
Volume 8 - Capítulo 708
I’m Really a Superstar
Capítulo 708: A data do vestibular chegou!
O poema de Zhang Ye era disputado por todos. Além do valor da caligrafia de Zhang Ye, a principal razão era que o poema era tão clássico que cada pessoa queria que ele adornasse as paredes de sua casa. No entanto, acabou sendo dado a Su Na, pois ela foi a primeira a colocar as mãos no rolo de papel Xuan em que o poema foi escrito e já tinha a melhor chance de guardá-lo. Além disso, todos também sabiam que Su Na e Zhang Ye eram colegas do Departamento de Chinês da Universidade de Pequim e tinham um bom relacionamento. Como resultado, ninguém fez mais tentativas de tirá-lo dela depois disso.
"Puxa."
"Cheguei um passo atrasado."
"Eu realmente gosto muito desse poema!"
"Quem não gosta? Isso é óbvio!"
"Deixe-me sugerir: por que não fazemos outro concurso e deixamos Zhang Ye compor mais alguns poemas para que possamos compartilhá-los igualmente? Vocês concordam?"
Acontece que ninguém se importou com tal sugestão.
Outra rodada? Quem pode competir com Zhang Ye? Você?
Depois de ver este poema palíndromo, ninguém ali ousou desafiar Zhang Ye novamente. Se alguém ainda ousasse se gabar e enfrentá-lo, certamente essa pessoa só seria humilhada.
Em contraste, Liao Qi parecia claramente deprimido, longe dos outros.
O Chefe Yu viu isso e foi oferecer algumas palavras de conforto. "Velho Liao, não leve para o coração. Cada um tem algo em que é bom. Quando se trata de poesia, é nisso que Zhang Ye se destaca. Quase ninguém em todo o país pode se igualar a ele, então sua derrota não é algo de que você deva se envergonhar."
Liao Qi não disse nada.
Os outros professores da Universidade Tsinghua que estavam provocando Zhang Ye antes agora se sentiam envergonhados. Metade do grupo já havia saído do local.
Um velho professor da Universidade Renmin ao lado deles disse: "A geração mais jovem superará a mais velha."
O banquete comemorativo de hoje deu a muitos desses professores a chance de ampliar seus horizontes. Ter sido capaz de testemunhar uma poesia tão incrível valeu a pena sua presença.
Pouco depois, o banquete comemorativo terminou.
Todos ainda falavam animadamente sobre o poema enquanto voltavam para seus próprios dormitórios.
Este poema era na verdade de Li Yu da Dinastia Song no mundo anterior de Zhang Ye. O poema foi intitulado Saudade Mútua de Marido e Mulher. Este poema palíndromo era muito famoso entre todos os poemas palíndromos antigos. Zhang Ye havia encontrado uma vez em um livro e se lembrou dele. Como ele trouxe para este mundo nesta ocasião, naturalmente foi capaz de chocar a todos.
...
Mais tarde naquela tarde.
Nos dormitórios na encosta.
Depois que Zhang Ye voltou, ele imediatamente tomou um banho e não deu muita importância ao incidente de hoje. Depois do banho, foi à biblioteca e pegou mais uma dúzia de livros e os levou de volta para seu quarto. Ele reiniciou seu trabalho daquela manhã e começou a folhear as páginas do conteúdo. Então, ele usou uma Cápsula de Busca de Memória para absorver todos os detalhes da informação que havia folheado nos livros antes e memorizou tudo. Agora ele simplesmente podia recuperar qualquer informação que quisesse de sua mente.
Um livro.
Outro livro.
Zhang Ye não se importou com o tédio ou a solidão e apenas repetiu a mesma coisa várias vezes, trabalhando duro para absorver o vasto conhecimento deste mundo para usá-los como base e se preparar para o futuro. Ele já estava planejando usar os dias restantes que se aproximavam da data do vestibular desta maneira.
...
No dia seguinte.
Durante o dia.
Ninguém sabia quem fez, mas o poema "Saudade Mútua de Marido e Mulher" de Zhang Ye foi repentinamente publicado online no Weibo com uma mensagem: "Isso foi composto por Zhang Ye no local privado onde as equipes de elaboração das questões do vestibular são mantidas. Venham apreciar esta poesia, pessoal. Deixem-me dar uma dica: há um mistério nisso, heehee."
A julgar pelo tom, parecia ser uma mulher que postou.
Alguns internautas começaram a prestar atenção a esta postagem.
"Composto no local da equipe de elaboração das questões do vestibular? Então como você conseguiu?"
"Sim, não é um lugar privado fechado ao público? Nem sequer deve haver nenhuma forma de comunicação permitida lá. Isso deve ser falso então? Clickbait?"
"A pessoa que postou pode ser uma funcionária do Conselho de Vestibular de Ensino Superior de Pequim?"
"Isso é possível."
"Deixe-me dar uma olhada neste poema."
"Eh, é bastante bem escrito."
"Sim, é bem escrito com um clima adequado."
"Isso foi realmente escrito por Zhang Ye? Não parece. Eu pensei que os poemas de Zhang Ye sempre eram impactantes? Esta peça é boa, mas não tem nenhum impacto."
"É definitivamente clickbait, confirmado!"
"Um mistério? Que mistério?"
Muitos internautas não acreditaram que isso era real, pois havia muitos mentirosos e boatos por aí.
Quando a mulher que postou no Weibo viu que todos estavam duvidando da veracidade de sua postagem, ela respondeu com uma atualização: "Independentemente de você acreditar que isso foi escrito por Zhang Ye ou não, tente ler o poema ao contrário e você saberá. Além dele, ninguém mais poderia compor um poema assim!"
"Ah?"
"Ler ao contrário?"
"Hur hur! Esta é a primeira vez que ouço falar de um poema que pode ser lido ao contrário!"
"Deixe-me tentar."
No momento seguinte, inúmeras pessoas ficaram totalmente admiradas!
"Meu Deus!"
"Meu Deus!"
"Sua irmã! Isso realmente pode ser lido ao contrário!"
"Isso foi realmente composto por Zhang Ye?"
"Eu sei disso! É um poema palíndromo! Era muito raro mesmo na antiguidade! Mesmo entre os poemas palíndromos que foram transmitidos desde a antiguidade, não há muitos que podem ser considerados poéticos e rimam tão bem quanto este!"
"Por que Zhang Ye escreveu este poema? Saudade Mútua de Marido e Mulher? O que isso significa?"
A mulher que postou no Weibo explicou: "Ouvi dizer que os professores estavam tendo um banquete comemorativo e houve um concurso. Alguém desafiou Zhang Ye a usar o tema 'marido e mulher' para compor um poema. Então, sem pensar duas vezes, Zhang Ye compôs esta peça imediatamente com um pincel e venceu!"
"Céus!"
"Que informativo!"
"Isso é muito divino! O conhecimento profundo e antigo da literatura da China é realmente amplo e profundo! Se você não tivesse mencionado, eu nem teria sabido que existia algo como poemas palíndromos! Muito impressionante!"
"Ouvindo esta explicação da pessoa que postou, eu definitivamente acreditaria que esta era uma obra de Zhang Ye. Alguém lançou um desafio e Zhang Ye o aceitou com um poema palíndromo? Esse é totalmente o estilo dele!"
"Zhang o cara que dá uns tapas na cara de novo deu uns tapas na cara!"
"Sua irmã, o Professor Zhang foi mantido nas montanhas, mas não consegue ficar parado por um momento e deu uns tapas na cara de novo!"
"Pfft, certo! O nome de Zhang o cara que dá uns tapas na cara não é por nada! Mesmo que o Professor Zhang fosse lançado para a lua, eu acho que ele ainda encontraria meios de dar uns tapas na cara! Ninguém pode parar a marcha de Zhang o cara que dá uns tapas na cara!"
"Hahaha, por que é que um poema tão triste pode ser distorcido por vocês de forma que eu esteja chorando de tanto rir!"
"O Professor Zhang é impressionante!"
"Zhang Ye é realmente Zhang Ye! Totalmente merecedor de sua reputação!"
"O poema de Zhang Ye não é apenas bom nesse contexto, até mesmo a técnica que ele usou é de nível muito alto! Pode-se ver que isso é apenas brincadeira de criança para Zhang Ye. Compor um poema é apenas brincadeira de criança para ele, já que ele pode fazê-lo com tanta facilidade e elegância."
Quando esta postagem do Weibo foi encaminhada e visualizada várias vezes, mais e mais pessoas começaram a prestar atenção a ela e o número de comentários também aumentou cada vez mais. Muito em breve, o poema palíndromo Saudade Mútua de Marido e Mulher foi desmembrado e analisado. Palavra por palavra, os detalhes foram colocados sob o microscópio e desmembrados. Quanto mais eles pesquisavam, mais fundo iam, e mais as pessoas viam sua engenhosidade. Eles estavam cada vez mais admirados com o quão inacreditável era!
No entanto, havia um grande grupo de pessoas que não se importavam com isso.
Eram os vestibulandos de Pequim!
"Que poema palíndromo, e daí!"
"Tudo o que me interessa agora é o quão difícil será o vestibular de Pequim este ano!"
"Vendo este poema palíndromo Saudade Mútua de Marido e Mulher de Zhang Ye, sinto que estou ferrado! Se ele consegue até mesmo compor um poema tão difícil, então como as perguntas que ele elaborou podem ser simples?"
"Estou desistindo de toda esperança!"
"Pode não ser assim. Pessoal, não vamos ser tão pessimistas!"
"Certo, Zhang Ye não é o único que elabora as questões, mesmo que ele elabore algumas questões, quantas questões ele pode escrever? Contanto que possamos acertar as outras questões, então a pontuação não diferiria muito!"
"Isso parece lógico!"
"Espero que sim. Mas tenho um pressentimento ruim sobre isso."
"Droga, eu também, é melhor eu revisar minha geometria algébrica novamente. Estou me desconectando, tchau."
"Estou me desconectando também."
...
Um dia.
Três dias.
Cinco dias.
Num piscar de olhos, o vestibular anual estava aqui novamente!
Nota do Tradutor:
Olá, leitores. Obrigado por deixar suas avaliações ontem. Se você ainda não o fez, posso pedir novamente que você deixe uma avaliação para IRAS na página principal do romance?
https://www.webnovel.com/book/7834223205001705
Obrigado! :0