Global Examination

Volume 1 - Capítulo 22

Global Examination

“Sim, eu vi.” O homem da aldeia agarrou uma mão hesitante.

Suas palmas eram ásperas como lixa, e sua pele, dolorida, dura e fria.

Confuso, ele tentou retirar a mão, e seu rosto ficou bastante feio.

“Onde você viu?”, perguntou ele, movendo o pulso.

O homem da aldeia ficou parado, pensando em branco por dois segundos. Novamente, como se não tivesse ouvido a pergunta, repetiu: “Deve ter visto… eu vi.”

“Ah, lá está de novo.” A mulher que ia cortar o gelo abaixou o cinzel, suspirou e disse: “Não saia por aí, esse homem está com problemas.”

“Como assim?”

“Ele não está bem da cabeça.” A mulher apontou para a própria cabeça e explicou: “Há um tempo, quando ele fica doente, ele gosta de puxar as pessoas e dizer que nos conhece, que já nos viu em algum lugar. Fica só perguntando às pessoas: você me conhece? Você se lembra de mim?”

Assim que as palavras foram ditas, o homem da aldeia agarrou Qin Chen novamente e sussurrou: “Você me conhece? Você se lembra de mim?”

Qin Chen: “…”

A mulher disse: “Olha! É isso aí.”

“Que loucura!”, perguntou Qin Chen.

A mulher pensou por um momento, depois balançou a cabeça e sussurrou: “Sempre foi assim.”

Ela cumprimentou os outros dois que buscavam água perto do rio, que se aproximaram, um deles segurando o homem da aldeia.

“Levem ele de volta primeiro, ele vai ficar agitado por um tempo”, disse a mulher.

Os dois rapazes assentiram e arrastaram o homem para dentro da casa.

Enquanto era arrastado, o homem agarrou Yu Wen, que estava mais próximo, se debatendo e dizendo: “Eu vi, eu realmente vi.”

Sua pele era escura, e seu rosto estava cheio de rugas profundas, especialmente nos cantos da boca e dos olhos. Os dois rapazes pareciam desgastados pela vida, com alguns fios de cabelo branco.

Yu Wen se assustou com ele e sentiu um pouco de pena.

Ele disse: “Não precisam arrastá-lo assim? Posso ajudar?”

Os dois aldeões balançaram a cabeça: “Tudo bem, não precisa. Estamos acostumados. Ele é louco e tem muita força. Você não aguentaria. Só podemos arrastá-lo assim. E…”

Um deles disse sem rodeios: “Vocês são convidados da mulher negra, e nós… bem, estranhos não são bem-vindos em suas casas.”

Em pouco tempo, o homem foi arrastado para uma casa de telhado vermelho, a porta se fechou e não houve mais nenhum movimento.

Este episódio fez todos trocarem olhares.

Mas esses aldeões são equivalentes aos NPCs do jogo, e é difícil dizer se é uma história diária fixa. Não é sábio intervir antes de esclarecer a questão.

Então, todos observaram e não agiram precipitadamente.

Confuso se lembrou da casa e olhou para trás.

Depois de uma longa conversa, sem obter resultados, o irmão mais velho ficou impaciente e perguntou simplesmente: “Algum de vocês conhece a cigana?”

A mulher voltou a cortar o gelo.

Sua mão se ergueu alto, e o cinzel atingiu o gelo com força, levantando uma camada de lascas.

Com um pouco de ferocidade.

Essa cena era inexplicavelmente assustadora, como se ela, sozinha ali, fosse esculpir assim para sempre.

Ela cinzelou várias vezes, balançando a cabeça e dizendo: “Não entendo. Ninguém entende.”

“Mas o chefe da aldeia disse que a mulher negra era uma morta-viva. Se ninguém conhecesse a cigana, como vocês se comunicariam com ela para fazê-la viver?”, perguntou o velho Yu.

A mulher disse: “São os convidados que vão até ela, nós não precisamos. E ela não estava sozinha, ela tinha um velho e algumas crianças. Ela nem sempre falava cigano.”

Velho? Crianças?

A multidão sentiu que estava perguntando sobre pontos importantes e, de repente, ficou animada: “Essa era a família da mulher negra?”

A mulher assentiu. “Sim.”

“Onde eles estão? Para onde foram?”

A mulher balançou a cabeça: “Se foram, eu não sei para onde. Talvez tenham ido para casa? De qualquer forma, eles desapareceram de repente.”

“Alguém sabe?”

A mulher balançou a cabeça novamente e disse: “Não, como ousaríamos perguntar mais sobre a mulher negra.”

Todos lamentaram novamente.

Ele olhou para o sol poente ao longe e perguntou: “Há algum túmulo aqui?”

A mulher parou de cinzelar por um instante.

Ela ficou quieta por um tempo, depois de repente olhou para cima e sorriu para todos.

Com aquele sorriso, seu rosto estava muito mais vívido, mas também era assustador.

Ela levantou a mão desajeitadamente e apontou casualmente: “Vocês viram essa floresta?”

Todos olharam ao redor.

A floresta rolante cercava um círculo hermético, envolvendo toda a aldeia de montanha.

A mulher sorriu e disse: “A floresta é o cemitério, e as árvores dentro deste círculo… são todas túmulos.”

O sol poente afundou completamente atrás da floresta, e os últimos raios de luz desapareceram.

Escureceu antes que percebessem.

A mulher olhou para cima e rapidamente levantou o balde de ferro.

“Espera.” Confuso a agarrou.

A mulher se debateu: “O quê?! Está ficando escuro, não me prendam! Quero ir para casa!”

Ela tinha muita força, bem mais do que Confuso esperava, então ele não percebeu por um tempo, e realmente a soltou.

A mulher deu alguns passos com o balde e pediu a todos: “Voltem para casa também. Está ficando escuro!”

“O que tem de errado? O chefe da aldeia também disse antes que não haveria problema em sair, não é?”

A mulher tremeu.

Ela envolveu seu cachecol firmemente, olhou ao redor e disse baixinho: “Há fantasmas no escuro, eles estão em todo lugar. Eles vão bater na sua porta, abrir sua janela, ficar ao pé da cama ou entrar embaixo da cama. Vocês precisam ter cuidado…”

Depois disso, ela pressionou o indicador nos lábios e fez “shhh”.

“…”

Todos ficaram horrorizados com seu “shhh”.

Depois que a mulher disse isso, ela se apressou com o balde de ferro.

Na noite, ela andou muito rápido, e num piscar de olhos, a figura já havia chegado à casa distante.

Ela abriu a porta, olhou para a esquerda e para a direita, e então entrou cuidadosamente no quarto, fechando portas e janelas.

Por um momento, todos ficaram em silêncio.

Várias casas estavam acesas com luzes esparsas, mas a luz era muito fraca e às vezes tremeluzia levemente, tornando tudo ainda mais perturbador.

Chen Bin esfregou os braços e disse: “O que fazer? As perguntas de audição não têm pista, devemos… voltar e estudar a gravação?”

Era desesperador.

Sem um tradutor, os aldeões não entendem o idioma cigano. Dizem que há fantasmas batendo à porta à noite… Como obter a resposta para o problema de audição?

“Vou entrar na floresta.”

De repente, Confuso disse.

“Onde você vai?”, o velho Yu se assustou com a atitude de Confuso, mas antes que ele terminasse a frase, os passos apressados já tinham ido longe.

“Grama.” O velho Yu não ousou repreendê-lo lá fora, resmungou para o chão e gritou: “Espere! Que tal pegar uma lanterna!”

Ele não virou a cabeça, e acenou com as mãos de maneira displicente.

Todos: “…”

O velho Yu apressadamente perguntou: “Quem, quem! Peguem uma lanterna! Celulares servem! A minha descarregou à tarde. Eu juro… como ele pode ir sozinho para o cemitério?!”

Todos trocaram olhares e balançaram a cabeça.

As gravações repetidas da tarde esgotaram a bateria de todos os celulares.

O único ponto restante é que eles não ousam usá-lo para iluminação, caso contrário, desligará completamente se não aguentar por alguns minutos.

“Onde estão os veteranos! Dois? Alguém com uma lanterna?”, o velho Yu olhou para Chen Bin e Liang Yuanhao novamente.

Liang Yuanhao: “Não.”

Chen Bin acenou com a mão sem jeito: “Há alguns lugares que vendem, mas… nossas pontuações são muito baixas para comprar.”

“Então o que…” Yu Wen fez um barulho de repente e entregou uma coisa fina, “Arrisquei… comprei um bastão de luz por 0,5 centavos. Posso usar?”

Yu Yu resmungou: “Já cresci, faça o que quiser! Que bastão de luz você comprou! Bastava comprar uma caixa de fósforos!”

Yu Wen choramingou: “Li muitos romances… em alguns lugares, não se pode usar fogo aberto.”

Ele segurou o bastão de luz e puxou Yu Yu para persegui-lo.

Yu Yao disse baixinho: “Eu… eu também vou.”

Um grupo de pessoas seguiu Confuso, deixando apenas Liang Yuanhao e Chen Binzhang no lugar.

“Eles… são tão imprudentes no exame???”, murmurou Chen Bin, “Deveríamos ir?”

Liang Yuanhao disse com uma careta: “Já foi dito, tem todos os túmulos lá. Se você vai, eu volto para a casa.”

A floresta estava extremamente silenciosa, nem um pássaro.

Confuso pisou em alguns galhos e os chutou para trás.

Qin Chen riu friamente e sem pressa, arrastando o tom, disse: “Você pode ser um pouco mais cuidadoso? Você ainda tem pessoas atrás de você.”

Confuso não disse uma palavra e chutou mais alguns galhos para trás.

Qin Chen deu um sobressalto.

Confuso caminhava pelo cemitério como se estivesse passeando em um parque, como se o ambiente escuro não o atrapalhasse.

“Tem certeza de que não precisa de uma lanterna? Posso emprestar para você.”, disse Qin Chen.

Confuso: “Tenho boa visão noturna, não se preocupe. Pode ficar quieto por um tempo?”

Qin Chen: “Não muito disposto.”

Confuso o ignorou.

Depois de caminhar na floresta por um tempo, Qin Chen parou e disse: “Quem está chamando a alma?”

Confuso ouviu por um tempo e ouviu a voz de Yu Wen: “Irmão- onde você está-“

Vagamente ainda podia ver uma seção de brinquedos verdes, refletindo os rostos de várias pessoas.

Confuso quebrou alguns galhos e acendeu um isqueiro.

“Ali, ali! Eu vi!”, Yu Wen viu o fogo e correu para frente gritando.

O velho Yu segurou a árvore direito e disse: “Ei… vocês… ancestrais, o que vocês estão procurando?”

Confuso: “Olhem.”

O rosto de todos ficou verde.

“… Então, o que vocês viram? Se não, por que não voltamos primeiro?”, disse o velho Yu hesitantemente.

Confuso jogou os galhos para seus pés: “Olhem, uma fileira de túmulos.”

Todos ficaram surpresos e olharam para o local onde o fogo estava brilhando.

Viram os dedos dos pés de Confuso contra um campo, e uma fileira de lápides alinhadas no chão.

Os monumentos estavam gravados com palavras estranhas, como letras e minhocas redondas. Isso era muito semelhante ao texto no monumento da aldeia, e era visível que tudo foi esculpido pela mulher negra.

Yu Wen gritou: “Como vocês encontraram esse tipo de lugar?”

“Na tarde, a mulher negra entrou nesta floresta.” Confuso agachou-se e fez um gesto de repente, acenando para Yu Wen: “Ainda tem bateria no seu celular?”

“Um pouco.”

“Tire uma foto e copie na porta da mulher negra.”

Todos congelaram: “Por quê?”

Enfurecer a mulher negra? ??

Confuso: “O que está escrito nos túmulos?”

O velho Yu disse: “Nomes de pessoas mortas, fotos, anos de nascimento e morte.”

Confuso sem expressão.

O apetite de velho Yu pela vida irrompeu, e ele disse: “Há parentes dos falecidos, quem escreveu.”

Todos: “…”

Certo! Este monumento foi esculpido pela mulher negra!

O nome da mulher negra deve estar na inscrição!