Volume 8 - Capítulo 704

Capítulo 704: Um duelo de poesia?

A competição começou.

Enquanto comiam, todos se divertiam alegremente, com um espírito competitivo. O tema da competição ainda não havia sido decidido, mas as equipes de professores e professoras já estavam disputando a comida entre si.

“Não pegue isso!”

“Isso é nosso, haha!”

“Me larga essa asa de frango!”

“Droga, eu que fiz o churrasco, desde quando ela é sua?”

“Não vamos conseguir ganhar deles! Professor Zhang, venha nos ajudar, rápido!”

“Vocês não conhecem a regra das ‘damas primeiro’?”

“Nossa, os camarões estão deliciosos, tão deliciosos!”

Finalmente, o grupo se dividiu em duas equipes: uma em frente à churrasqueira, no lado norte, e a outra no lado oposto. As duas equipes traçaram uma linha clara entre si, sem mostrar fraqueza. Embora fosse apenas uma competição amistosa para relaxar após o trabalho tenso, ambas as partes visavam a vitória. Todos tinham um forte espírito de equipe e honra – bem, exceto Zhang Ye. Zhang Ye basicamente não tinha nenhum interesse nesse tipo de competição.

Zhang Ye não se incomodava com nada e só se preocupava em comer. Na sua posição de único homem no grupo de mulheres, seu único dever era beber caso sua equipe perdesse. Nada mais importava para ele.

“Vamos!”

“Chega de roubar comida, é hora de competir.”

“Qual lado escolhe o tema primeiro?”

“Deixem as mulheres escolherem primeiro.”

“OK.”

“Então vamos definir o tema.”

“As regras habituais se aplicam. Teremos três jurados para decidir quem ganha ou perde.”

No final, três professores se voluntariaram para ser jurados sem precisar ser escolhidos. A equipe de jurados era composta por Li Rui, da equipe de Literatura Chinesa, um professor de escola de línguas estrangeiras e um professor quase aposentado da Tsinghua, que parecia ter cerca de 60 anos.

Os jurados se prepararam.

As professoras se reuniram para discutir e então propuseram o primeiro tema: “O primeiro tema será ‘Última Letra com letras de música’. Cada um cantará uma linha de uma música, e a próxima pessoa deverá usar a última palavra da música para começar a próxima linha.” Era um jogo tradicional que elas sempre tinham e que sempre jogavam. Era também o jogo em que as professoras eram melhores. [1]

Os professores não perderam o ânimo.

“Tudo bem!”

“Vamos lá!”

A “Última Letra com letras de música” começou.

A primeira professora a cantar uma linha foi Su Na: “Quando a lua estará clara e brilhante...”

A equipe dos professores enviou um jovem professor de história para a frente: “Brilhante coração meu, subitamente inundado pela chuva...”

Uma professora alegre da equipe das professoras continuou a partir da palavra deles: “Chuva de confusão conspira para me deixar perdido...”

Com uma linha de cada lado, as equipes estavam empatadas.

Quando o jogo estava a ponto de ficar alucinante, a vitória veio de surpresa quando alguém da equipe das professoras cantou uma linha de música que terminava com a palavra “forno”. Quase não havia músicas com letras que começassem com essa palavra, deixando o professor que estava na próxima fila hesitando por muito tempo e incapaz de encontrar uma linha.

Após cinco segundos.

Os três jurados anunciaram que a equipe das professoras havia vencido.

As professoras conquistaram a primeira vitória e se cumprimentaram em comemoração!

“Nós vencemos!”

“Heehee, foi muito fácil!”

“A professora Chu garantiu a vitória.”

“Bebam, bebam, bebam!”

“Perdedores, admitam a derrota!”

O professor que não conseguiu encontrar a linha para continuar o jogo pegou uma garrafa de cerveja com expressão triste e tomou de um gole só. Ele fez um grande esforço para terminar, mostrando claramente que não era muito bebedor. Depois que terminou e o álcool começou a fazer efeito, ele disse de forma muito animada: “O tema da próxima rodada será decidido por nós. Nosso tema será o Jogo da Imitação.” Pela sua sugestão rápida do tema, ficou claro que os professores já haviam discutido isso enquanto as professoras discutiam o tema anterior.

Uma professora perguntou: “O que vamos imitar?”

O professor explicou: “Vamos imitar ações e expressões. Cada membro da equipe fará uma ação ou expressão e a outra equipe terá que imitar. A equipe que não conseguir imitar será a perdedora.”

“Isso é novidade.”

“Nunca jogamos isso antes.”

“OK, sem problemas.”

“Aceitamos o desafio. Vamos lá!”

As professoras estavam cheias de confiança.

Essa primeira ação seria feita por um professor que foi até a frente com uma risada calorosa. Ele se abaixou no chão e fez uma flexão com uma só mão. Essa ação poderia nem ser possível se Zhang Ye fosse quem estivesse fazendo, pois estava relacionada à força física e aos grupos musculares que sustentavam o peso da pessoa. Não era algo que qualquer um pudesse fazer.

Mas descobriu-se que a equipe das professoras também tinha uma membro capaz. Era uma professora jovem, pequena e magra. Ela caminhou silenciosamente até a frente, depois se abaixou no chão com as duas mãos no chão inicialmente para testar a postura. Então, ela levantou a esquerda e colocou-a atrás das costas e imitou a ação de uma flexão com uma só mão, persistindo por um segundo antes de não conseguir mais segurar. Foi apenas por aquele segundo, não tanto quanto o professor, mas ainda assim foi considerado como tendo passado.

Os professores ficaram impressionados.

“Caramba!”

“Ela realmente fez isso?”

“Quem é essa professora?”

“Eu a conheço. Ela não é professora das universidades, mas sim vice-diretora do departamento de Literatura Chinesa de um dos colégios de alto escalão. Acho que ela dança desde a adolescência. É por isso que sua condição física é muito boa.”

“Que incrível!”

“Nem eu conseguiria fazer isso!”

As professoras também estavam aplaudindo e torcendo!

“Professora Ku é demais!”

“Professora Ku, impressionante!”

“Haha!”

Então, essa Professora Ku se levantou e imediatamente fez uma ação. Ela fez o espacate ali mesmo. “Quem é o próximo?”

O espacate ainda era uma rotina bastante comum, mas isso era mais no contexto de uma mulher cujo corpo era mais flexível. Para um homem, mesmo que ele fosse muito flexível, o espacate ainda era muito difícil de fazer.

No entanto, também havia pessoas incríveis na equipe dos professores.

“Deixe-me tentar.” Um professor magro se aproximou e se ajustou por um longo tempo antes de lentamente separar as pernas e abaixar-se no chão. No entanto, na última parte da ação, ele não conseguiu descer mais. Ele cerrou os dentes e se virou para pedir ajuda. “Duas pessoas podem me ajudar um pouco aqui? Me pressionem lentamente, eu devo conseguir.”

Dois professores foram ajudar.

Pressione!

Pressione de novo!

No final, ele realmente conseguiu!

A equipe dos professores comemorou!

“Lindo!”

“O professor Hu realmente se esforçou!”

“Muito bem feito!”

“Eu ouvi dizer que o Pequeno Hu costumava praticar taekwondo como amador. Parece que é verdade.”

“Os ligamentos do Pequeno Hu são realmente elásticos!”

Aquele professor levantou-se com a ajuda dos colegas de equipe. Quando finalmente se levantou, já estava um pouco cambaleante, incapaz de ficar de pé direito. Essa rodada foi suficiente para causar-lhe alguma dor e quase lhe custou a vida.

O vencedor foi decidido na próxima rodada por um professor. Quando ele fez a ação, as professoras desmaiaram ao mesmo tempo. Eles o viram esticar a língua e empurrar a ponta para cima, para cima e mais para cima, e tocar a ponta do nariz.

“Que diabos!”

“Ele conseguiu fazer isso?”

“Isso é realmente incrível!”

“…”

“Estamos perdidos!”

As professoras estavam totalmente sem reação. Elas tentaram imitar a mesma ação, mas falharam após inúmeras tentativas. Nem pensar em conseguir lamber a ponta do nariz, a maioria das pessoas nem conseguia fazer a língua cobrir o filtro.

Os jurados anunciaram e declararam com grande risada a equipe dos professores como vencedora da segunda rodada.

Su Na acenou com as mãos e disse: “Professor Zhang, pare de comer. Venha beber.”

Só então Zhang Ye largou os mariscos em suas mãos e se virou para olhar. “Vocês perderam?”

Uma professora disse: “Nós perdemos, então é sua vez.”

Zhang Ye reconheceu e foi pegar a garrafa de cerveja. Ele se recompôs um pouco e então engoliu de um só gole. Como ele bebeu muito rápido, ele podia sentir-se cambaleando um pouco com o álcool e a temperatura gelada da cerveja!

A competição estava ficando mais emocionante à medida que progredia!

Na terceira rodada, a equipe das professoras venceu.

A quarta rodada foi para os professores.

Após a sexta rodada, ambos os lados ainda estavam empatados em 3 a 3.

Zhang Ye havia bebido três garrafas de cerveja gelada e, com sua tolerância ao álcool não sendo exatamente alta, ele já sentia que não podia mais beber. Sua barriga já estava inchada.

Mas todos os outros ainda estavam brincando alegremente, sem se cansar em meio a todas as risadas.

“O professor Zhang não aguenta mais?”

“Haha, o Pequeno Zhang não pode mais beber, vamos continuar por vitória!”

“Por que não fazemos a sétima rodada ser a decisiva?”

“Concordo, a sétima rodada decidirá o vencedor!”

“Então quem decidirá o tema?”

“Acho que, por justiça, devemos deixar os jurados decidirem o tema da sétima rodada.”

“OK.”

“Seria ótimo!”

“Essa é a hora da verdade!”

Todos concordaram em fazer a última rodada ser a decisiva.

Os três jurados começaram sua discussão e se comunicaram por muito tempo antes de finalmente concordarem com um tema juntos. Li Rui, da equipe de Literatura Chinesa, aproximou-se e sorriu ao anunciar: “Após nossa discussão, decidimos que todos competirão na rodada final sobre o tema... poesia. Quanto ao assunto, esta colina em que estamos atualmente residindo costumava ter um casal morando aqui. Um ditado clássico foi até cunhado por causa deles, então, de acordo com esse cenário, o tema foi decidido como ‘marido e mulher’. Qualquer tema de poesia será aceito, então quem apresentar a versão mais elegante e bem escrita que também se encaixe bem no tema vencerá esta rodada.”

Poemas?

Todos ficaram muito surpresos com isso.

Entre os jurados, Li Rui fazia parte da equipe de criação de questões de Literatura Chinesa. Mesmo aqueles que não estavam na equipe de criação de questões de Literatura Chinesa haviam ouvido falar da reputação de Zhang Ye em poesia, então como Li Rui não poderia saber que essa era a especialidade de Zhang Ye? Zhang Ye ficou famoso pela primeira vez por causa de seus poemas, então, a partir dessa decisão sobre o tema, isso mostrava que Li Rui e a equipe de jurados estavam favorecendo a equipe das professoras e queriam que elas tivessem vantagem na vitória? Mas não era isso. Muitas pessoas sabiam que Li Rui não era particularmente fã dos poemas de Zhang Ye e também criticou Zhang Ye na internet quando Zhang Ye estava envolvido em batalhas de ofensas com seus colegas do círculo literário. Além disso, Liao Qi e alguns dos professores da equipe de Literatura Chinesa, como Liao Qi e Ma Qi, se desentenderam com Zhang Ye privadamente sobre o trabalho do vestibular em que haviam trabalhado nos últimos dias. Eles sentiram que os padrões literários de Zhang Ye haviam sido muito divinizados pelas pessoas. Embora admitam que os padrões literários de Zhang Ye eram altos, eles não achavam que Zhang Ye era tão grande quanto todos pensavam. Eles não acreditavam que ele merecesse o status com o qual era reverenciado. No topo da grande pirâmide do círculo literário, havia apenas alguns mestres sobreviventes. Embora muitas pessoas mencionassem Zhang Ye na mesma linha que esses mestres, eles não achavam que Zhang Ye era qualificado o suficiente.

Então qual era o significado desse tema?

De repente, Liao Qi se aproximou e disse: “Me mandem para essa rodada!”

Quando todos viram aquilo, foram subitamente iluminados e conseguiram entender aproximadamente o que estava acontecendo. Não era de admirar que Li Rui tivesse escolhido usar poesia como tema. Era porque as pessoas da equipe de Literatura Chinesa não estavam convencidas do talento de Zhang Ye e queriam usar essa chance para testá-lo e enfrentá-lo. Eles vieram preparados e até mesmo criaram um assunto bastante sutil. Todos sabiam que o padrão de Zhang Ye em poemas especializados em ofensas era muito alto, então eles também não foram descuidados e não se chocaram de frente com Zhang Ye. Como tal, eles escolheram o tema “marido e mulher” para o assunto. Esse tema era algo que nunca havia sido refletido nas obras anteriores de Zhang Ye. Eles estavam tentando limitar suas habilidades para que pudessem derrotá-lo.

[1. Jogo da Última Letra - https://pt.wikipedia.org/wiki/Cadeia_de_palavras] (Adaptação para o português, já que a Wikipedia em português utiliza uma nomenclatura diferente)