Volume 3 - Capítulo 298

Qiao Nan sabia que a escola havia denunciado Ding Jiayi à polícia por causa dos boatos que ela espalhara. O que Ding Jiayi fez não só afetou Qiao Nan, como quase arruinou a reputação do Colégio Ping Cheng.

Se Ding Jiayi soubesse desse lugar, com certeza viria todo dia.

A expressão de Qiao Dongliang ficou séria. “Não precisa disso. Fique tranquila, sua mãe não vai descobrir esse lugar. Mesmo que ela saiba, não vou deixá-la entrar.”

“Tudo bem, então vou para a escola.”

Ela não fazia ideia de quem tinha tido essa ideia. De qualquer forma, Qiao Zijin e sua mãe tinham conseguido mais uma vez.

Qiao Nan foi para a escola enquanto Qiao Dongliang ficou sozinho em casa. Quanto mais ele pensava no que aconteceu naquele dia, mais raiva sentia. Quase surtou, queria quebrar tudo. Mas lembrou que tudo naquela casa pertencia à escola de Qiao Nan e se conteve a tempo. “Ding Jiayi, já que você armou para mim, vou lutar com você até o fim!”

Com esse pensamento em mente, Qiao Dongliang foi até a delegacia com a certidão de nascimento e a certidão de casamento.

Por outro lado, Qiao Nan, que já esperava por isso, não demonstrou reação alguma. Foi para a escola com o rosto impassível.

Qiao Nan repetia mentalmente que precisava se esforçar para entrar numa boa universidade, e que com certeza escolheria uma bem longe de Ping Cheng.

“Meu Deus!” Uma mulher muito bem-vestida, à frente de Qiao Nan, gritou e escorregou numa poça de lama. O tailleur caro que usava ficou todo sujo.

Qiao Nan arregalou os olhos e correu para ajudar. “A senhora está bem? Tia Miao?”

Qiao Nan se surpreendeu ao descobrir que a pessoa que havia caído era nada menos que a mãe de Zhai Sheng. “Tia Miao, o que a senhora está fazendo aqui? Deixe-me ajudá-la a levantar.”

“Não precisa. Minhas roupas estão sujas. Se a senhora me ajudar a levantar, suas roupas também vão sujar.” Miao Jing estava num estado lastimável. Apesar do rosto estar enlameado, ela mantinha aquela expressão indiferente. O tom era frio e distante, comunicando a Qiao Nan que não precisava de ajuda.

“Não tem problema.” Qiao Nan estendeu a mão e ajudou Miao Jing a levantar, sujando a mão com lama no processo. “Tia Miao, tem uma área com bancos ali perto do rio. Vamos sentar enquanto eu ajudo a senhora a limpar a lama com um lenço.”

Não importava quem tivesse escorregado, Qiao Nan ajudaria, que dirá a mãe de Zhai Sheng.

“Não precisa.” Miao Jing, que se levantou com a ajuda de Qiao Nan, recusou a ajuda pela segunda vez. Retirou a mão e disse: “Vou para casa agora. Posso simplesmente trocar de roupa depois.”

“Como a senhora vai voltar com esses saltos?” Qiao Nan olhou para os sapatos de Miao Jing.

Havia chovido muito em Ping Cheng nos dois dias anteriores. Muitas estradas de terra estavam especialmente escorregadias. Não era à toa que Miao Jing, com aqueles saltos finos, havia escorregado.

Por causa da queda, o salto direito do sapato de Miao Jing havia quebrado.

Um rápido olhar de autodepreciação e amargura passou pelo rosto de Miao Jing, mas ela recompôs a expressão em segundos, tão rápido que Qiao Nan quase não percebeu. “Tia Miao, deixe-me ajudá-la até o banco do rio. Mesmo que queira ir para casa, não pode ir assim.”

Gotas de água barrenta escorriam de seu corpo. Qiao Nan raramente encontrava a Tia Miao, mas toda vez que a via, ela estava impecavelmente vestida, como as damas nobres dos livros.

De fato, com seu status, ela merecia tais trajes.

Entretanto, não seria apropriado que a esposa do chefe voltasse para casa encharcada de lama com um salto quebrado.

Parecia que Miao Jing havia se machucado na queda e talvez tivesse torcido o tornozelo. Quando Qiao Nan a ajudou a caminhar até o banco do rio, embora não dissesse nada, ela franziu a testa de dor.

“Tia Miao, sente-se primeiro.”

Qiao Nan escolheu um lugar limpo e indicou para Miao Jing sentar.

Normalmente, dado seu status, Miao Jing não seria vista sentada num banco às margens do rio, mas Qiao Nan já a havia visto em estado deplorável. Não havia necessidade de se preocupar com a imagem, então ela se sentou sem dizer nada.

Miao Jing tinha uma expressão indiferente enquanto Qiao Nan usava seu lenço branco e limpo para limpar a lama da blusa e da saia de Miao Jing. Seu lenço ficou marrom de lama.

Não havia como limpar completamente. Só conseguia tirar o máximo de lama possível.

Qiao Nan estava tão cansada que seu rosto ficou vermelho e sua testa coberta de suor. “Tia Miao, foi o que deu para fazer nas roupas. E seus sapatos? A senhora quer que eu compre outro par para a senhora?”

Miao Jing estava sentada no banco do rio. Ela juntou as pernas e as inclinou para um lado, parecendo uma dama nobre. “Da última vez, te dei um tratamento frio e te pedi de volta as chaves. Por que está sendo tão gentil comigo? É porque sou esposa do chefe? Moça, não se deve ser tão esperta na sua idade. Se pensa que pode se beneficiar com isso, está enganada. Meu marido é muito imparcial.”

Miao Jing suavizou o tom, sentindo que, afinal, Qiao Nan a havia ajudado. “Em consideração à sua ajuda, desde que esteja ao meu alcance e não seja muito descabido, atenderei ao seu pedido. Mas não há como meu marido fazer nada por você.”

“Tia Miao, não precisa disso. Ajudar a senhora porque a senhora é mãe da – não, da Irmã Zhai Hua. Aliás, vocês duas me fizeram um favor antes.” Inquestionavelmente, a maioria das pessoas tinha algo em mente quando tentavam se aproximar da família Zhai. Era o mesmo com ela também. Ela queria retribuir a gentileza do Irmão Zhai.

O Irmão Zhai era muito capaz e não precisava de sua ajuda de forma alguma. Ela talvez não tivesse a chance de retribuir sua gentileza nesta vida.

Mas a ‘sorte’ estava do seu lado. Ela encontrou a Tia Miao e pôde ajudá-la. Isso poderia ser considerado como retribuir a gentileza do Irmão Zhai também.

“Pense bem antes de recusar. Não precisa se mostrar forte. Essa é minha promessa a você. Será muito útil para você. Se ainda não pensou sobre isso, pode me procurar depois que decidir.” Miao Jing ergueu o queixo e disse com um tom assertivo, “Você se cansou e se sujou tanto quanto eu. Não vou abusar de você. É comum a família Zhai ajudar os outros, mas eu não tenho o hábito de dever favores a ninguém.”

O Irmão Zhai e a Irmã Zhai Hua eram bem fáceis de lidar, não se davam ares de superioridade. Por que a Tia Miao era tão difícil de lidar? Além disso, ela simplesmente não conseguia entender suas palavras.

Qiao Nan franziu a testa. Ela se moveu para ficar na frente de Miao Jing.

Miao Jing olhou para Qiao Nan sem piscar. “Já pensou no que quer? Meu Deus! O que você está fazendo?!”

Miao Jing, que se recompôs com dignidade, ficou pálida e soltou um grito alto, incomum para ela. Ela assistiu impotente enquanto Qiao Nan se agachava e tirava os sapatos dela!