Volume 6 - Capítulo 538

Capítulo 538: A réplica de Zhang Ye!

Na televisão.

O estúdio ficou em silêncio por um segundo.

Então, o apresentador reagiu rapidamente perguntando: "O nome deste poema é...?"

Zhang Ye riu um pouco e respondeu: "Chama-se O Caminho Não Trilhado."

O apresentador elogiou: "O Professor Zhang realmente consegue criar pérolas improvisadas assim. Ninguém entendia sua decisão antes, mas depois de ouvir seu poema, acredito que é o suficiente para fazê-los entender."

A comentarista convidada, uma mulher, ficou tão comovida com o poema que pareceu bastante emocionada, com uma expressão de tristeza, enquanto dizia: "Professor Zhang, no passado, depois de ouvir seus poemas e discursos ou ler seus ensaios, meu sangue sempre fervilhava de adrenalina. É realmente raro ouvir um poema com esse estilo, como o de hoje."

O comentarista convidado, um homem, disse: "Sim, não estamos acostumados a isso vindo de você."

O outro comentarista, de meia-idade, acrescentou: "Ainda estou me acostumando."

Zhang Ye disse: "Sim, até eu mesmo preciso me acostumar a isso."

Tendo inesperadamente contatado Zhang Ye, entrevistado-o e até recebido uma de suas obras recém-compostas na transmissão ao vivo do Ponto de Discussão, o apresentador já estava muito satisfeito. Em seu fone de ouvido, a voz do diretor soou e ele parou de sondar Zhang Ye com mais perguntas. Simplesmente agradeceu a Zhang Ye e desligou a chamada. Como Zhang Ye se recusou a ceder e já havia escolhido seu caminho, com a SARFT como autoridade de supervisão, não adiantaria nada se eles fossem muito condescendentes com ele. Eles não deram mais cobertura a ele e pararam ali mesmo.

……

O Ponto de Discussão era um programa com audiência acima da média e era transmitido ao vivo por todo o país via canal de satélite da BTV-1. A transmissão de hoje foi exibida em inúmeras telas de televisão em incontáveis lares.

Aqueles que assistiram à transmissão ao vivo também ouviram este poema.

Nos fóruns da emissora de televisão e no Weibo, a discussão sobre este tópico começou a esquentar!

"Belo poema!"

"Que ótimo 'Eu tomei o menos percorrido'!"

"Esta é realmente a profundidade de um mestre!"

"Sim, Zhang Ye realmente deu vida à literatura!"

"Alguns literatos podem nem conseguir compor um poema com tal clima artístico em toda a vida, mas quando o Professor Zhang faz, ele faz com pouco ou nenhum esforço. É como o repolho sendo vendido no mercado. Quem quiser, pega quanto quiser!"

"O significado por trás deste poema simplesmente significa que ele está tomando o caminho menos trilhado! Desde que o Professor Zhang Ye estreou, a cada passo que deu, sua personalidade, seu temperamento, tudo isso poderia ser interpretado a partir de seus poemas!"

"Apoio Zhang Ye!"

"Certo, não importa qual caminho você escolha trilhar, nós caminharemos com você!"

"Hah! Dane-se! Alguma vez nós, do fã-clube do Zhang Ye, tivemos medo de alguém?"

"Medo de quem! Vamos! Se vocês não pretendem levantar a proibição, então não levantem! Na curta vida de um homem, o mais importante é viver ao máximo! Mesmo que o Professor Zhang Ye não consiga voltar para o meio artístico, nós ainda esperaremos!"

"Concordo! Esperaremos até morrer!"

"+1!"

"Teimosamente esperando até o retorno do Rei, Professor Zhang!"

Claro, também havia muitas pessoas que discordavam de sua decisão.

"Que espinho!"

"Zhang Ye definitivamente acabou desta vez!"

"Sim. Com ele provando a Conjectura de Dale, ele já deveria estar aproveitando a fama e os holofotes. Mas ele acabou não aproveitando a chance de ter sua proibição levantada e forçou a sorte? Você pode ser imparável agora com todas as manchetes focadas em você resolvendo a conjectura matemática, mas certamente você não pode esperar surfar nessa onda a vida toda, certo? Ela certamente diminuirá depois de algum tempo, então o que você fará? Você realmente não pretende mais retornar ao ramo do entretenimento? Se você planeja fazer isso, então pelo menos mostre a atitude correta? Mesmo que você continue pressionando, você será capaz de superar as autoridades? Se elas não levantarem sua proibição, o que você poderá fazer?"

……

Na SARFT.

"Supervisor, Gerente Chen!"

"O que você está correndo?"

"A gerência quer que eu informe a vocês que o recém-nomeado Vice-Chefe Wang está a caminho para inspecionar nosso departamento!"

"Ah? Ele está aqui tão cedo? Não disseram que seria à tarde?"

"É o banquete de boas-vindas que será realizado à tarde, mas o Vice-Chefe Wang já chegou de manhã. Ele já se apresentou oficialmente para assumir suas funções. Ele pretende dar uma volta para entender melhor os departamentos que supervisionará e já está a caminho agora. Ele chegará muito em breve!"

"Tudo bem, entendemos!"

"Limpem um pouco a área!"

"Supervisor, devemos relatar o incidente de Zhang Ye?"

"Se ele perguntar, então relataremos. Não poderemos esconder de qualquer maneira!"

……

Logo depois.

A SARFT emitiu outra declaração.

Para começar, eles emitiram a declaração anunciando a mudança de nomeações, com Wang Changlei como o novo Vice-Chefe da SARFT.

Então, muito rapidamente, a próxima declaração também foi emitida. Não se sabe sob cuja ordem isso veio, nem se foi devido à transmissão ao vivo anterior na BTV-1 ou devido ao forte apoio a Zhang Ye na internet, mas o departamento responsável pela implementação das medidas de não veicular nenhuma transmissão envolvendo artistas banidos foi quem emitiu esta declaração. Primeiro, deu sua aprovação aos artistas banidos que haviam enviado seus pedidos online e processou-os com rapidez e eficiência. Um total de 4 artistas tiveram suas proibições levantadas com efeito imediato. Em seguida, repetiu e enfatizou os controles sobre artistas banidos e como todos os meios de comunicação devem aplicá-los estritamente sem trégua!

A julgar pelo conteúdo, parecia que esta declaração foi emitida especificamente com a emissora de televisão de Pequim, BTV-1, em mente.

A declaração também mencionou que quaisquer artistas banidos que não se comprometessem ou tivessem intenções de revolta seriam punidos ainda mais severamente, como se estivessem se referindo diretamente a Zhang Ye.

"Está começando!"

"A batalha está começando de novo!"

"A batalha ficou ainda mais emocionante agora! Não parece que o fim esteja próximo!"

Muitos daqueles internautas que estavam participando para ver a ação estavam vibrando com a emoção.

Neste momento, a batalha da supressão de artistas banidos começou novamente. Estava chegando ao clímax e parecia que o futuro de Zhang Ye estava sombrio.

……

No resort.

O ar estava limpo e não tão abafado quanto lá fora.

"Um bom poema", disse Wu Zeqing enquanto caminhava para o sofá e se sentava. Ela colocou elegantemente sua xícara de chá e continuou: "Você vai enfrentá-los novamente?"

Zhang Ye tossiu. "Você viu no Weibo?"

Wu Zeqing assentiu. "Vi."

Zhang Ye queria explicar a ela por que ele fez isso, mas antes que ele pudesse dizer algo, Wu Zeqing já havia passado para outro assunto, sem se preocupar com o problema em questão.

Ela sorriu e disse: "Quanto você já escreveu para seu romance?"

"Ah, eu quase terminei", disse Zhang Ye.

"Você não ficou preguiçoso, certo? Deixe-me verificar." Ela sentou-se ao lado dele.

Zhang Ye abriu o documento para ela com um sorriso. "Comecei a escrever desde esta manhã. Além de atualizar o Weibo e atender algumas ligações, não fiz mais nada. Por que você não dá uma olhada primeiro?"

Ela disse: "A irmã mais velha vai ler no telefone. Continue escrevendo."

Zhang Ye ficou um pouco surpreso. "Escrever agora?"

Ela perguntou: "Por que você não pode escrever agora?"

"....Tudo bem." Zhang Ye assentiu.

Sempre que Zhang Ye se envolvia em algum problema, seus amigos ou parentes sempre vinham e perguntavam a ele sobre isso. Eles sempre queriam saber o que estava acontecendo antes de criticá-lo um pouco. Isso sempre foi assim e todos eram iguais, exceto Wu Zeqing. Ela claramente não era como eles, pois não perguntou nada sobre a recusa de Zhang Ye em enviar um pedido para levantar sua proibição. Em vez disso, ela escolheu supervisioná-lo enquanto ele escrevia o romance e encorajá-lo. Isso poupou muitas explicações por parte de Zhang Ye e, com isso, também o confortou muito.

Com a Velha Wu, ele nunca precisou falar desnecessariamente. Não importa o que ele fizesse, contanto que ele sentisse que estava certo, contanto que ele teimosamente seguisse em frente, a Velha Wu certamente daria sua compreensão e apoio total.

Escreva!

Zhang Ye começou a digitar ruidosamente!

Ao lado dele, a Velha Wu, que havia terminado de ler sua última postagem, levantou-se e foi usar o telefone da suíte para fazer uma ligação para a recepção. Ela pediu a eles que enviassem comida, não cozida, mas crua. Este também era um serviço que o resort oferecia e a Velha Wu começou a cozinhar na cozinha. Suas habilidades culinárias bem aprimoradas de lavar e cortar os ingredientes foram feitas lenta e calmamente. Este era o charme de uma mulher madura.

Um capítulo!

Um capítulo!

Mais um capítulo!

Às 12h35, Zhang Ye finalmente estalou os dedos e riu alto ao postar o último capítulo da história principal. Além do spin-off, este romance havia sido concluído!

A Velha Wu, que estava preparando a sopa, levantou a cabeça ao ouvir isso. "Você terminou?"

Zhang Ye esticou o corpo e disse: "Eu terminei! Está concluído!"

"Você está com fome?"

"Estou faminto!"

"Hur hur, tudo bem, espere mais um pouco."

"Obrigado pelo trabalho, Velha Wu."

"Não é nenhum trabalho."

A Velha Wu acendeu o fogão e começou a fritar alguns legumes.

Zhang Ye descansou em sua cadeira relaxadamente clicando no mouse enquanto navegava pelos comentários online.

......

Na seção de comentários do blog.

"Uau!"

"A Lenda de Wukong está completa!"

"O Velho Zhang está realmente impressionante hoje! Eu já terminei de ler!"

"Com tantas coisas acontecendo nos últimos dois dias, parece que o Professor Zhang não foi afetado e escreveu seu romance com tanta rapidez. Só por isso, tenho que dar ao Professor Zhang meu Like!"

"O Professor Zhang tem uma produtividade tão alta! Olhe para os outros autores que levam pelo menos alguns meses para terminar um livro de algumas centenas de milhares de palavras, alguns levam mais tempo e o estendem por um ano ou até alguns anos! Mas veja como o Professor Zhang é bom, criando uma obra tão elite em apenas alguns dias? E também é de tão alto padrão?"

"Estou realmente muito impressionado com Zhang Ye. Não importa o quão ruim seu temperamento seja, ele ainda está fazendo algo com sua caneta, sua boca, suas mãos e pode entregar obras elite após obra para as pessoas. Seus poemas podem comover as pessoas, dando-lhes força. Seus ensaios podem comover as pessoas, fazendo-as pensar. Suas apresentações de comédia e talk show podem fazer todos rirem e melhorar o humor, seus romances podem trazer felicidade e tristeza a todos, permitindo que eles esqueçam seus problemas. Em relação a Zhang Ye, embora muitas pessoas tenham sentimentos mistos sobre ele, não se pode negar que ele sempre foi sério em seu trabalho. Mas e os outros? Como as pessoas de certas autoridades? O que vocês todos estão fazendo? Tudo o que vocês sabem é como falar sobre como isso não é permitido ou aquilo não é permitido, falando sobre como o Professor Zhang Ye deve ser banido porque ele não está correto sobre algo. Mas eu gostaria de lançar a pergunta de volta para vocês todos. Sobre o que vocês estão corretos? Eh? O que vocês fazem todos os dias, da manhã até a noite? Eh?"

Então, alguém começou a compilar uma lista de citações de A Lenda de Wukong!

Citações 1: "Eu quero que o céu não cubra meus olhos! / Eu quero que esta terra não enterre meu coração! / Eu quero que todos os seres vivos me entendam! / Eu quero que todos aqueles Budas desapareçam da minha vida!"

Incontáveis pessoas começaram a responder a isso.

"Essa é boa!"

"Esta frase é ótima!"

"Esta é a mais clássica! Eu amo!"

"O temperamento de Zhang Ye pode ser visto claramente a partir disso. Ele é exatamente o tipo de pessoa que ousaria tocar uma melodia diferente para os céus e a terra! Ele estava usando seu romance para deixar as pessoas saberem sobre suas intenções!"

Citações 2: "Mesmo que os Céus me oprimam, dividindo os céus, desmoronando a terra sob meus pés, eu nasci livre, então quem se atreve a reivindicar domínio sobre mim!"

"Essa também foi ótima!"

"Eu amei essa frase!"

"Impressionante!"

Citações 3: "Se os deuses não são gananciosos, por que eles não toleram uma pequena crítica? Se os deuses não são maus, por que eles colocam o destino de tantos em suas mãos?"

"Há muitos significados ocultos nessas citações!"

"Li esta frase algumas vezes! O significado de Zhang Ye estava claro para todos verem!"

"É só Zhang Ye que se atreve a fazer algo assim. A maioria das pessoas não ousaria escrever algo assim!"

"Essas palavras são as perguntas de Zhang Ye! Certo, se vocês não tivessem ganância, por que não aceitariam uma pequena crítica? Vocês simplesmente assumem que é desrespeito? Vocês consideram isso insubordinação? Se vocês não fossem maus, por que vocês sempre forçam as pessoas a obedecerem suas ordens incondicionalmente? Elas nem podem expressar suas queixas?"

"Bem repreendido!"

"Isso é realmente satisfatório! É exatamente isso que me deixa furioso!"

"Finalmente posso ver, que esta Lenda de Wukong tem sido o rugido de raiva de Zhang Ye do começo ao fim! Esta é sua réplica! Zhang Ye terminou seu romance logo depois que a SARFT acabou de divulgar sua declaração e tomou sua posição. Ele está anunciando sua intenção de guerrear contra eles!"

"Embora não seja parelho, ainda apoiarei Zhang Ye com tudo que tenho!"

"Certo! Eu apoio o Zhang que dá tapas na cara!"

"Todos, usem suas ações para apoiar o Professor Zhang! Usando uma citação de A Lenda de Wukong: 'Eu posso ser um porco, mas. eu. não. vou. deixar. vocês. me. abaterem. livremente!'"

"Bem dito!"

"Não vamos deixar vocês nos abaterem!"

Com a declaração emitida pela SARFT, Zhang Ye imediatamente começou sua réplica!

A batalha ficou ainda mais emocionante agora!

A situação estava caminhando para um impasse!

Notas do Tradutor: Obrigado pelo seu apoio até agora! Continue apoiando o IRAS enviando um voto na Página de Votos do Gravity Tales. Os 3 melhores romances no final do mês receberão um capítulo patrocinado gratuito!