Capítulo 290
Gênio do Teletransporte da Academia de Magia
Uma das coisas mais famosas que um homem pode dizer pouco antes de morrer é: "Não vou morrer por causa disso".
Isso foi exatamente o que Baek Yu-Seol disse casualmente pouco antes de ter a Bolsa Dimensional, ou inventário, gravada em sua alma.
No fim, ele não morreu como dissera.
Mas... doía pra caramba.
Ai...
[A 'Bolsa Dimensional' foi gravada com sucesso em sua alma.]
À medida que Eltman retirava a mão das costas de Baek Yu-Seol, um círculo mágico cinza em espiral desapareceu, deixando uma sensação estranha no peito dele.
[Bolsa Dimensional Nível 1]
[Grau: Transcendente]
[Descrição: Permite acesso à quarta dimensão.]
[▼Efeitos Especiais]
[Invocar Bolsa Dimensional]
[ᄂPode armazenar itens com peso máximo de 120 g e volume de 12 m³.]
[Palavra-chave de Registro: Registre ações ou palavras específicas para invocação mais fácil e rápida da Bolsa Dimensional.]
Por fim, Baek Yu-Seol obteve a Bolsa Dimensional.
Pensar em o quão mais conveniente e confortável seria a vida a partir de agora fez com que as lágrimas lhe escapassem.
… Ou poderia ter sido a dor no peito, como se um elefante estivesse sentado sobre ele, que o fez chorar.
Ai...
"Agora dói bastante, mas logo vai passar. Vou liberá-lo das aulas amanhã. No entanto, se você atrasar nas primeiras partes do semestre, isso só te fará mal. Você concorda com isso?"
Baek Yu-Seol assentiu vigorosamente.
Mesmo deitado na cama, dolorido, nenhum estudante recusaria um dia de folga das aulas oferecido pelo próprio diretor.
Enquanto lutava para levantar-se, Eltman estendeu a mão para ajudar.
No entanto, ele não queria sobrecarregar o diretor, que provavelmente estava exausto de gravar a Bolsa Dimensional. Ele educadamente recusou a ajuda.
"Baek Yu-Seol."
"... Sim?"
Ao conseguir sentar-se na beira da cama, Eltman enxugou o suor com um lenço e falou.
"Se você fosse um estudante comum, você teria morrido."
Ele sabia disso.
Isso não era dor física, mas dor que afeta diretamente a alma.
Não importa quão duro seu corpo fosse ou quantas proteções de mana você tivesse, um mago comum poderia ter morrido ou desenvolvido um transtorno mental.
"Mesmo um mago experiente da Classe 7 lutaria com tal dor. Eu também a gravei quando ainda tinha alcançado a Classe 8 em minha juventude, então entendo bem a dor. Mas você..."
Eltman estreitou os olhos.
"Apesar dos efeitos colaterais graves, você tem a força mental para ficar em pé por conta própria."
"Bem, sim."
Baek Yu-Seol pensava em como explicar isso quando falou primeiro.
"Eu sei. Você não é um estudante comum. Você pode ser mais especial do que qualquer um de nós."
"Hã? Não. Não é verdade."
Não havia como ele ser mais excepcional do que um mago da Classe 9. Mesmo que passasse a vida inteira ou vivesse mil anos, ele nunca alcançaria o nível de um mago da Classe 9.
Esse reino pertence aos verdadeiros gênios; um território que nem mesmo os imortais poderiam alcançar.
"Não é isso que quero dizer. Neste mundo, nem mesmo um mago da Classe 9, um sábio iluminado, um alquimista que dominou a imortalidade, ou mesmo as Doze Novas Luas não são especiais. Eles todos apenas se encaixam dentro das 'engrenagens do destino'."
Engrenagens do destino?
Baek Yu-Seol nunca ouvira essa expressão antes. Não constava sequer em seus registros detalhados, então ele deduziu que Eltman Eltwin devia tê-la cunhado ali na hora...
Mas algo parecia diferente nisso.
A estranha sensação de alienação daquela expressão continuava a pesar no peito dele.
"Você é diferente. Pode trilhar um caminho diferente do nosso."
O que significava esse "caminho diferente" de um mago da Classe 9?
Eltman Eltwin era uma pessoa muito especial nos registros de Baek Yu-Seol.
Em um episódio do jogo original, ele era capaz de enfrentar o Rei Mago das Trevas, que era, por acaso, a maior potência do mundo.
"Dado que ele me chamou de 'especial'... devo interpretar isso como elogio?"
"Baek Yu-Seol. Quero te perguntar uma coisa."
"Pode perguntar."
Com seu jeito descontraído habitual substituído por um olhar sério, ele olhou nos olhos de Baek Yu-Seol com cuidado e falou.
"Se, por acaso, o mundo fosse acabar..."
Mas então ele parou, desviou o olhar e ficou em silêncio.
"Ah! Esqueça. Vou te perguntar mais tarde. No momento, você não está em ótimas condições, está?"
Ele disse com um sorriso amargo.
Sua expressão era tão constrangedora que até Baek Yu-Seol, que normalmente mantinha a compostura graças à bênção de Yeonhong Chunsamweol, acabou sorrindo de modo constrangedor em resposta.
"Vou te ouvir mais tarde."
"Você deve estar cansado. Cuide-se no caminho de volta. Não se preocupe com as suas aulas; vou avisar seus professores para que você possa descansar."
"Sim, obrigado..."
Sob o olhar atento de Eltman, ele lutou para levantar-se e deixou o gabinete do diretor.
Clique!
Assim que a porta fechou atrás dele, a tensão de Baek Yu-Seol se soltou e seus músculos rígidos começaram a reclamar de dor.
Ai.
Doía. Tão forte que ele pensou que poderia morrer.
Apertando o peito, ele seguiu em direção ao dormitório.
Como ele podia legalmente faltar às aulas amanhã, planejou voltar e dormir profundamente.
Não era incomum que estudantes saíssem mais cedo por doença em uma academia de magia.
Considerando que cadetes de Guerreiros Mágicos ganhavam experiência prática por meio de vários treinamentos, era bem comum ficarem feridos ou adoecerem.
Portanto, era normal presumir que alguém faltasse à aula por lesão.
No entanto, as notícias de Baek Yu-Seol, um aluno de destaque, ter faltado três dias inteiros de aula desde o início do semestre, despertaram a curiosidade entre os outros alunos.
Depois de tudo, menos de uma semana havia se passado desde o início do segundo semestre, e o treinamento prático adequado nem tinha começado ainda.
"O que houve com isso?"
"Ouvi dizer que ele pegou intoxicação alimentar ao comer sashimi na praia no verão."
"Por isso não se deve comer sashimi no verão."
"Do que vocês estão falando? Ouvi dizer que ele só pegou um resfriado."
Como ninguém realmente sabia o que aconteceu, boatos exagerados se espalharam, levando a várias histórias.
Dados os muitos feitos de Baek Yu-Seol como calouro, não era surpresa que a maioria dos estudantes acreditasse no boato sem fundamento de que ele se feriu caçando magos das trevas em segredo.
"Ele está doente?"
Thud! Thud!
O som de uma bola quicando ecoou.
Squeak!
Seguido pelo som de tênis no piso da academia.
Jogando basquete em roupas casuais na academia coberta, Edna ouviu as notícias de seus amigos homens.
"Aconteceu algo?"
"Ele não é seu ex? Você não está curiosa?"
"Tanto faz."
Edna debochou, lançando levemente a bola de basquete.
Clang!
Um arremesso limpo, e a bola entrou.
"Uau! Como era de se esperar de Edna!"
"Cale a boca. Não exagere."
"Se você está com inveja, faça melhor que eu."
"Sou melhor que você em futebol, bilhar, beisebol, tênis e pingue-pongue, então posso deixar você ficar com o basquete."
"Droga."
Provocando a amiga, Edna voltou ao banco e enxugou o suor com uma toalha.
Não querendo colocá-la de volta, ela a pendurou no pescoço e bebeu uma bebida isotônica quando percebeu a aproximação de alguém.
"... Olá."
"Hã? Oh, é a Eisel. Você não gosta de esportes?"
Com o cabelo azul amarrado firmemente, Eisel vestia roupas esportivas como Edna.
Embora ela fizesse regularmente o treino físico básico, não era fã de esportes, o que tornava seu traje bastante incomum.
"Só... achei que tentaria jogar por uma mudança."
"Claro. Tenho certeza de que você vai se sair bem."
Com o traço especial de Eisel [All-Rounder], ela ficaria proficiente com apenas um pouco de prática.
Apesar de não chegar ao nível de Mayuseong, que tinha o traço [Legendary Whirwind Shot], ela ainda seria impressionante.
"Você parece preocupada. Acho que sei o porquê."
Baek Yu-Seol ficar doente deixaria muita gente aflita.
… E, para ser honesta, isso incomodava tanto Edna que ela não parava de pensar nisso. Mesmo tentando não pensar nisso.
Ela sentia que iria perder se fizesse isso de primeira.
"Ouvi dizer que ele ainda consegue sair para comer nas refeições. Não é uma doença que ponha a vida em risco."
Relatos de vários lugares mencionaram que Baek Yu-Seol aparecia como um recluse, com o chapéu puxado para baixo, quando saía para as refeições. Poderia ser apenas um mal-estar menor.
"É. Mas ainda assim..."
A preocupação de Eisel não era apenas sobre Baek Yu-Seol estar doente.
"Por que ele está doente...?"
Hã?
Não era algo que ela tivesse pensado, então a pergunta pegou de surpresa.
"Bem. É necessário saber?"
"... Acho que não."
Pensando bem, realmente parecia estranho.
Baek Yu-Seol, que parecia tão resistente quanto o aço e como se nunca tivesse pego um resfriado na vida, de repente parecia um estrago por três dias.
Além disso, Eltman Eltwin havia desculpado a ausência dele pessoalmente, o que implicava que havia uma razão significativa...
"Ele não vai morrer por isso."
Edna afirmou com confiança.
A Baek Yu-Seol que ela conhecia possuía uma resiliência de barata. Ele sobreviveu até mesmo à reversão do tempo e das dimensões. A ideia de ele morrer de uma doença era inimaginável.
"Se você realmente estiver preocupada, por que não vai visitá-lo?"
"Eu fui, mas ele disse que estava bem."
"Então ele está bem."
Tendo descansado o suficiente, Edna levantou-se e disse: "Na minha opinião, ele vai se recuperar em breve e sair por aí andando como de costume."
... Sim, acho que sim.
Confiando nas palavras de Edna, Eisel sorriu e concordou.
"Certo. Então não se preocupe e foque em suas próprias tarefas."
E mais tarde naquela noite...
... Suspiro.
Incapaz de afastar a preocupação, Edna levantou-se no meio da noite e esgueirou-se para o dormitório dos garotos.
A academia não proíbe estritamente visitas entre gêneros, mas se uma aluna fosse pega no dormitório masculino nessa hora, não terminaria apenas com uma advertência.
Era uma empreitada ousada que poderia ser considerada arriscada de vida.
"Oh, minha sorte..."
Felizmente, Baek Yu-Seol ficava no dormitório Classe S, que tinha muito poucos residentes.
Nesse horário da noite, as chances de encontrar outros estudantes eram mínimas. Ela só precisava encontrar Baek Yu-Seol sem fazer barulho e ir embora.
Esse era o plano.
"... Edna?"
"Eek."
Mas acabou de esbarrar em Poong Ha-rang, um estudante do primeiro ano da Classe S que decidiu dar uma caminhada.
"Você me assustou! Por que está perambulando por aqui a essa hora?"
"... Não deveria eu perguntar isso a você? Este é o dormitório dos garotos. Você tem algum motivo para estar aqui?"
"Ah, sim. Eu tenho."
Tentando esconder o fato de ter vindo ver Baek Yu-Seol parecia constrangido, então decidiu confessar.
"Eu vim ver Baek Yu-Seol."
"... Sério?"
"É. Ouvi dizer que ele anda mal. Ele nem saiu para o jantar hoje. Pensei em trazer-lhe uma canja."
"Isso parece desnecessário."
Poong Ha-rang apontou para a entrada do dormitório de Baek Yu-Seol, onde pequenas caixas e pacotes estavam empilhados. Outros estudantes também haviam trazido comida para ele.
"Isso é diferente. O importante é a sinceridade. Eu mesma preparei isso, então ele não recusará."
Falando com confiança, Edna seguiu para o dormitório de Baek Yu-Seol e bateu discretamente.
"Ei! Abra. É a sua irmã."
A porta não abriu.
Poong Ha-rang hesitou e disse: "Não vai abrir. Ele não abriu para ninguém até agora..."
Mas antes que pudesse terminar, a porta rangeu e Baek Yu-Seol, com aparência cansada, espiou para fora.
Aproveitando a oportunidade, Edna empurrou a porta com mais força e entrou sorrateiramente.
Clique!
Com Edna indo embora, o corredor do dormitório da Classe S ficou em silêncio.
Poong Ha-rang apareceu confuso, olhando por muito tempo para o dormitório de Baek Yu-Seol.
Então, vestiu a jaqueta atlética e caminhou pelo corredor.
Decidiu aproveitar uma caminhada revigorante sob a lua.