Capítulo 78
Gênio do Teletransporte da Academia de Magia
Houve vários incidentes no dia da apresentação, mas, de qualquer forma, as aulas na Acadêmia Stella seguiram normalmente.
“O professor Maizen Tyren não está se sentindo bem, então acabei assumindo a aula.”
O professor de alquimia Maizen Tyren não pôde comparecer, então outro professor de alquimia precisou substituí-lo.
'I wonder how it will turn out. Maizen fully awakened in the eighth episode and caused a rampage in the academy, causing great damage.'
“Será que vai sair como esperado? Maizen despertou plenamente no oitavo episódio e provocou um motim na academia, causando grandes danos.”
Alterisha também não apareceu na academia. Provavelmente já está sendo alegremente atormentada pelo Alquimista e pelos alquimistas anões.
Por outro lado, Baek Yu-Seol estava tranquilo.
Desde o começo, disseram que ele era coautor, mas tudo isso foi possível graças ao fato de Alterisha ter declarado publicamente que havia feito sozinha.
“O público em geral não saberia, e apenas as pessoas que deveriam saber saberiam.”
Não era apenas porque isso se tornaria incômodo, mas a razão principal era que a atenção dele jamais deveria se desviar.
Ele era, afinal, um alquimista inútil. Todo o foco e a atenção deveriam estar unicamente em Alterisha.
De qualquer forma, graças a esses esforços, havia pouquíssimos boatos circulando sobre ele no público.
Tudo era graças ao fato de o nome “Alterisha” estar estampado em todas as manchetes de todos os jornais.
“Ei, você já ouviu falar? Existe a Assistente Alterisha, certo? Ela é a autora da Fórmula de Aumento Delta, certo? Ouvi dizer que ela resolveu aquele problema que já durava há séculos.”
“Sim, eu também ouvi. Era um mistério não resolvido há 300 anos.”
“Mas ouvi dizer que também há uma coautora?”
“Eles deliberadamente mantiveram a identidade em segredo. Por que, afinal?”
“Bem, provavelmente é porque devem ser extremamente feios, né?”
“Ahaha, de jeito nenhum!”
Assim, ele podia quietamente passar seus dias na academia como de costume.
“Essa é a aula de hoje.”
Depois que a aula de alquimia ministrada por um professor desconhecido terminou, ele saiu da sala, e alguns alunos hesitaram e se aproximaram dele.
“Hm... Você é Baek Yu-Seol, certo?”
“Sim. Por quê?”
Embora fosse normalmente tratado como invisível, por que estavam fingindo conhecê-lo?
“Bem, se você está com fome, que tal almoçarmos juntos?”
A amizade dele com a Assistente Alterisha já se espalhou por todo o departamento. Havia até boatos falsos de que eles estavam namorando secretamente.
“Então, foi isso.”
Eles queriam se aproximar dele porque ele era próximo da Assistente Alterisha.
“Embora isso possa parecer esperto da parte deles, já que Alterisha não está na academia no momento, para ele isso é apenas irritante e incômodo.”
“Desculpe, eu já tenho planos.”
“Ah, é mesmo? Bem, não dá para evitar então.”
Os estudantes anônimos saíram com expressões de decepção. Eles provavelmente pensaram que ele estava mentindo, mas ele já tinha um compromisso.
Era a atividade do seu clube.
Ao sair da sala, Eisel hesitou e se aproximou dele.
“Hm... Você está saindo?”
“Sim. Vamos.”
“Ótimo.”
Eisel parecia bastante insegura, como se a própria atividade de explorar bons restaurantes fosse estranha. Parecia que estavam tomando uma decisão importante, embora, na prática, não houvesse nada de realmente significativo nisso.
Eisel e Baek Yu-Seol seguiram para o armário de sapatos para o passeio. À medida que cada um abria o seu armário para pegar os sapatos, ele sentiu uma sensação de inquietação.
[Sensibilidade]
Imediatamente, sem hesitar, ele teleportou-se na direção de Eisel e…
“Ah!”
Ele a segurou e a puxou para trás.
Então, o armário de Eisel abriu-se e uma bomba de farinha explodiu!
Boom!!
“Ops...?”
Eisel, que escapou por pouco da ira da bomba de farinha, abriu bem os olhos, surpresa. Mas Baek Yu-Seol não tinha energia para prestar atenção nisso.
Infelizmente, outra pessoa que passava acabou sendo atingida pela bomba de farinha.
Ele voltou o olhar para Baek Yu-Seol. Tinha um porte audacioso que lembrava um atleta de wrestling e uma cabeça raspada.
Devido à sua aparência bruta, o nome dele era “Poong Harang.”
Ele lembrava claramente que estava na mesma turma que ele, um aluno da Classe S do primeiro ano.
“Um... ei, desculpe.”
Entretanto, ele não aceitou o pedido de desculpas de Baek Yu-Seol e, em vez disso, virou o rosto para o outro lado. Ali, três garotas estavam reunidas em torno de uma menina com cabelo preso num coque enrolado.
Todas pareceram assustadas ao encarar o olhar feroz de Poong Harang.
“... Você gostou de fazer isso?”
“Sim, sim? O-que você está de repente falando?”
Foi uma observação tão inesperada e inusitada que tanto as garotas quanto ele ficaram boquiabertos.
Poong Harang lançou-lhes um olhar frio.
“Se você pensava que poderia atormentar uma mulher superior e confiante apenas enterrando-a na farinha… isso não deveria trazer algum prazer para você? Caso contrário, você se sentiria patético e miserável.”
“O-que isso quer dizer...?!”
Ele conferiu a etiqueta com o nome da garota de coque enrolado; ela era da Classe B.
'Ah, agora que penso nisso, tal coisa realmente aconteceu.'
Os episódios de ostracismo de Eisel eram repetidamente mencionados nas partes iniciais da história. Ele mesmo não os presenciou dentro da história. Afinal, a protagonista era Edna.
Ele nunca esperava vivenciá-lo indiretamente assim.
As garotas, que se depararam com o olhar feroz de Poong Harang, pareciam congeladas no lugar, e tremiam como se tivessem convulsões.
“Eu-não sei! Eu fiz isso porque você me mandou!”
Então, uma pessoa traiu o grupo e fugiu, enquanto as demais seguiram o exemplo e fugiram uma a uma.
Enquanto isso, a garota de cabelo encaracolado não conseguiu escapar e foi obrigada a enfrentar o olhar de Poong Harang sozinha.
Isso não era constrangedor?
Poong Harang não parecia ter intenção de ameaçar mais e voltou a atenção para a farinha, lançando-a para longe.
Depois, ele lançou um olhar para Baek Yu-Seol e falou.
“... Você.”
“Huh?”
“Você tem reflexos afiados.”
Depois de dizer isso, Poong Harang saiu com tranquilidade, com as roupas manchadas de farinha.
Ele não havia visto muito dele no jogo original, mas parecia mais imponente do que Mayuseong.
Eisel e Baek Yu-Seol ficaram ali por um tempo.
“... Devemos ir?”
“Sim. Mayuseong está esperando.”
Foi assim que, depois de várias reviravoltas, eles puderam iniciar a primeira atividade do clube.
Ao saírem, Mayuseong estava encostado a um poste de iluminação, talvez decorando runas ou lendo um caderno. Até a aparência dele parecia saída de uma obra-prima, prendendo a atenção de várias alunas que passavam.
Ele os percebeu, fechou o caderno e aproximou-se com um sorriso.
“Você está aqui. Prontos para sair?”
“Sim. Como o almoço não é muito longo, não pretendo ir muito longe.”
Para começar, Arcanium era imenso, e havia uma boa quantidade de restaurantes, então era fácil encontrar um bom lugar para comer, não importa o que fosse escolher.
“Então… o que há no cardápio?”
“Pizza. Vocês gostam?”
“Sim, eu gosto.”
“Ah, eu… bem, vou comer também.”
Ele não sabia de mais nada, mas sabia que Eisel gosta de pizza.
De fato, se alguém escolhesse a opção de se aproximar de Eisel como jogador, poderia aumentar a afinidade oferecendo a comida favorita dela; e a pizza estava no topo dessa lista.
“Ok, então vamos a uma pizzaria?”
Enquanto caminhavam pela rua com Mayuseong, ocorreu um fenômeno interessante.
“Ei, não é Mayuseong aquela pessoa?”
“Uau… olhem esse carisma.”
“Achei que ele fosse modelo.”
Antes de ingressar na Stella como um prodígio da magia do século, Mayuseong já havia ganhado destaque na academia de ensino médio.
Graças a inúmeras aparições na mídia, ele era bem famoso.
Ele tinha uma estatura imponente, difícil de acreditar para um estudante do ensino médio, uma aparência calorosa e amigável, e um rosto bonito para completar.
Como a maioria dos alunos de Arcanium eram prodígios, não dava para não conhecer o famoso Mayuseong no mundo da magia.
Eisel, também, era bastante famosa. De uma forma não muito positiva.
“E ao lado dele… está a filha do traidor Morph.”
“Ela pode ser bonita, mas ainda é filha de lixo.”
Felizmente, a parte boa era que Eisel não dava muita atenção àquelas olhadas.
“Pessoas burras. É triste vê-las serem influenciadas por boatos sem fundamento.”
Ele se perguntava que expressão aqueles fofoqueiros fariam quando, enfim, descobrissem a verdade.
“É por aqui.”
Ainda assim, Baek Yu-Seol não queria ver Eisel sendo insultada, então a guiou até o local da pizzaria de forma adequada.
“O que você quer comer?”
“Estou bem com o que você estiver comendo.”
“Vou comer o que você estiver comendo, então.”
“Tudo bem.”
Logo que chegaram à pizzaria, Baek Yu-Seol examinou rapidamente o cardápio e fez o pedido. Era uma pizza mista com bastante queijo e algo chamado pizza enrolada (rolling pizza), mas Eisel não entendia nada.
Ela tinha uma expressão levemente nervosa.
'Pizza...'
Ela já tinha ouvido muito falar sobre isso. Era uma comida que realmente queria experimentar.
Mas ela nunca teve a oportunidade.
A pizza era um prato caro, custava mais de 15.000 créditos, o que equivalia a quase uma semana de comida para Eisel.
No passado, Eisel quis muito comê-la, então tentou preparar os ingredientes como queijo, pimentões e até a massa sozinha.
Porém, falhou miseravelmente e acabou fazendo uma bagunça, o que fez com que os olhos se enchessem de lágrimas.
Ela não suportava desperdiçar os ingredientes, então, relutantemente, forçou-se a comê-la, mas naquele momento realmente queria chorar.
Vendo Eisel ansiosa, Baek Yu-Seol sorriu e pegou um prato de picles.
Em seu memorando, ele anotou a dica: “Ao comer pizza, beba o suco de picles primeiro.”
“Aqui, você pode ficar com isto.”
“Isso…?”
O que era aquilo?
Ela nunca tinha visto esse alimento antes.
Embora não tenha perguntado, arriscou um palpite sozinha.
'É uma entrada?'
'Quando você pede bife, costuma servir pão e sopa antes…'