Volume 1 - Capítulo 88

Qiao Nan pegou uma tesoura e tirou as etiquetas das roupas novas, eliminando qualquer possibilidade de Ding Jiayi devolvê-las. Depois, feliz da vida, exibiu as peças na frente do espelho e até correu para o pai, perguntando: “Pai, estou bonita?”

“Linda!”, respondeu Qiao Dongliang, rindo. “Se você gostou, pode usar um conjunto para ir à escola amanhã e guardar o outro para o Ano Novo Lunar.”

“Tá bom, vou fazer como o pai disse.” Apesar de não ser uma adolescente de 15 anos de verdade, Qiao Nan se sentia radiante, como qualquer garota da sua idade com roupas novas. Suas bochechas estavam vermelhas e rosadas.

Quanto mais feliz Qiao Nan ficava, mais invejosa Ding Jiayi se sentia. Seus olhos brilhavam com fúria.

“Você comprou dois conjuntos novos para a Qiao Nan. Então, tem que comprar também para a Zijin, três para ela!”, exigiu Ding Jiayi.

“Não”, respondeu Qiao Dongliang, categórico. “A gente combinou que você cuida das coisas da Zijin e eu, das da Qiao Nan. Se quiser comprar três conjuntos de roupa para a Zijin, tudo bem, eu não vou impedir. Mas você que paga.”

Depois do esgotamento das economias da família, Qiao Dongliang ficou traumatizado. Ele precisava proteger o próprio dinheiro.

A esposa dele era muito ousada. Gastara todas as economias da família sem dizer uma palavra.

Ele era o chefe da família, mas só ficou sabendo um ou dois meses depois que o dinheiro tinha acabado.

Se ela ousou fazer uma vez, ousaria fazer de novo.

A família deles já não era rica e, definitivamente, não podia se dar ao luxo de gastar dessa maneira.

Qiao Dongliang era um pouco machista; se não fosse pelos gastos extravagantes de Ding Jiayi, ele não a deixaria trabalhar fora. Bastaria que ela ficasse em casa e cuidasse bem dos afazeres domésticos.

Qiao Dongliang não se intrometia em como Ding Jiayi gerenciava seus ganhos, mas precisava guardar o seu próprio dinheiro.

Ele também não se metia na forma como Ding Jiayi mimava Qiao Zijin. Não se importava com o que ela gastava do seu dinheiro.

No entanto, se Ding Jiayi quisesse seu dinheiro, Qiao Dongliang não estava disposto a dar.

“Então você pode fazer o mesmo! A Zijin está no ensino médio e precisa gastar muito mais que a Qiao Nan. Você ganha mais que eu, não fale em três conjuntos de roupa, eu queria comprar dez para ela, você não tem dinheiro?”, reclamou Ding Jiayi, irritada.

Desde que o velho Qiao descobriu que ela gastara todas as economias da família, mesmo ela trabalhando, ele não lhe dera um centavo sequer.

Acostumada a administrar as finanças da casa, compreensivelmente, Ding Jiayi não se sentia bem quando Qiao Dongliang parou de lhe dar dinheiro.

Como não conseguia dinheiro, ela esperava que Qiao Dongliang gastasse com Qiao Zijin, caso contrário ele desperdiçaria tudo com Qiao Nan. Mas Qiao Dongliang se recusou. Ding Jiayi estava tão furiosa que queria brigar com ele.

“Isso eu não me importo, de qualquer forma, a gente já combinou. Eu sei quanto você ganha. Economize um pouco todo mês e não vai ser difícil pagar as mensalidades da Zijin. Administre seu próprio dinheiro e cuide das coisas da Zijin. Você decide.” Qiao Dongliang era muito esperto e já tinha tudo planejado.

A filha mais nova nunca tinha roupas novas, mas a mais velha não parava de ter.

Naquele momento, Qiao Dongliang percebeu uma coisa: sua filha mais velha era muito extravagante.

Antes, a velha Ding dissera que roupas novas duravam nove anos e que era a norma para todas as famílias, então não comprava nenhuma para Qiao Nan. No entanto, suas ações eram contrárias às suas palavras quando se tratava de Zijin.

Qiao Dongliang fez uma estimativa para Ding Jiayi. Seus ganhos não eram maiores que os dele, mas eram suficientes para as despesas de Qiao Zijin e um conjunto de roupas novas por estação. Com economia e administração adequadas, não seria problema sustentar Zijin até concluir o ensino médio.

Ding Jiayi achava que poderia ter o bolo e comê-lo também, mas Qiao Dongliang já tinha feito seus cálculos.

“Isso, como isso pode ser a mesma coisa?”, Ding Jiayi ficou sem palavras de raiva. Por que Zijin e Qiao Nan deveriam ser tratadas igualmente? Qiao Nan era digna de receber o mesmo tratamento?

“O que há de diferente?”, Qiao Dongliang zombou. “Me diga, qual exatamente é a diferença?”

“Você, você, velho Qiao, por que você é tão irracional?”, Ding Jiayi não sabia o que dizer.

“A justiça te guiará em todas as dificuldades, enquanto sem ela, seu progresso será prejudicado desde o início. Por que eu sou irracional? Me diga, quem é a irracional?”, Qiao Dongliang também estava irritado. Era claro que a velha Ding era a irracional, mas ela culpava os outros. Como ela podia fazer isso?

Por causa disso, Qiao Dongliang e Ding Jiayi quase brigaram.

Qiao Nan não disse uma palavra e simplesmente voltou para seu quarto. Ela seguiu o princípio de não se envolver e não observar, enquanto seguia em frente com seus próprios afazeres.

“Você ainda a trata tão bem. Ela viu a gente brigando, mas simplesmente foi embora sem se importar. Ela é uma ingrata, você ainda comprou tantas roupas novas para ela!”, Ding Jiayi apontou para o quarto de Qiao Nan e gritou no topo de sua voz.

Ding Jiayi deliberadamente gritou essas palavras para Qiao Nan ouvir.

Ela esperava que Qiao Nan saísse para amenizar e extinguir a raiva entre Qiao Dongliang e ela.

Havia apenas silêncio no quarto de Qiao Nan, as palavras de Ding Jiayi caíram em ouvidos surdos.

“Não há nada de errado com a Nan Nan. Nós dois estamos brigando, ela é só uma criança e não deveria se intrometer. Você está esperando que ela te ajude ou você quer que ela me ajude a te controlar?”, Qiao Dongliang estava ao mesmo tempo divertido e irritado.

Para Qiao Dongliang, Qiao Nan estava, sem dúvida, fazendo a coisa certa ao voltar para seu quarto.

Se Qiao Nan o ajudasse, seria desrespeitosa com a velha Ding. Se ela ajudasse a velha Ding a convencê-lo, então ela não estava diferenciando o certo do errado.

Uma criança não conseguiria interferir nos assuntos de adultos. Ele achava que a forma como Nan Nan lidou com o assunto foi apropriada.

“Sim, sim, sim. Para você, qualquer coisa que a Nan Nan faça está sempre certa e qualquer coisa que eu faça está sempre errada. Você não se importa mais com a Zijin, você só tem a Nan Nan nos seus olhos. Não esqueça, a Zijin é quem vai ficar na família no futuro. De que adianta tratar tão bem a Nan Nan?!”, Ding Jiayi disse com muita raiva e ansiedade. “Por que você não consegue entender isso?”

Qiao Nan eventualmente se casaria com outra família, Zijin era quem ficaria nesta família para sempre.

Dar mais a Qiao Nan só beneficiaria os outros. Ao fazer tudo isso, o velho Qiao estava favorecendo uma estranha em vez de alguém da sua própria família?

“Bobagem.” Qiao Dongliang interrompeu. “Guarda o fôlego. Nan Nan também é minha filha. Por que eu não posso ser bom com ela? Você não precisa brigar comigo também, de qualquer jeito, eu não vou te dar dinheiro. É melhor você economizar mais, quando a escola reabrir no ano que vem, não me diga que você não vai conseguir pagar as mensalidades da Zijin. Posso te dizer com certeza agora, se isso realmente acontecer, você terá que encontrar uma solução sozinha, eu não vou desembolsar um centavo.”

Qiao Dongliang temia que Ding Jiayi não levasse suas palavras a sério, que ela dissesse uma coisa e fizesse outra, gastando todo o seu dinheiro com Qiao Zijin durante o Ano Novo Lunar e depois esperasse que ele pagasse as mensalidades de Qiao Zijin. Era melhor dar um aviso prévio a Ding Jiayi.

“Você, fazendo isso, se a Zijin souber disso, ela vai ficar muito magoada. Não me diga que você não quer que a Zijin continue seus estudos?”