Capítulo 244

Tehalan, a capital de Adolveit.

Era um destino turístico bastante famoso.

Em toda a cidade, era possível ver o 'Palácio do Penhasco Gelado', erguendo-se agudo no horizonte distante.

Exalava uma majestade avassaladora apenas pela sua simples presença.

De fato, era uma cidade esplêndida.

Sentar-se em cafeterias ao ar livre, saborear bebidas e contemplar o palácio distante transmitia uma impressão encantadora.

As ruas de Tehalan evocavam lembranças do Londres dos séculos XIX e XX: trens pretos sombrios percorrendo a cidade, cavalheiros e damas em trajes formais, e edifícios tingidos de cinza.

Dava a impressão de que Sherlock Holmes poderia emergir de uma viela próxima com Watson, caçando Jack, o Estripador.

Se alguém perguntasse o que fazer em seguida, o passo óbvio seria infiltrar-se naquele palácio.

Claro, tentar entrar clandestinamente em um palácio tão solene por um mero capricho equivaleria a suicídio.

Embora Baek Yu-Seol não tivesse mana em seu corpo, com base em experiências passadas, magos teriam percebido o uso de Flash e provavelmente acionariam uma resposta de mana, alertando o sistema de segurança.

No entanto, infiltrar-se no Palácio do Penhasco Gelado não precisava ser estritamente clandestino e criminoso.

Havia métodos morais e legais...

Por exemplo, e se ele se tornasse um 'infiltrado do palácio'?

Embora parecesse intimidante e improvável tirar Hong Bi-Yeon nas duas a três semanas finais das férias de verão, tornar-se um infiltrado do palácio era mais fácil do que se imagina.

Graças à documentação meticulosamente detalhada que registra muitos eventos em andamento contidos no Sentient Spec[1].

Primeiro, ele procurou o comerciante mais famoso de Tehalan, 'Cheonli Sanghoe.'

— Oh? Um aluno de Stella? O que o traz aqui?

— Bom dia.

O escritório da Cheonli Sanghoe parecia mais uma fábrica do que um escritório.

Dúzias de enormes automotores estavam estacionados, enquanto cavalheiros dirigiam o carregamento e descarregamento, e as pessoas cumpriam suas funções ou supervisionavam as operações.

Baek Yu-Seol infiltrou-se no meio de tudo aquilo.

— Recentemente, ouvi dizer que há uma escassez de técnicos para o Antal Oiler. Eu sou bastante habilidoso no manuseio dessa tecnologia. Posso oferecer alguma ajuda?

Falado com confiança, mas…

— Do que você está falando? Não há escassez de técnicos de Antal Oiler. Aquele sujeito ali também é técnico de Antal, e ele está ocupado carregando e descarregando porque há técnicos demais.

…

Fracasso.

O Sentient Spec não era onipotente, afinal.

Era natural.

Os eventos não estavam marcados com precisão sobre quando, onde ou o que poderia acontecer.

Além disso, incontáveis efeitos borboleta ocorreram ao redor do mundo com base em suas ações, levando a futuros diferentes, então não havia como evitar.

Claro, Baek Yu-Seol não esperava sucesso na primeira tentativa.

Ele continuou a explorar vários locais na cidade de Tehalan: redações de jornais, lojas de armas, lojas de magia e assim por diante.

Entre falhas repetidas, ele finalmente encontrou um lugar em apuros, conforme indicado pelo Sentient Spec.

«Sunset Bookstore».

Embora fosse chamada de livraria, na prática, esse lugar sem fama nem distinção era um dos fornecedores que forneciam livros regularmente à Família Real de Adolveit.

No entanto, recentemente, surgiu um problema.

Parece que o bibliotecário, que gerenciava de forma minuciosa o fornecimento de livros para a família real, fugiu.

Isso deixou o proprietário bastante estressado.

Se o bibliotecário apenas fugisse, não seria grande problema, mas ele deixou todos os documentos relacionados em completo desarranjo, tornando difícil cumprir prazos.

— Eu sou bastante bom em organizar esse tipo de coisa.

— ... É mesmo? Bem, tente.

O proprietário da livraria parecia cético em relação a Baek Yu-Seol, mas talvez por causa da influência da marca de Stella, ele foi contratado quase como um trabalhador diário.

E dentro de um dia, ele organizou tudo de forma impressionante.

— Como você fez...?

— Eu sou bom nisso.

A tarefa de organização de documentos em si não era nada especial. Era um processo tedioso de classificar os documentos um a um, lendo-os meticulosamente.

Claro, ele não era quem lia; era o Sentient Spec.

Então, ele instruiu o spec a classificar o conteúdo de todos os documentos em ordem, e tudo o que ele precisava fazer era seguir o exemplo e reuni-los.

A carga de trabalho era imensa, então ele precisou pular as refeições por um dia inteiro, mas graças a Baek Yu-Seol, a Sunset Bookstore conseguiu entregar livros para Adolveit com sucesso, tornando o trabalho gratificante.

— Isso deu certo. Precisávamos de alguém para substituir o bibliotecário. Você disse que iria trabalhar nas férias de verão? Estamos programados para entregar os livros diretamente à família real no dia seguinte. Se você ajudar com a organização, será uma grande ajuda.

Claro, nem todo mundo poderia entrar no palácio; era necessário ter um status bem estabelecido.

Mas não seria de se estranhar que o aluno de Stella tivesse uma identificação especial?

Em comparação com a família real, não era muito, mas era suficiente para ser considerado 'cidadão de primeira classe', então não havia muita dificuldade em simplesmente entrar.

— Se cheguei até aqui, é metade da batalha vencida.

No entanto, ele ainda não havia se tornado um trabalhador do palácio, mas de acordo com o plano, talvez...

— Uau. Vocês três organizaram tudo isso?

— Haha. Surpreendente, não? Mas o que é ainda mais surpreendente é que os dois de nós não fizemos nada, e este aluno fez tudo sozinho.

Conforme o dono da Sunset Bookstore balançou a cabeça e deu tapinhas de brincadeira nas costas de Baek Yu-Seol, o bibliotecário da Biblioteca Real olhou para ele com admiração.

— Você disse que era meio-período? Você tem uma ótima intuição e memória. Sua personalidade é meticulosa e delicada.

— Obrigado.

— Então, veja. Infelizmente, nosso bibliotecário caiu gravemente doente com gripe... disse o avô bibliotecário, lançando um olhar discretamente ao redor.

— Vamos pagar bem, então que tal trabalhar para nós durante o verão?

Como ele esperava, ou melhor, como está escrito no Sentient Spec.

Com o bibliotecário da Biblioteca Real ficando doente, havia falta de mão de obra, mas no meio disso apareceu um bibliotecário competente, então... Por que não contratá-lo?

— Sim. Claro.

Foi assim que Baek Yu-Seol passou a trabalhar com sucesso no Palácio do Penhasco Gelado.

No entanto, apenas por trabalhar no palácio não significava que pudesse encontrar Hong Bi-Yeon imediatamente.

O papel de Baek Yu-Seol limitava-se estritamente a gerenciar livros de terceira classe na Biblioteca Real.

Ele não era cidadão de Adolveit, nem nobre, e nem mesmo um funcionário oficial do palácio, então não sabia o que estava fazendo ali.

Bem, se tivesse alguma utilidade, era como ser designado para o exército sul-coreano e improvisar com o que surgisse.

Ainda assim, essas coisas não eram inteiramente más.

Embora não fosse um funcionário oficial do palácio, ele poderia se aproximar de cortesãos nobres, especialmente as damas de companhia, que eram sensíveis a boatos e podiam ouvir histórias de bastidores do palácio real.

— Você ouviu? A Rainha vai sair de férias com as princesas desta vez.

— Claro que ouvi. Elas vão para a costa de Levian.

— Ugh. Que lugar de férias incrível.

Através das conversas das criadas, Baek Yu-Seol confirmou que a situação correspondia ao que ele sabia.

[Episódio Extra]

[Férias da Família Real de Adolveit]

Este era um episódio extra em vez de um episódio principal.

Mas como ele mencionou antes, estimava-se que a figura-chave, 'Doze Lua Nova', que se presume conduzir este mundo ao final correto, dificilmente seria encontrada nos episódios principais e deveria ser encontrada através de histórias paralelas.

Por essa razão... Baek Yu-Seol ousou dizer que este episódio era mais importante do que qualquer outro até agora.

Porque na costa de Levian, onde o inverno nunca termina.

A Lua Nova de Bronze de Doze Lua Nova jazia ali.

— Não esperava já prosseguir com isso...

Mas, afinal, encontrar a Doze Lua Nova era um destino a cumprir algum dia.

Embora o timing não fosse adequado, já que a situação era a mesma, ele tinha de fazer o melhor possível.

— — —

... Princesa. Desculpe.

Hong Bi-Yeon manteve os lábios firmemente cerrados. Silenciosamente, ela ouviu as palavras de seu cavaleiro guardião, Yuri.

Yuri, que sempre esteve ao seu lado desde a infância, era o amigo mais próximo e protetor de Hong Bi-Yeon.

Mesmo neste palácio terrível, onde todos pareciam hostis, ele era uma das poucas pessoas em quem ela podia confiar.

No entanto, Yuri estava sendo designado para partir.

Não era realmente absurdo?

Mandá-lo embora, o guarda-costas da princesa.

No entanto, como foi decidido pessoalmente pela Rainha Hong Se-ryu, não havia espaço para reversão.

Até o último momento de empacotar e partir, Yuri não conseguiu esconder seus olhos cheios de tristeza.

Normalmente, Hong Bi-Yeon diria algo, mas hoje seus lábios pareciam especialmente pesados, e ela não conseguiu dizer uma palavra.

— Princesa...

Apesar da chamada de Yuri, Hong Bi-Yeon não respondeu.

Não, ela não poderia.

Ela estava sem saber o que dizer.

Ela se aproximou lentamente de Hong Bi-Yeon e sussurrou baixinho: "Princesa. Mesmo que eu não esteja aqui... você será capaz de lidar com isso. A princesa que vi jamais vacilará, e sempre caminhará adiante com integridade."

"Prometo terminar minha missão rapidamente e voltar para protegê-la, Princesa."

Depois de dizer isso, Yuri recuou, e só então Hong Bi-Yeon pôde concordar com um aceno de cabeça.

Ela não derramou mais lágrimas.

Ainda havia muitos olhos sobre ela ali.

— Não posso fraquejar.

Ela precisa sempre manter uma fachada forte.

Mostrar qualquer fraqueza a faria parecer vulnerável num instante.

Ela pode estar no topo da cadeia alimentar, mas, ao mesmo tempo, também era a presa observada por todos os predadores.

Depois que Yuri saiu, outra pessoa assumiu o cargo de cavaleiro guardião de Hong Bi-Yeon.

Ela não sabia o nome nem o status dele, mas uma coisa era certa.

— Ele não está do meu lado.

Com seu porte curto, rígido e frio, ele lançou a Hong Bi-Yeon um olhar menos que favorável.

Não era um olhar que se ousasse dirigir à realeza, mas ela não podia desprezá-lo casualmente.

Ele... era alguém diretamente designado pela rainha.

… A noite caiu.

Hong Bi-Yeon saiu ao balcão vestindo suas roupas de dormir e contemplou o luar, sentindo ressentimento pela lua cheia que surgia.

— O que há de tão bom para estar sorrindo tão brilhante assim?

Enquanto olhava para o céu sem muito foco, lembranças de sua irmã, que partiu há muito, voltaram à mente. Ela e sua irmã costumavam deitar na colina juntas e olhavam as estrelas.

— Você já viu uma estrela cadente?

Hong Bi-Yeon balançou a cabeça na hora.

Já era depois da meia-noite.

Naquela hora, ninguém a procurava. Ninguém a impedia de subir a colina com a irmã ao amanhecer.

— Em um dia claro, sem nuvens, estenda um tapete... Tente abraçar o céu assim. No momento em que olhar para as estrelas cadentes, você será a pessoa mais livre do mundo.

… As palavras da minha irmã estavam erradas.

“Tornei-me alguém que não poderia mais ser livre.”

— O que há de tão importante nas estrelas cadentes, afinal?

Sozinha. Solitária.

Porque ela aprendeu esse estranho sentimento de solidão.

Porque aprendeu que não podia confiar em alguém.

Esse sentimento cavou mais fundo no coração de Hong Bi-Yeon.

Não havia mais ninguém para apoiá-la dentro do Palácio do Penhasco Gelado.

Aqueles que estiveram ao seu lado partiram todos.

Ela estava sozinha. Ficou presa no palácio, sozinha.

Para rezar sozinha por toda a vida.

Foi assim que ela murcharia.

Hong Bi-Yeon apoiou-se fraca na grade do balcão, fechou os olhos e deixou-se banhar pela chuva de estrelas acima...

— Ah.

De repente, sentiu uma sensação estranha, porém familiar, em sua bochecha, fazendo-a abrir os olhos.

Ela passou distraidamente a mão pela bochecha, mas não havia nada lá.

Isso é...

Pensando bem, não era um dos cinco sentidos.

Era o sexto sentido, o aroma familiar de mana.