
Volume 14 - Capítulo 1368
I’m Really a Superstar
Capítulo 1368: Não existe música heavy metal na China?
O avião decolou.
Estava a milhares de metros de altitude.
Ning Lan fechou os olhos e dormiu.
Xu Meilan lia um livro.
Chen Guang e Zhao Wuliu discutiam o festival de música daquela noite.
“Velho Zhao, qual música você preparou?”
“‘Bobo’.”
“Ah, essa mesmo.”
“Ela tem algumas dificuldades, então vai depender da minha condição. E você?”
“Eu também não conheço muitas músicas de heavy metal. Provavelmente vou com ‘Chariot’."
“Nenhum de nós é um verdadeiro cantor de metal, então estaríamos nos forçando a cantar nesse estilo.”
“Mas não temos heavy metal próprio na China.”
“É. No fim das contas, ainda temos que fazer covers de músicas de outros cantores.”
“Algumas músicas de heavy metal foram lançadas no nosso país nos últimos anos, mas ainda não estão maduras o suficiente para serem consideradas boas. Estamos apenas começando, então vamos com calma. Tenho certeza de que haverá um dia em que finalmente teremos boas músicas próprias.”
“Espero que sim.”
Zhang Ye estava usando uma máscara para dormir e ouvira a conversa deles.
Impossível, certo?
A China não tem música heavy metal própria?
Então como é a cena do heavy metal internacionalmente?
Ele ficou curioso sobre isso. Afinal, ele não era deste mundo e aos poucos havia compreendido muitas coisas na China. Mas ainda havia muitas coisas que ele não sabia sobre a cena internacional. Como agora estava pensando em mirar no mercado externo, naturalmente teria que começar a ter uma ideia de como as coisas funcionavam no exterior, especialmente em relação ao estilo musical e à cultura. Este era o outro objetivo de Zhang Ye para esta viagem à Coreia. Ele iria procurar informações.
Uma hora.
Duas horas.
O avião pousou. Eles haviam chegado na Coreia.
Seul.
O aeroporto.
Quando chegaram ao desembarque, foram recebidos por alguém da organização do banquete de caridade. Talvez também houvesse um vazamento de notícias, então muitos fãs coreanos e estudantes chineses no exterior também podiam ser vistos esperando.
“Ah!”
“Xu Meilan!”
“Xu Meilan!”
“Jiang Hanwei!”
“É o Xiaodong!”
Muitas pessoas gritavam em coreano.
Muitas delas até mesmo seguravam cartazes e torciam por seus ídolos.
Zhang Ye não entendia nem lia os caracteres coreanos, mas ainda podia sentir que ninguém estava gritando seu nome. Isso mostrava que sua popularidade caiu significativamente assim que ele saiu da China. Na China, Zhang Ye tinha o mesmo status que a Rainha Celestial Xu Meilan. Ele teria todos os tipos de fãs ao seu redor por onde andasse, como no lounge do aeroporto, onde dois passageiros se aproximaram de Zhang Ye e Xu Meilan para pedir autógrafos e fotos. No entanto, assim que chegaram à Coreia, Xu Meilan ainda estava desfrutando do mesmo tipo de atenção, enquanto Zhang Ye não era mais tão conhecido, com sua popularidade caindo um pouco. Sem mencionar Xu Meilan, até mesmo Jiang Hanwei, Xiaodong, Amy e os outros eram mais populares que Zhang Ye. Chegou ao ponto de muitas pessoas não parecerem saber quem era Zhang Ye, pois nem sequer o olharam.
No ônibus.
Zhang Ye olhou pela janela e apreciou a paisagem exótica, sentindo-se muito relaxado.
Ning Lan perguntou: “Você parece estar de bom humor, não é?”
Zhang Ye sorriu e disse: “É, é raro eu poder ir a algum lugar sem ser reconhecido.”
Xiaodong revirou os olhos e disse: “Mas você é um astro A asiático.”
Zhang Ye disse divertido: “Estou no fundo da lista A, e só estou nela por causa das estatísticas.”
“Há também muitas pessoas que te conhecem aqui.” Chen Guang disse, “Mas é que muitas delas não são suas fãs. Isso porque você não teve nenhuma obra que tenha chegado ao exterior, nem participou de nenhuma das atividades asiáticas regionais.”
Amy disse: “Mas, voltando ao ponto, as pessoas que têm maior influência e popularidade na região asiática são principalmente as celebridades coreanas. Dos Reis e Rainhas Celestiais asiáticos, mais da metade são estrelas coreanas. A indústria do entretenimento coreana é mundialmente famosa. Seus critérios de seleção, treinamento e promoções, tudo é muito profissional. Sinto que estamos carentes em comparação com eles nessa área.”
Jiang Hanwei falou nesse momento: “As celebridades coreanas são realmente muito populares. Elas podem não ter muitos exemplos de sucesso no palco internacional, nem tantas superestrelas internacionais, mas se saem muito bem na Ásia. Só usando a China como exemplo, desde que uma estrela coreana tenha um bom trabalho e seja um pouco mais bonita, ela será bastante popular na China. No mínimo, elas podem se desenvolver muito bem em nosso mercado. Mas para nossas próprias celebridades, se elas estiverem pensando em expandir para os mercados coreano ou japonês e se sair bem, isso se torna algo muito difícil de alcançar.”
O ônibus seguiu pela estrada.
Todos conversaram durante o caminho.
Chegando ao hotel.
Desfazendo as malas.
Comendo.
Quando tudo acabou, já era tarde da tarde.
Eles tinham tempo livre agora, já que o banquete de caridade seria realizado amanhã. Como todos não tinham nada para fazer, decidiram acompanhar Chen Guang e Zhao Wuliu.
“Vamos embora?”
“Tudo bem, vamos para o festival de música heavy metal para ver como é.”
“Eu quase nunca ouço metal.”
“O Velho Chen e o Velho Zhao vão cantar?”
“É, não se importem se nos envergonharmos.”
“Haha, vamos torcer por vocês dois da plateia.”
Depois de arranjar o transporte e um intérprete, partiram para o local.
…
Mais tarde naquela tarde.
Um pouco depois das 17h.
Em um local em Seul, a música bombava forte.
Eles entraram pela entrada dos fundos e foram levados aos assentos VIP.
Assim que entraram, Ning Lan tampou os ouvidos. “Ainda não começou, certo? Por que está tão barulhento então?”
Amy riu. “Este é exatamente o tipo de atmosfera que eles estão buscando. A música heavy metal é muito agradável de se ouvir. Você precisa senti-la com o coração. É uma pena que não temos muitas músicas no nosso país. A maioria das apresentações que temos são apenas imitações do que eles fazem no exterior e são apenas covers de músicas estrangeiras.”
Big Qi perguntou: “E a Coreia e o Japão?”
Amy era uma musicista profissional, então naturalmente sabia da cena. Ela explicou: “A Coreia e o Japão também têm seus próprios estilos de heavy metal. Por exemplo, no Japão, o estilo deles é mais próximo do da cena heavy metal anterior. Enquanto isso, na Coreia, pessoalmente não sinto que eles têm um estilo muito claro. O que eles fazem é forçar músicas de heavy metal em inglês para o coreano. Mas se você quiser dizer que esse é o gênero próprio de heavy metal da Coreia, então eu acho que não estaria errado também.”
Xiaodong disse: “Só a China não tem sua própria identidade de metal para falar.”
Amy disse: “Não há nada que possamos fazer sobre isso. Este é um caminho que temos que encontrar lentamente. Temos que ver como podemos usar a língua chinesa para criar nosso próprio estilo de metal. Pode parecer muito simples, mas na verdade é muito difícil de alcançar.”
Não havia um estilo de metal que pertencesse à China?
Eles estavam falando sobre isso de novo?
Esta era a segunda vez que Zhang Ye ouvia isso hoje.
Ele estava ficando cada vez mais curioso sobre como era realmente a cena do heavy metal deste mundo.
A plateia entrou no local. Havia estudantes chineses no exterior, coreanos e muitos ocidentais participando do evento. A cena estava animada e todos estavam vestidos de maneiras muito únicas. Alguns eram mais alternativos, enquanto outros estavam completamente vestidos com jaquetas e calças de couro. Algumas pessoas tinham tingido o cabelo de todas as cores diferentes. A maioria da multidão era de adultos jovens, e todos eram bastante únicos à sua maneira.
20 minutos depois.
Todos haviam sido admitidos.
O Festival Internacional de Música Heavy Metal começou oficialmente.
Uma banda coreana subiu ao palco.
No momento em que apareceram, gritos altos ecoaram da plateia!
Era em coreano. Todos estavam gritando a mesma coisa.
Obviamente, Zhang Ye e os outros não entenderam o que estava sendo dito.
O intérprete que havia vindo sorriu e explicou: “Eles estão gritando o nome da banda: Storm.”
Zhang Ye comentou: “A Tempestade não veio com eles?”
Amy revirou os olhos e disse: “Esta é uma das bandas de heavy metal mais populares da Coreia.”
Xiaodong gritou: “Eles estão começando!”
Xu Meilan olhou para o palco com curiosidade. Ela também não era alguém que ouvia música heavy metal.
De repente, as luzes do palco piscaram e deslumbraram!
Música violenta balançou a arena!
Guitarra!
Baixo!
Isso incendiou a arena!
Todos os gritos eram em coreano. Eles não conseguiam entender o que estava sendo cantado e só conseguiam sentir a música.
Amy era uma especialista nessa área. Ela disse alto: “Isso é realmente muito bom!”
Xiaodong também sabia um pouco sobre isso. “Essa voz de metal, o vocalista deles tem uma voz muito boa!”
Xu Meilan ouviu em silêncio com apreço.
Ning Lan estava sentada com as pernas cruzadas e tampando os ouvidos. Ela achava o barulho insuportável.
Só Zhang Ye tinha uma expressão diferente dos outros. Ele estava atordoado.
A segunda banda subiu ao palco!
Era uma banda de heavy metal do Japão!
Eles foram seguidos por uma terceira banda, que era uma das representantes americanas!
A quarta banda era da Finlândia!
A quinta era da Inglaterra!
Na plateia, muitos dos estudantes chineses no exterior foram fisgados pelas apresentações. Eles estavam agitando as mãos freneticamente ao som da música!
“Isso é incrível!”
“Que música ótima!”
“Eu amo tanto o Storm!”
“Ainda é mais incrível ouvi-los ao vivo!”
“É, valeu muito a pena ter vindo aqui hoje!”
“Chen Guang e Zhao Wuliu já se apresentaram?”
“Em breve, em breve!”
“É uma pena que não temos música heavy metal própria!”
Xu Meilan deu sua avaliação.
Jiang Hanwei e Big Qi também estavam discutindo as apresentações.
Só Zhang Ye estava sozinho, atordoado enquanto ouvia as bandas se apresentarem uma após a outra!
Era isso?
Era isso?
Droga, e eu estava me perguntando o quão especial seria a cena do heavy metal depois de ouvir todo mundo falando hoje. Pensei que a música heavy metal deste mundo seria muito diferente do meu mundo anterior. Bem, não é a mesma coisa, afinal? Não é apenas heavy metal comum?
Eles não tinham algo assim na China?
Você está brincando comigo?