Volume 14 - Capítulo 1347

Capítulo 1347: Quem será o ato final?

A Gala do Festival de Primavera continuava.

A guerra dos envelopes vermelhos também estava ficando cada vez mais acirrada. Independentemente do sexo e da idade, todos estavam participando para pegar os envelopes vermelhos que eram distribuídos.

Eles pegavam.

Eles riam.

Eles reclamavam.

“Uau, peguei um envelope vermelho com 3 yuans!”

“Amigx de cima, esse foi um envelope bem generoso!”

“Haha, peguei um com 60 centavos. Obrigada, Irmã Zhang, pelo envelope!”

“Obrigada, Irmã Ning. Peguei um da Irmã Ning com 30 centavos!”

“Oh, o Líder de Seita Huo também distribuiu alguns envelopes vermelhos!”

“Droga, por que peguei o envelope do Zhang Ye de novo?!”

“Eu também, peguei o dele também!”

“Isso é irritante! Só tem 1,2 centavo? Que número estranho é esse?!”

“Recebi 2,8 centavos! Como vou resgatar esses 0,8 centavos?”

“Esse Zhang Ye é um pão-duro!”

“Ahh, nunca vi uma celebridade tão mesquinha!”

“Hahahahaha, isso é muito engraçado!”

“Zhang Ye, apareça! Prometo não te bater até a morte!”

“Zhang Ye sempre foi um trapaceiro. Vocês não sabiam disso.”

“E por que eu ainda não consigo o cartão de dedicação ao trabalho?!”

“Eu também não tenho. Já colecionei três conjuntos dos outros quatro cartões da fortuna! Mas não tem nenhum cartão de dedicação ao trabalho! Eles estão só tentando causar confusão!”

“Faltam só 20 minutos para a meia-noite!”

“Esse evento termina à meia-noite! Ah, meu cartão de dedicação ao trabalho!”

“Vamos, vamos, é nossa última chance de tentar conseguir!”

“A Gala do Festival de Primavera deste ano está espetacular. Está tão divertido que eu esqueci de pegar os envelopes vermelhos!”

“É, não tem espaço para distrações!”

E neste momento…

Na TV, a apresentação de Zhang Yuanqi finalmente estava começando.

No início, a plateia só esperava que a Rainha Celestial cantasse uma música. Não deveria ser muito diferente das outras músicas que vieram antes, exceto que a música era uma original do Zhang Ye. Só quando as câmeras focaram no palco os telespectadores perceberam que essa música era aparentemente diferente das outras.

Um álbum de fotos apareceu na tela.

Nele, as fotos viravam até animarem.

Um pai e uma mãe jovens estavam com sua filhinha. Em cada foto, as datas eram mostradas na parte inferior junto com a idade da menina.

Primeira foto: A menina tinha um ano.

Segunda foto: A menina tinha dois anos.

Terceira foto: A menina tinha três anos.

A plateia ficou surpresa!

Todos estavam assistindo em perplexidade!

De quem eram aquelas fotos?

O que elas deveriam significar?

Zhang Yuanqi sentou-se em um piano de olhos fechados e tocou suavemente enquanto cantava¹.

“A velha árvore da porta brotou novos rebentos.

A árvore morta no quintal floresce novos frutos.

Toda a minha vida, guardei o que queria dizer

escondido em minha cabeça agora grisalha.

Lembro-me de uma menina com pezinhos minúsculos,

e uma boquinha pequena e carnuda.

Dei a ela todo o amor que tinha,

só para ouvi-la nos chamar de mamãe e papai.”

Nas fotos:

A menina fez 18 anos.

Os cabelos grisalhos na cabeça dos pais começavam a aparecer.

Zhang Yuanqi cantou alto.

“Para onde foi o tempo?

Eu não aproveitei minha juventude e já estou velha.

Criando filhos a minha vida toda.

Minha cabeça está cheia de choros e risos de crianças.”

A menina agora estava crescida. Nas fotos, seus pais estavam gradualmente ficando mais velhos. A única coisa que permaneceu a mesma foram os sorrisos em seus rostos. Eles ainda eram tão gentis e amorosos como sempre. A menina nas fotos não era alguém desconhecido. Na hora em que mostraram ela com dez anos, todos já tinham adivinhado. Eles reconheceram quem era!

Era Zhang Yuanqi!

A menina nas fotos era ela!

Zhang Yuanqi cantou.

“Para onde foi o tempo?

Eu não tive a chance de te ver crescer, e já estou ficando cega.

Cuidando das tarefas diárias a minha vida toda.

Num piscar de olhos, tudo o que resta é um rosto cheio de rugas.”

…

No local do evento.

Alguns membros da plateia começaram a chorar.

Alguns começaram a abraçar seus pais ao lado deles com os olhos vermelhos.

…

Nos bastidores.

“Pequena He?”

“Hm?”

“Por que você está chorando?”

“E-eu só estou com saudade de casa.”

…

Na casa da avó materna de Zhang Ye.

Sua mãe furtivamente enxugou suas lágrimas.

Seu pai olhou para ela. “Você está chorando?”

Ela o olhou feio. “Quem está chorando?! Eu não posso esfregar meus olhos?”

Seu pai disse: “Tá bom.”

…

A música terminou.

Explodiu online.

“A Gala do Festival de Primavera deste ano é tão emocionante!”

“Professor Zhang, você é um trapaceiro!”

“O design dessa música é realmente bom!”

“A velha Zhang cantou ainda melhor!”

“A Gala do Festival de Primavera deste ano é tão divertida de assistir!”

“É, as apresentações até agora são finamente elaboradas! Estou impressionado!”

“Elas ficam cada vez mais comoventes e cada vez mais incríveis!”

“Cada uma das apresentações pode ser considerada uma obra de arte!”

“Vocês perceberam algo? O Zhang Ye trata a Irmã Zhang de forma bem diferente. Todas as outras apresentações que o Zhang Ye criou eram apresentações que ele mesmo não poderia fazer, exceto por esta que a Irmã Zhang acabou de fazer. O Zhang Ye claramente também pode cantar essa música, mas ele realmente deu essa ótima música para a Irmã Zhang.”

“Verdade, os dois têm uma amizade bastante longa.”

“Haha, o pão-duro finalmente cedeu.”

“Só a Irmã Zhang consegue tirar algo dele.”

“Eu gosto muito dessa música!”

“Essa apresentação é um toque final!”

“É, as apresentações anteriores também foram fantásticas!”

…

Na casa do Diretor Li Ke.

Toda a família estava assistindo à Gala do Festival de Primavera.

Sua esposa disse com um sorriso: “Velho Li, você se arrepende de ter desistido agora?”

Li Ke balançou a cabeça e disse: “Do que há para se arrepender? Mesmo que eu tivesse assumido o trabalho da Gala do Festival de Primavera deste ano, mesmo que eu tivesse colocado tudo de mim, eu não teria conseguido a esse ponto. O Comitê Organizador da Gala do Festival de Primavera deste ano tomou uma decisão muito correta, que foi nomear Zhang Ye como diretor executivo da gala. Eles estavam certos em contratar o Zhang Ye porque, com base em suas habilidades e talento, ele era a única pessoa que poderia ter revertido o destino da Gala do Festival de Primavera.”

Sua esposa disse: “É realmente muito bom.”

Li Ke disse: “É, o Pequeno Zhang é realmente capaz. Só resta ver como a Gala do Festival de Primavera vai terminar. Me pergunto quem é o ato final.”

Sua esposa deu um sorriso irônico. “Isso é bem difícil. Houve tantas boas apresentações no início, então quem pode estar à altura das expectativas como final?”

Li Ke disse: “É, se fosse qualquer outra Gala do Festival de Primavera, os artistas adorariam ser o ato final. Mas a Gala do Festival de Primavera deste ano provavelmente não atraiu nenhum voluntário para o teste final. Essa não é uma tarefa invejável, pois as apresentações anteriores elevaram muito a barra. Ela está tão alta que provavelmente está lá no céu. É fácil subir ao palco, mas a questão é quem pode sair com a cabeça erguida!”

Sua esposa disse: “Então o que pode ser feito?”

Li Ke riu e disse: “Hur hur, esse é um problema para o Pequeno Zhang bater a cabeça.”

…

O tempo estava passando muito rápido!

Não parecia que a Gala do Festival de Primavera deste ano demorou muito antes que a meia-noite começasse a se aproximar!

Os internautas se assustaram ao verificar o horário.

“Ah!”

“Faltam pouco mais de dez minutos!”

“Estamos quase entrando no ano novo!”

“Quem é o ato final deste ano?”

“Eu não sei, a lista de programas não está organizada por ordem de apresentação.”

“Quantas apresentações faltam?”

“Acho que não são tantas.”

“A tradição todos os anos é ter uma esquete ou um crosstalk para isso, não é?”

“Droga, será que o Zhang Ye fará pessoalmente o ato final?”

“Hahaha, então a pressão sobre o Zhang Ye será enorme!”

“Com base no ritmo das apresentações anteriores, quem pode carregar o final?”

“As esquetes estavam ficando cada vez mais incríveis. Se a esquete do Zhang Ye, Yao Jiancai e Dong Shanshan fosse colocada no final, que nível de esquete eles teriam que criar? Eles poderiam possivelmente fazer melhor do que as anteriores?”

“Quem sabe!”

“Vamos descobrir em breve.”

O chamado ato final da Gala do Festival de Primavera geralmente não significava o último ato da noite. Isso porque, depois da meia-noite, alguns atos ainda seriam apresentados para a plateia. A maioria das pessoas geralmente se referia ao último ato mostrado imediatamente antes da meia-noite como o ato final mais importante. Sem dúvida, era isso que a plateia e toda a população chinesa do mundo mais se importavam. Eles esperavam por isso e davam muita atenção a esse ato, que era a apresentação mais importante e pesada de toda a Gala do Festival de Primavera do ano. Nada mais se aproximava!

Como seria o ato?

Quem faria o ato final?

Eles poderiam dar um final perfeito para a Gala do Festival de Primavera deste ano?

Todos que assistiam televisão entraram em conversas caóticas!

¹ *Nota da Tradutora: A tradução da música foi adaptada para manter a fluidez e o ritmo em português, sem perder o sentido original.*