de duas horas depois,

Kugugung.

[A quantidade de Energia da Criação gerada na 10ª Torre atingiu 48 milhões de litros.]

[O 8º andar da 10ª Torre agora está aberto.]

[O 8º andar da 10ª Torre foi ativado.]

O 8º andar da torre tinha sido desbloqueado.

“Blackie, me siga.”

Kihihit. Kking! Kking!

[Hehe. Entendido! Pessoal, eu conto o resto depois!]

Depois de levar Blackie para o 7º andar da torre,

[Você limpou o 7º andar da 10ª Torre.]

[Como recompensa pela limpeza do 7º andar da 10ª Torre, todos os atributos aumentaram em 1.000.]

[Como recompensa pela limpeza do 7º andar da 10ª Torre, você obteve 100 bilhões de Moedas da Torre e 1,5 trilhão de pontos de experiência.]

[Você subiu de nível.]

…

..

.

[Agora você está se movendo para o 8º andar da 10ª Torre.]

Depois de receber as recompensas de limpeza do 7º andar, ele prosseguiu para o 8º andar.

“Desta vez, é terra de novo?”

O que estava diante dele era uma vasta extensão de terra. No entanto, ao contrário dos andares anteriores, havia nove cristais transparentes no centro.

“O que é isso?”

Tap.

Enquanto Sejun colocava a mão em um dos cristais,

[Esta é a posição do Fazendeiro da Torre da Torre Verde.]

[Uma missão foi gerada.]

[Missão: O 8º andar da 10ª Torre exige que todos os Fazendeiros da Torre das Nove Torres trabalhem juntos para resolvê-lo. Cada Fazendeiro da Torre deve colocar a mão em seu respectivo cristal.]

Recompensa: Desbloquear o 9º andar da 10ª Torre

Uma mensagem apareceu.

“Então, nós só temos que colocar nossas mãos? Isso é fácil.”

Tap. Tap.

Sejun encontrou sua posição e colocou a mão no cristal.

Então,

[Você foi identificado como o Fazendeiro da Torre da Torre Negra.]

O cristal transparente ficou preto.

“Então, é assim que funciona. Orik, invocar. Veronica, invocar…”

Sejun invocou os outros Fazendeiros da Torre e os fez colocar as mãos em seus respectivos cristais antes de mandá-los de volta.

E então,

“Só faltam dois agora.”

Ele havia deixado Ajax e Ophelia para trás.

“Ajax, Ophelia, invocar. Movam-se!”

Sejun invocou os dois e rapidamente se moveu para o 7º andar.

Porque ficar juntos significaria a morte.

Ultimamente, Ajax também estava ficando mais forte, tornando impossível para eles ficarem no mesmo lugar.

Um pouco depois,

[Todos os Fazendeiros da Torre das Nove Torres colocaram as mãos em seus respectivos cristais.]

[A missão foi concluída.]

[Como recompensa pela conclusão da missão, o 9º andar da 10ª Torre foi desbloqueado.]

Uma mensagem de conclusão da missão apareceu diante de Sejun.

[O funcionário honorário da Torre Branca diz que o trabalho está feito.]

Ajax também sinalizou que a tarefa estava terminada.

“Muito bem. Ajax, bom trabalho. Vocês podem voltar.”

Depois de mandá-los de volta e retornar ao 8º andar, ele descobriu que agora havia apenas um único cristal branco no centro do andar.

Tap.

Quando Sejun colocou a mão no cristal, ele recebeu suas recompensas de limpeza e foi transportado para o 9º andar da torre, onde mais um templo apareceu.

“Huh? O que é aquilo?”

Não vai começar a se mover de repente, não é?

O sempre cauteloso Sejun murmurou enquanto se aproximava cuidadosamente da enorme estátua que ficava no centro do templo.

Naquele momento,

-Não se preocupe. Eu não posso me mover.

A estátua grosseiramente esculpida, que retratava uma figura em oração com as duas mãos juntas, falou de repente.

“……”

Sejun, assustado, congelou no lugar.

-Aproxime-se. Eu sou quem verifica as qualificações. Se você for digno, poderá ascender ao andar final da 10ª Torre.

“O andar final? A 10ª Torre termina no 10º andar?”

-Isso está correto.

“O que acontece se eu não tiver as qualificações?”

-Então você simplesmente tem que sair.

“Você não vai me matar por falhar, certo? Você não vai de repente se levantar e dar um soco, vai?”

Sejun continuou a duvidar da estátua.

-… Você tem bastante imaginação. Nada disso vai acontecer. Quase ninguém chega tão longe, então matá-los seria uma perda para mim. É mais fácil apenas mandá-los de volta e deixá-los se requalificarem.

“Você tem certeza?”

-Eu tenho certeza.

“Mesmo?”

-Mesmo.

“Jure pelo Deus Criador.”

-Eu juro.

Somente depois de confirmar várias vezes é que Sejun finalmente se aproximou da estátua.

-Coloque sua mão sobre mim.

“Okay.”

Tap.

Seguindo a instrução da estátua, Sejun colocou a mão sobre ela.

-Agora, devo verificar se você tem as qualificações.

A luz ondulou sobre o corpo da estátua, fluindo como ondas enquanto escaneava Sejun.

A luz não apenas examinou seu corpo físico, mas traçou toda a história de suas conquistas.

Como ele construiu esses tipos de conexões?!

A estátua testemunhou coisas que eram simplesmente inacreditáveis.

Seu papel era determinar quanto apoio a pessoa poderia receber de outras forças na luta contra a Destruição.

Normalmente, apenas ser minimamente tolerado pelos Grandes Nove Dragões e receber algum pequeno favor dos deuses seria suficiente.

Mas o que a estátua tinha acabado de ver… A influência de Sejun era tão imensa que uma única palavra dele poderia mover mundos inteiros.

[Sua afinidade com os Grandes Nove Dragões está no nível mais alto possível.]

[Você excedeu em muito os requisitos de qualificação.]

[Embora você não tenha fé religiosa, você é profundamente amado pelos deuses, e sua afinidade com eles está no nível mais alto.]

[Você excedeu em muito os requisitos de qualificação.]

Sejun havia superado esmagadoramente as condições exigidas.

-Verdadeiramente notável!

A estátua, tendo verificado as qualificações de Sejun, exclamou em admiração.

“Então posso ir para o andar final agora?”

-Claro! Park Sejun, se não você, então quem mais poderia ir?!

“Heh. Bem, isso é verdade.”

Sejun inflou-se de orgulho com as palavras da estátua.

-Então, devo conceder-lhe a recompensa por passar no teste de qualificação e enviá-lo para o andar final.

“Sim!”

Ouvindo a palavra recompensa, Sejun respondeu com entusiasmo.

[Você limpou o 9º andar da 10ª Torre.]

[Como recompensa pela limpeza do 9º andar da 10ª Torre, todos os atributos aumentaram em 2.000.]

…

..

.

[Movendo-se para o 10º andar da 10ª Torre…]

Assim que ele estava prestes a ascender ao andar superior da 10ª Torre,

[Patrick, o Deus da Terra, diz urgentemente para você não ir.]

“Huh?! Por quê?!”

[Patrick, o Deus da Terra, diz que Hamer, Stella e ele mesmo estão todos dentro do 10º andar da torre.]

“Oh. Sério? Então se apressem e desocupem o quarto.”

[…]

Patrick ficou sem palavras com a resposta de Sejun.

[Patrick, o Deus da Terra, diz que Hamer e Stella ainda estão trabalhando, então eles não podem sair imediatamente.]

“Eles estão fazendo Elixires de Aprimoramento, então acho que não há como evitar. Mas quando Stella~nim chegou?”

[Patrick, o Deus da Terra, diz que Stella voltou das férias ontem.]

“Entendi.”

Depois de terminar sua conversa com Patrick, Sejun murmurou,

“Mas uau, eu realmente subi muito hoje.”

Pensando em suas próprias conquistas, ele não pôde deixar de se admirar.

Em apenas uma hora, ele havia ascendido do 7º andar ao 9º andar.

Considerando que normalmente levava mais de 10 dias para desbloquear um único andar, isso era insanamente rápido.

Normalmente, o 8º andar sozinho deveria ter levado várias vezes mais, mas para Sejun, o progresso tinha sido exponencialmente mais rápido.

Sejun então retornou ao 1º andar, terminou de plantar as sementes restantes e voltou para a Torre Negra para o almoço.

E então,

“Hmm-hmm-hmm~”

Enquanto ele estava preparando o almoço,

Plop.

Algo macio e fofo envolveu o rosto de Sejun.

“Você chegou em casa cedo?”

“Puhuhut. Isso mesmo, miau! Eu ganhei muito dinheiro hoje, então saí do trabalho mais cedo, miau! Miauu…”

Enquanto conversava com Theo, Sejun o agarrou pela nuca, o separou de seu rosto e o colocou em seu colo.

Kuehehehe. Kueng!

[Hehehe. Cuengi também está em casa!]

Enquanto isso, Cuengi também entrou na cozinha.

Theo tinha saído do trabalho mais cedo, enquanto Cuengi tinha terminado no horário.

À tarde, Sejun geralmente usava o portal dimensional para entrar no estômago de Jörmungandr.

Ao caçar Sejuns da Destruição do lado de fora, ele sempre precisava do apoio da telecinese de Cuengi.

Você nunca sabia quando o chão poderia desabar de novo.

Depois que todos almoçaram juntos,

“Muito bem, entrem um pouco mais tarde.”

Sejun saiu primeiro e passou pelo portal dimensional.

Ultimamente, havia dias em que nenhuma Lágrima da Destruição entrava no estômago de Jörmungandr, mas, por precaução, Sejun sempre entrava primeiro.

Se alguém mais entrasse sem pensar e algo diferente de Sejun fosse copiado, seria um desastre.

“Nada hoje…”

Infelizmente, não havia Lágrimas da Destruição hoje.

Era porque Sejun tinha saído do corpo de Jörmungandr e Flamie estava vigiando.

Kiki!

Kiki!

Os Devoradores da Destruição estenderam folhas cheias de Lágrimas do Deus Criador Incompleto em direção a Sejun.

Um total de 120 gotas de Lágrima do Deus Criador Incompleto.

“Oh. Obrigado. Aqui está.”

Sejun imediatamente converteu as lágrimas em Grande Elixir de Crescimento, e três garrafas de vidro cheias com o Grande Elixir de Crescimento apareceram.

“Puhuhut. Presidente Park, eu senti sua falta, miau!”

Kueng!

Kking!

Enquanto isso, Theo, Cuengi e Blackie pularam pelo portal dimensional e se agarraram a Sejun.

Naquele momento,

“Miau?! Presidente Park, eu sinto um puxão, miau!”

Theo de repente levantou sua pata dianteira e exclamou.

“Oh? Onde?”

“Puhuhut. Por aqui, miau!”

Ele apontou com sua pata na direção do puxão.

Era um buraco que levava para o lado de fora.

Passando pelo buraco,

“Puhuhut. Presidente Park, ali, miau!”

Theo gritou enquanto olhava para uma enorme Lágrima da Destruição à distância.

---