
Volume 14 - Capítulo 1348
I’m Really a Superstar
A contagem regressiva para a meia-noite começou.
Faltavam apenas 15 minutos.
…
Na sala de controle de produção.
Zhang Ye sentava-se ali, dando comandos rapidamente.
“Câmera 2, corta por ali!”
“Sim.”
“Diminua um pouco as luzes da esquerda!”
“OK.”
“Não é o suficiente, diminua mais.”
“Entendido.”
“Câmera 5, preste atenção no close mais tarde!”
“Certo, Diretor Zhang.”
Ao lado dele, duas maquiadoras o maquiavam. Neste momento, a imagem de Zhang Ye era de um caipira. Ele estava vestido com um traje azul-escuro muito simples e até usava um chapéu na cabeça.
Ha Qiqi entrou correndo. “Ai, Diretor Zhang, por que você ainda não está na área de espera? Você é o próximo!”
“Já estou indo.” Zhang Ye deu mais algumas instruções preocupado.
Ha Qiqi disse rapidamente: “Vou cuidar das coisas aqui, então não se preocupe.”
Zhang Ye instruiu: “Tudo bem, Velho Ha, lembre-se de prestar atenção nos ângulos da câmera.”
Ha Qiqi disse: “OK, OK, eu vou lembrá-los. Apenas vá logo. A Professora Yao e a Professora Shanshan estão esperando por você!”
Zhang Ye disse: “Tudo bem, eu sei.”
…
Nos bastidores.
Os executivos do comitê organizador da Gala do Ano Novo Chinês estavam circulando e inspecionando o trabalho em andamento. Eles estavam instruindo a equipe a ficar atenta, pois a meia-noite se aproximava, e era nesse momento que todos teriam que estar ainda mais preparados para qualquer imprevisto.
Quando chegaram à porta da sala de funcionários, puderam ouvir o som de uma televisão vindo de dentro.
“Tem alguém aí dentro?”
“Quem está lá dentro?”
“Eles estão assistindo à Gala do Ano Novo Chinês ali dentro?”
Os vários executivos franziram a testa. Um deles abriu a porta para entrar.
Um membro da equipe de produção que estava a distância chamou rapidamente quando os viu. “Senhor, não. É—”
Quem é?
Não importa quem seja!
Todo mundo está ocupado trabalhando, então por que alguém está ali dentro descansando?
Quando a porta foi aberta, os vários executivos do comitê organizador se assustaram!
Na sala que não era grande, a transmissão ao vivo da Gala do Ano Novo Chinês podia ser vista na tela de uma pequena televisão. A mulher extremamente bonita sentada diante dela era Wu Zeqing.
“Ai!”
“Chefe Wu?”
“O que você está fazendo aqui?”
“Chefe Wu?”
Os executivos ficaram um pouco atônitos.
Wu Zeqing virou a cabeça para olhá-los e sorriu. “Velho He, Velho Wang, são vocês?”
Um dos executivos perguntou: “Você também veio verificar o trabalho?”
Wu Zeqing balançou a cabeça. “Não.”
Outro executivo perguntou: “Você ficou aqui o tempo todo? Se soubéssemos que você estava aqui, teríamos preparado um escritório para você. É a véspera do Ano Novo Lunar; por que você não está em casa?”
Wu Zeqing riu. “Hur hur, meu marido está ocupado trabalhando aqui, então não faz sentido eu ficar em casa. Onde quer que ele esteja, eu naturalmente estarei lá para passar o ano novo com ele.” Ela então os dispensou e disse: “Tudo bem, não vou falar mais. A apresentação do meu marido está chegando.”
Os executivos ficaram emocionados.
O Diretor Zhang comandou a Gala do Ano Novo Chinês.
A Chefe Wu estava dando apoio a ele, ficando acordada e o acompanhando aqui.
Vejam como o relacionamento deles é bom!
…
Na TV.
Os apresentadores estavam conversando no palco há algum tempo.
Finalmente chegou a hora da apresentação final!
Yan Mei riu alegremente e disse: “Vi um casal nos bastidores com um par de muletas e fiquei me perguntando o que eles estavam fazendo com elas. Vamos dar uma olhada para descobrir?”
A caixa de informações apareceu.
Esquete: “Vendendo Muletas”
Roteiro: Zhang Ye
Atores: Zhang Ye, Dong Shanshan, Yao Jiancai
…
Online.
“Uau!”
“Como esperado!”
“Droga, é realmente o Zhang Ye que vai apresentar o final!”
“Cara, isso é incrível! Quão corajoso ele teria que ser!”
“Este esquete vai atender às expectativas de um final?”
“Vendendo muletas? Parece muito comum.”
…
Na casa da avó materna de Zhang Ye.
Seu avô disse animado: “Está começando!”
Sua tia gritou: “É o próprio Pequeno Ye que está fazendo a apresentação final!”
Sua terceira irmã estava tão animada que deitou na frente da televisão. “O irmão vai aparecer!”
Sua irmã mais velha disse irritada: “Mengmeng, não bloqueie a televisão!”
Sua segunda irmã gritou: “Estou tão ansiosa por isso! Vamos lá, irmão!”
Seus pais estavam olhando para a tela sem piscar e se sentindo um pouco nervosos!
…
Durante uma ligação telefônica.
“Alô, Velho Sun!”
“Irmã Li, feliz ano novo!”
“Você está assistindo à Gala do Ano Novo Chinês?”
“Ah, não.”
“Assista! O Zhang Ye vai aparecer em breve!”
“Finalmente é a vez dele? OK, OK!”
…
Em uma casa.
“É o Zhang Ye!”
“Tia, é sua vez de jogar uma carta.”
“Vamos parar de jogar por um tempo.”
“O que foi?”
“Vamos continuar depois de terminar de assistir ao esquete final.”
“Ai, podemos jogar enquanto assistimos.”
“É o esquete final, então precisamos prestar atenção nele. Não consigo me concentrar em jogar cartas.”
“Tudo bem, então vamos assistir juntos.”
…
No mundo do crosstalk (comédia chinesa).
“Eu realmente quero ver que tipo de esquete o Zhang Ye vai apresentar.”
“Da última vez, o esquete dele foi muito polêmico.”
“Aquele sobre tênis de mesa, certo? Hur hur, ele ainda não é adequado para atuar em esquetes. Eu esperava que ele fizesse um crosstalk para sua própria Gala do Ano Novo Chinês.”
“Ele realmente se colocou na apresentação final?”
“Sim, ele não tem medo de ser prejudicado?”
“Tenho que admitir que a Gala do Ano Novo Chinês deste ano é realmente espetacular e maravilhosa. Mas quem não sabe a importância da apresentação final? Se ele de repente estragar no final, toda a Gala do Ano Novo Chinês está arruinada! Todo o trabalho árduo anterior será manchado por esse esquete dele!”
“Vamos ver como ele escolhe encerrar isso.”
“Definitivamente não será tão bom quanto os esquetes anteriores.”
…
Mais e mais pessoas haviam voltado para suas televisões!
Mais e mais chineses no exterior tinham ligado suas televisões!
Era impossível contar o número total de pessoas assistindo!
300 milhões!
500 milhões!
600 milhões!
A equipe encarregada de tabular as estatísticas estava petrificada com os números. Os poucos que estavam lá olharam aturdidos para o computador que estava coletando os dados!
Chineses de todo o mundo estavam esperando para assistir à apresentação final de Zhang Ye pouco antes da meia-noite!
Eles esperavam ser surpreendidos!
Eles esperavam um último hurra!
…
Na TV.
As câmeras cortaram para o palco 1.
Zhang Ye e Dong Shanshan já estavam no palco. Ao redor deles, o cenário parecia muito normal. Estava nas ruas e havia um banco longo. Suas roupas e estilo particularmente deixaram a audiência pasma. Era claramente uma imagem rural, com Zhang Ye parecendo um caipira, enquanto Dong Shanshan parecia ainda mais. Ela estava vestida com uma jaquetinha vermelha e usava um lenço na cabeça. Seu rosto também foi intencionalmente feito para parecer mais feio!
Pfft!
Que tipo de imagem era essa?
Por que eles pareciam assim?
Dong Shanshan o chamou: “Ei, Grande Trapaceiro! Grande Trapaceiro!”
Zhang Ye estava carregando um par de muletas e passeando. Ao ouvir isso, não pôde deixar de se virar lentamente. “Por que você está gritando Grande Trapaceiro? Eu vim aqui para vendê-las hoje, então você não pode me chamar pelo meu apelido?”
A plateia:
“Grande Trapaceiro?”
“Apelido?”
“Hahahaha!”
Dong Shanshan disse sem jeito: “O pai do nosso filho.”
Zhang Ye respondeu: “Sim?”
Dong Shanshan fez um bico e disse: “Na minha opinião, por que você não esquece de vender essas muletas? Todo mundo nas ruas tem um bom par de pernas, então quem compraria delas de você?”
Zhang Ye curvou os lábios e disse: “Bobagem. Você está me pedindo para não vendê-las? Para fazer essas muletas, passei um dia e uma noite sem dormir, colocando esforço e materiais para fazê-las. Se eu não as vender, como vou lucrar?”
Dong Shanshan: “Ai, mas todo mundo nas ruas está completamente saudável, então para quem você vai vendê-las!”
Zhang Ye deu uma leve risada. “Você não me conhece bem? E pensar que você estava me chamando de Grande Trapaceiro agora. Posso transformar o bem em mal, a depressão em alegria, o afiado em embotado. Mesmo que um casal esteja se dando perfeitamente bem, posso convencê-los a terminar! E para vender essas muletas hoje, posso fazer alguém com um bom par de pernas achar que é manco!”
A plateia riu, “Pfft!”
Então ele pretende enganar as pessoas!
Fazer alguém pensar que é manco?
Como diabos você vai fazer isso!
Com essa abertura, a plateia rapidamente ficou curiosa!
Dong Shanshan: “Haha, pare com isso!”
Zhang Ye: “Você não acredita em mim?”
Dong Shanshan curvou os lábios. “Eu não acredito que alguém que pode andar perfeitamente bem possa ser enganado a pensar que é manco!”
Zhang Ye: “Espere só, é aí que está minha força.”
Dong Shanshan resmungou e riu. “Como se eu não soubesse onde está sua força? O pai do meu filho, ele é realmente interessante, sabe? Quando ele ouviu que alguém comprou um cavalo, ele foi lá para tentar vender uma arreio. Quando ele ouviu que alguém comprou uma moto, ele foi lá para tentar vender um capacete. Quando ele ouviu que alguém tinha insônia, ele foi lá para tentar vender alguns comprimidos para dormir. Quando ele ouviu—”
Zhang Ye interrompeu. “Pare de tagarelar, isso se chama oferta e procura. Você tem que aproveitar as oportunidades!”
Dong Shanshan riu. “Mas sua capacidade de identificar oportunidades pode estar errada às vezes também!”
Zhang Ye abriu as mãos. “Essas muletas foram um erro, eu acho.”
Dong Shanshan fez um bico e disse: “Quando ele ouviu que um vizinho quebrou a perna dirigindo um trator, ele ficou ganancioso e fez este par de muletas com antecedência. Mas o vizinho ficou tão machucado que teve que usar uma cadeira de rodas depois de receber alta do hospital, então as muletas não puderam ser vendidas.”
Uma cadeira de rodas?
A plateia riu, “Hahahaha!”
Zhang Ye resmungou. “Não se preocupe, eu definitivamente vou vender este par de muletas (guǎi) hoje.”
Dong Shanshan: “Mas todo mundo aqui não tem problemas para andar, então para quem você vai vender?”
Zhang Ye: “Minha querida esposa, vamos identificar especialmente alguém que possa andar bem hoje e vender isso para ele. Vou mostrar o quão bom sou em enganar.”
Dong Shanshan: “Você não está enganando as pessoas assim?”
Zhang Ye riu. “Quem morde a isca, entende? Me ajude gritando por compradores.”
Dong Shanshan: “Mas eu não sei como enganar as pessoas.”
Zhang Ye: “Improvise, tudo bem? Ei, tem alguém vindo, comece a gritar!”
Neste momento, Yao Jiancai entrou no palco!
Com roupa caipira, ele estava andando de bicicleta e passando por perto.
Dong Shanshan relutantemente gritou: “Ah, vire (guǎi), vire (guǎi)!”
Yao Jiancai, andando de bicicleta, começou a desviar cada vez mais. “Oh, ai.”
A plateia riu.
“Vire (guǎi)! Vire (guǎi)!” Dong Shanshan colocou as mãos nas mangas e gritou.
Yao Jiancai freou. “Ei, ei, por que você está dando ordens aleatoriamente? Você sabe para onde estou indo quando me pediu para virar?”
A plateia riu, “Hahahaha!”
Zhang Ye a lembrou: “Ofereça os produtos.”
Dong Shanshan gritou: “Vendendo (mài)! Vendendo (mài)!”
Zhang Ye disse irritado para ela: “O que estamos vendendo?”
Dong Shanshan: “Muletas (guǎi).”
Zhang Ye: “Junte tudo.”
Dong Shanshan gritou ainda mais alto: “Sequestro (guǎi mài)! Sequestro (guǎi mài)!”
…
Quando ela disse essas palavras, muitos membros da plateia caíram na gargalhada!
“Sequestro (guǎi mài)?”
“Hahahahaha!”
“Ai, estou morrendo de rir!”
“Hahahahahahaha!”
“Professora Shanshan é muito boa nisso!”
“A atuação deles é tão boa!”
“Esta apresentação final parece ser muito boa!”
“Só começou. Não foi revelado muito ainda. Ainda temos que assistir ao resto para ver se é bom.”
…
Enquanto isso.
Nos bastidores.
Ha Qiqi.
Zhang Zuo.
Pequeno Wang.
Os membros da equipe de produção.
Os líderes da equipe de produção.
Todos estavam olhando fixamente para a tela neste momento. Alguns estavam suando. Alguns pareciam muito nervosos, suas extremidades estavam frias. Alguns sentiram seus corações subirem à garganta. Parecia que eles estavam ainda mais nervosos do que o trio se apresentando no palco. Isso era inevitável, pois a apresentação final era simplesmente muito importante!
Todos estavam rezando silenciosamente em suas cabeças: Isso tem que funcionar! Tem que funcionar!
Diretor Zhang!
Professor Yao!
Professora Shanshan!
Depende de vocês três agora!
Se a Gala do Ano Novo Chinês é um sucesso ou um fracasso depende dessa apresentação!