I’m Really a Superstar

Volume 16 - Capítulo 1520

I’m Really a Superstar

De manhã.

Os pais de Zhang Ye e o Velho Wu se preparavam para sair.

Sisi estava ansiosa. “Mamãe, aonde vocês vão?”

Wu Zeqing acariciou sua cabeça. “A mamãe vai fazer compras com a Vovó e o Vovô.”

“Não vão.” Sisi puxou a mãe.

“Seu papai é muito exigente com a comida e não está acostumado a comer fora. A mamãe e a Vovó vão preparar algo gostoso para você e o papai mais tarde.” Wu Zeqing sorriu e disse: “A mamãe volta logo, então que tal você jogar Go com o papai e ele te ensinar? Seja boazinha e obedeça ao papai, ok?”

A mãe de Zhang Ye instruiu: “Fique de olho na criança.”

Zhang Ye sorriu e disse: “Pode deixar.”

Seu pai acrescentou: “Não deixe ela ir sozinha para a praia.”

Zhang Ye disse: “Sei. Vocês precisam ficar tão preocupados comigo por perto?”

“É justamente porque você voltou que estamos preocupados”, resmungou sua mãe.

Zhang Ye revirou os olhos para ela.

Depois que saíram da villa, o pai de Zhang Ye disse: “Será que está certo deixá-los sozinhos?”

Wu Zeqing sorriu e disse: “Vai ficar tudo bem, pai.”

A mãe de Zhang Ye disse: “Vamos. Voltaremos em uma ou duas horas de qualquer jeito.”

O pai de Zhang Ye pensou um pouco e concordou. Eles só ficariam longe por um curto período, então, não importa o quão pouco confiável fosse o filho, qual o pior que poderia acontecer? Com esse pensamento em mente, ele se sentiu mais tranquilo. Na verdade, eles estavam fazendo isso deliberadamente porque queriam deixar o pai e a filha passarem um tempo juntos, para ver como eles se dariam e se conheceriam melhor.

Na villa.

Só os dois ficaram.

Era bastante evidente que Sisi estava começando a entrar em pânico. A garotinha ficava olhando para a porta enquanto jogava Go com Zhang Ye e fazia perguntas de tempos em tempos.

“Quando a mamãe volta?”

“Já já.”

“Quando a Vovó volta?”

“Eles acabaram de sair. Vai demorar um pouco.”

Sua voz e comportamento infantis eram incrivelmente adoráveis.

Zhang Ye sorriu e disse: “Por quê? O papai é tão assustador assim?”

Sisi abaixou a cabeça e gaguejou: “V-Você é mesmo meu papai?”

Zhang Ye disse: “Claro que sou. Não posso ser mais real do que isso, então por que você não acredita? A mamãe não te contou? Ela mentiria para você?”

Sisi ainda não parecia acreditar nele. O retorno de Zhang Ye realmente havia sido muito repentino.

Zhang Ye sorriu e perguntou: “Então como você imaginava o papai?”

Sisi de repente se tornou uma tagarela. “A mamãe disse que meu papai é a pessoa mais incrível do mundo, que sabe de tudo. A mamãe me contava histórias que o papai escreveu. Já ouvi a história da Branca de Neve e os Sete Anões e do Roubo do Imperador também. Todas foram escritas pelo meu papai.”

Zhang Ye se lembrou. “Papai escreveu essas histórias quando estreou.”

Sisi disse orgulhosa: “Meu papai também canta, e ele é o rei dos cantores. Ele também escreve e é mestre de caligrafia, então ele é muito, muito incrível.”

Zhang Ye se gabou: “Eu não sou tão incrível, sou só melhor que a maioria das pessoas, só isso.”

Sisi piscou e olhou para ele.

Zhang Ye disse: “Eu realmente sou seu pai. O que posso fazer para você acreditar em mim?”

Sisi perguntou: “C-Você consegue vencer o robô?”

Robô?

Ela queria dizer a inteligência artificial?

Zhang Ye riu: “Aquele negócio já perdeu para mim antes.”

Sisi disse: “Você está mentindo. Só meu pai venceu o robô antes.”

Zhang Ye disse com um sorriso: “Mas eu sou seu pai. Por que você não acredita em mim?”

Sisi mordeu o lábio e disse: “Minha avó disse que se meu pai voltar, ele vai vencer o robô. Então o vovô não vai ficar tão infeliz todos os dias.” Sisi então fez uma cara igual à do Velho Wu enquanto olhava para Zhang Ye com grandes olhos de cachorrinho, esperando que ele dissesse algo.

Zhang Ye engoliu em seco e hesitou.

Sisi ficou imediatamente decepcionada. “Se fosse meu pai, ele ganharia.”

Zhang Ye disse com um sorriso irônico. “Minha filha, não é que eu não possa ganhar. Eu só quero passar mais tempo com você e sua mamãe. Seja no meio artístico ou no mundo do Go, eu não quero me envolver agora que acabei de voltar. Seu pai ficou sem contato com a sociedade por três anos, e o mundo passou por mudanças tão rápidas. Papai ficou realmente desatualizado, então há muitas coisas que eu gostaria de entender antes de decidir o que fazer a seguir.” Fazendo uma pausa, ele disse: “No entanto, sendo um pedido da minha filha, não vejo problema nenhum. Certo então, deixe-me tentar jogar contra o PeterGo para ver como está. Quero ver o quanto aquele perdedor melhorou ao longo dos anos.”

Sisi ficou pasma.

Zhang Ye deu uma gargalhada. “Vamos, vamos ver o papai lutar contra o robô!”

Sisi também ficou animada. “Você consegue vencer?”

Zhang Ye riu. “Me dá um beijo primeiro. Se você me der um beijo, eu vou conseguir vencer com certeza.”

Sisi não estava disposta.

Zhang Ye se abaixou e aproximou o rosto dela.

Sisi apertou os lábios e deu um beijo na bochecha de Zhang Ye.

Zhang Ye estava nas nuvens. Ele se abaixou e pegou a filha no colo, depois deu um beijo em sua macia bochecha. “Hahahaha, vamos, papai está cheio de energia!”

No escritório.

Zhang Ye ligou o computador.

Sisi sentou-se ao lado dele e olhou para a tela do computador sem piscar.

Zhang Ye disse: “Espere enquanto o papai procura sua conta.”

Sisi disse: “Mmm.”

Zhang Ye digitou sua senha várias vezes sem sucesso. “Cara, minha conta antiga sumiu. Já se passaram mais de três anos, então acho que eles devem tê-la desativado? Este servidor de Go também parece ter sido atualizado. É totalmente diferente daquele que eu usava antes. Tanto faz, vou apenas registrar uma nova conta. Filha, que nome você acha que deveríamos usar?”

Sisi respondeu: “Herói!”

Zhang Ye disse divertido: “Por que você escolheu esse nome?”

Sisi disse: “A mamãe diz que meu papai é um herói.”

Zhang Ye disse: “Tudo bem, vamos usar então.”

O registro da conta não aceitava caracteres chineses e só podia ser feito com letras inglesas.

Zhang Ye digitou “HEOR” no campo de registro e então disse para sua filha confiantemente: “É assim que se escreve herói em inglês. Você sabe inglês? Sim, esta é a palavra para herói.”

Ele continuou explicando para ela, mas a garota nem percebeu que ele havia escrito errado.

O registro da conta foi concluído.

Eles entraram no servidor de Go.

Depois de três longos anos, era a primeira vez que Zhang Ye tocava em um mouse. Era tão nostálgico que ele achou a sensação do mouse na mão um pouco estranha. Segurando o mouse, ele pressionou várias vezes, mas não conseguiu clicar no lugar certo na tela.

Sisi disse ansiosamente: “Aí!”

Zhang Ye disse confuso: “Onde?”

“Aí.” Sisi esticou a mão e apontou para ele.

Zhang Ye seguiu as instruções da filha e finalmente encontrou onde o PeterGo estava escondido. Era uma zona de competição que era especialmente segregada para a inteligência artificial. Zhang Ye examinou as instruções e descobriu que o PeterGo podia aceitar um desafio de qualquer pessoa. Talvez devido a restrições de servidor ou outras restrições, o PeterGo não conseguia desafiar vários jogadores ao mesmo tempo e só podia jogar contra uma pessoa de cada vez. Zhang Ye pensou que teria que entrar em uma fila para jogar, já que havia tantos entusiastas do Go no mundo e apenas um PeterGo. Se houvesse três a cinco pessoas na sua frente, então levaria várias horas de espera, não é?

No entanto, ao clicar na sala de partidas, ele descobriu que não havia uma única pessoa lá dentro!

Ninguém estava desafiando o PeterGo!

Ninguém estava assistindo a nenhuma partida aqui!

Era um silêncio além da imaginação. A sala de competição estava totalmente vazia, exceto pela conta “HEOR” de Zhang Ye. A única outra coisa que existia aqui era uma série de registros chocantes!

7451 vitórias!

0 derrotas!

Zhang Ye estreitou os olhos e sorriu. Que histórico arrogante era esse. Ele de repente se lembrou das coisas que as pessoas da China Qiyuan haviam lhe contado a caminho de Sanya. Apenas o número de jogos que os jogadores profissionais de Go ao redor do mundo haviam desafiado o PeterGo era de milhares. Os registros aqui provavelmente incluíam essas partidas também, enquanto o restante provavelmente foi contribuído por jogadores semiprofissionais e entusiastas amadores. Em dois anos, ele havia registrado 7451 vitórias no total. Isso era realmente muito arrogante!

Zhang Ye sorriu e disse: “Já se passaram dois anos, então está na hora de alguém colocá-lo no lugar dele.”

Ele sentiu que havia retornado ao tempo em que enfrentou a máquina anos atrás.

PeterGo, você se lembra de mim? Você voltou assim que eu saí? Você pensou que eu não voltaria? Ou você pensou que estudou os jogos que jogamos a fundo? Mas você definitivamente não sabe que ainda existem muitas estratégias clássicas de Go do meu mundo anterior que você nunca viu antes, certo? Hur hur, então vou mostrá-las a você. Os humanos ainda são diferentes das máquinas.


Sanya.

Em um mercado de frutos do mar.

A mãe de Zhang Ye de repente esfregou os olhos. “Por que meus olhos estão tremendo?”

Wu Zeqing perguntou: “Você está bem?”

Sua mãe disse desconfiada: “Por que parece que algo está prestes a acontecer?”

Seu pai franziu os lábios. “Pare de ficar falando sobre isso. Pequeno Ye acabou de voltar. O que poderia acontecer?”

Comentários