Capítulo 492
Regressor da Vida Passada
『 Tradutor: Otakinho 』
A conversa depois disso prosseguiu enquanto evitávamos os espectadores intrusivos. Com Yeon-Hee, tínhamos uma proteção mais segura do que qualquer campo de batalha. O mundo mental e o lugar cheio de nossas lembranças.
[Você entrou no mundo mental de Woo Yeon-Hee.]
[Estágio: Uma sala de aula do ensino médio em 1997]
Eu queria tirar as cicatrizes de Yeon-Hee da minha vista, mesmo que apenas por um momento. Ela apareceu de pé no púlpito e depois sentou-se ao meu lado.
“Eu queria encontrar seu equipamento também. Mas Doom Kaos não permitiu isso.”
Ela começou a contar a história a partir do momento em que fiquei preso no Receptáculo de Vida.
“Ele disse que bloquear o portal para o mundo espiritual seria benéfico para você. Fazia sentido, não importa o quanto eu ponderasse, porque se os Reis Espirituais fossem libertados no campo de batalha naquele momento, os cidadãos da Cidade do Salvador não teriam sido capazes de se mover assim. Então, por algum motivo, veio uma ordem para deixar os Reis Espirituais em paz. Uma ordem foi emitida para deixar os Reis Espirituais em paz depois que insistiu que bloqueá-los seria bom para você.”
Ela engoliu em seco.
“Claro, eu não poderia obedecer a ele. Esse foi o ‘Pecado de deixar de executar ordens intencionalmente’”.
Yeon-Hee mordeu o lábio com força.
“Mas então, os movimentos dos espíritos tornaram-se agressivos e um deles escapou independentemente da minha intenção.”
No entanto, muitas partes estavam sendo omitidas. As batalhas que ela travou sozinha no mundo espiritual teriam pesado constantemente em sua vida. Seu estado significativamente fortalecido comprovou as circunstâncias da época. Ela superou os limites inatos dos Despertos.
[Sistema]
[Nome: Woo Yeon-Hee
Nível: 580 (Ender)]
“Você está no nível 580. Ender.”
“Isso é apenas o mínimo. Mal o suficiente para bloquear a entrada para o mundo espiritual.”
Ela falou como se fosse insignificante, mas não era um assunto insignificante. O mundo espiritual era um lugar não afetado pelo servidor, assim como o continente. No entanto, ela cresceu tanto. Independentemente de onde Yeon-Hee ganhou XP, quebrar o limite era minha autoridade exclusiva.
Ela falou sobre a traição de Joshua, mas parou.
“O clã Lusea conduziu a cerimônia apostando seu destino. Sem isso, todos teriam morrido. A situação já era assim antes de eu chegar. Quando Doom Dejire estava na liderança, a situação poderia não ter sido tão ruim. Mas as coisas pioraram com Doom Lunea e não melhoraram comigo.”
Eu podia sentir tristeza em seus olhos.
“Mas graças ao sacrifício das crianças, sou o que sou agora. É algo pelo qual sou grata e não posso negar… Minha explicação foi suficiente?”
Yeon-Hee se referiu a Lusea, o grupo daquele bastardo, como ‘crianças’, e pareceu aliviada. Provavelmente aconteceu enquanto eu estava selado no Receptáculo de Vida. Em outras palavras, aconteceu antes de eu assumir o controle do Sistema, e só assim não virou dor de cabeça.
Perguntei novamente para confirmar.
Yeon-Hee respondeu: “Sim, o ritual aconteceu enquanto você esperava para ser ressuscitado”.
Ela priorizou a traição de Joshua ao invés do fato de que eu estava no reino divino, ou mesmo assuntos sobre ela mesma.
“Onde parei de falar sobre o Rei Espiritual que saiu do meu controle?”
“O Rei do Espírito do Fogo, Seleon.”
“Ainda não sei exatamente por que Doom Kaos me disse para deixar os Reis Espirituais em paz, mas posso adivinhar o que aconteceu até agora. Doom Kaos provavelmente queria reafirmar o poder do antigo Imperador Morto-Vivo.”
Yeon-Hee era capaz de ler as emoções do alvo sem usar habilidades psíquicas, e ela estava usando isso em mim agora.
Ela falou primeiro antes que eu pudesse refutar: “Eu não queria dizer nada até ter certeza de que Osíris nos havia traído. Mesmo se eu estivesse prestes a fazer isso, eu o teria contado de uma maneira diferente. Eu o teria dado apenas os fatos e deixado você tomar sua própria decisão. Ele é um os seus, não meu subordinado.”
Ela continuou: “Ouça-me mais. Seleon não era páreo para ele. Ele então foi para a frente norte e encontrou o Grande Azul lá. Doom Kaos devia saber que Azul estava escondido lá.”
“Você sabe que está apenas chutando, né?” Perguntei.
“Naquela hora, Doom Kaos deu mais um comando. Era para descobrir o paradeiro de Prateado e Preta, excluindo Azul. Naquela hora, eu estava numa situação em que não podia deixar o mundo espiritual. Se eu fosse embora, o resto dos reis espirituais certamente correriam soltos.”
Ela acrescentou: “Pensei sobre para onde Prateado e Preta poderiam ter ido se tivessem desaparecido. No final, cheguei à conclusão de que teriam planejado matar você. Então chamei um dos meus sacerdotes para espionar Kim Ji-Hoon. Você o conheceu, então já deve saber.
“Então?”
“Osíris e Azul tiveram uma batalha depois. Doom Kaos provavelmente confirmou o poder do antigo Imperador Morto-Vivo de Osíris nessa batalha. Foi por isso que disse a Arukuda para parar e entregar a alma do Azul para ele.”
“Você mesmo ouviu a voz de Doom Kaos, Yeon-Hee? Diretamente?”
“Arukuda é uma criatura gananciosa. Sua ganância é famosa no mundo espiritual. Ele não teria hesitado em pegar a alma do Azul. Ele era tão ganancioso que não estava satisfeito nem com a alma do Grande Dourado. Naquela hora, Osíris nem estava sob Doom Kaos. Apesar disso, Arukuda desistiu da alma do Azul, então deve haver apenas um motivo. Por que desistiria da alma do Azul sem o comando de Doom Kaos?”
“Espera.”
Eu a interrompi porque havia um ponto importante entre os comentários casuais que Yeon-Hee fez: “Você acabou de dizer o Grande Dourado?”
***
Yeon-Hee esfregou a testa com a palma da mão como se estivesse com dor de cabeça. Foi porque a conversa se desviava do assunto principal sobre o qual ela queria falar. Até então, pensei que estava apenas irritada.
Porém, seus olhos começaram a ficar mais tristes, acabando por ficar cheios de lágrimas. Fiquei surpresa. As lágrimas em seus olhos eram reais.
“Você não duvida dele…” Ela continuou com a voz trêmula: “Ninguém sabe melhor do que eu o quanto você vai se machucar… Eu realmente não quero fazer isso também.”
“…”
“Mas você se lembra? Seu primeiro ensinamento foi não confiar em ninguém e removê-lo imediatamente ao ver sinais suspeitos. Eu não consegui fazer isso bem quando entrei no Período do Advento. Mas não mais.”
“Yeon-Hee…”
“Também espero que Osíris não nos tenha traído. Espero que o que vi e ouvi esteja errado. Mas o que está claro agora é que ele não pode escapar de tal suspeita. Mesmo que você não o remova, você deve manter a guarda alta. Doom Kaos está fazendo de Osíris seu inimigo, e Osíris aceitou isso.”
Uma torrente de lágrimas escorreu de seus olhos.
“Isso é o que eu tenho que fazer. Eu sei que você vai se machucar, mas não posso parar por aqui, pois sei que sua crença nele é muito forte. Então, por favor, não se distraia e ouça minha história até o fim.”
As súplicas de Yeon-Hee não me afetaram muito. Em vez disso, fiquei aliviado ao vê-la assim. Eu a enganei, então estava confiante de que poderia fazer o mesmo com Doom Kaos. Joshua estava enganando a todos no último momento, não me traindo. Antes de acolher os cidadãos da Cidade do Salvador, reconheci sua lealdade muito antes. Eu nem sequer considerei me render a um poder maior como Yeon-Hee mencionou.
Se Joshua fosse realmente alguém leal ao maior poder, então haveria múltiplas chances de me trair antes. Não houve necessidade de vasculhar memórias antigas, pois isso foi comprovado apenas olhando para os acontecimentos recentes.
O anel de osso era definitivamente um ótimo item. Porém, antes disso, algo incomparável ao anel de osso foi colocado na nossa frente. Se Joshua fosse um cara que só buscava um poder maior, então poderia ter alcançado aquilo antes de mim.
Yeon-Hee acabou chorando. Eu disse enquanto a abraçava: “Agradeço sua preocupação, mas é exatamente isso que Doom Kaos deseja. Ele quer que suspeitemos e estejamos em guarda uns contra os outros.”
Este era o mundo dentro da mentalidade de Yeon-Hee. Eu estava muito bem, mas o estado mental dela, que considerava apenas o dano que eu poderia receber, estava claramente refletido nesse mundo. Foi correto descrevê-lo como um terremoto.
Dududu.
Enquanto todo o mundo tremia, uma foto emoldurada contendo a Taegukgi 1 caiu. Os pedaços de vidro se estilhaçaram e se espalharam pelo chão.
As vibrações tornaram-se mais intensas. As mesas, cadeiras e até o pódio em frente ao púlpito caíram. As janelas laterais do corredor também foram quebradas. Nada estava colocado na lateral do corredor, então tudo o que podia ser visto através do vidro quebrado era uma escuridão total.
Yeon-Hee olhou fixamente para o corredor por um momento, depois começou a assentir.
“Então como você vai explicar isso?”
A porta da sala de aula se abriu. Não havia nada além de escuridão total lá fora, assim como dentro.
Era Joshua. Claro, não era o verdadeiro, mas sim um criado para este estágio. A ilusão parecida com Joshua caminhou lentamente em direção ao centro do pódio. À medida que se movia, o cenário do estágio também começou a mudar.
O estágio mudou no momento em que a ilusão de Joshua parou. As tábuas de madeira que compunham o chão da sala de aula transformaram-se em substâncias sujas e pegajosas. Era como a terra usada pelo clã Maruka para construir seu território.
As mesas e cadeiras que caíram devido às vibrações do terremoto transformaram-se em cadáveres da tribo Maruka. Quando a ilusão de Joshua pisou no púlpito, se transformou na espécie original do clã Maruka, liderando a transição do estágio.
[Woo Yeon-Hee mudou o cenário.]
[Estágio: Uma região da Terra dos Mortos em Dragorin (Clã Maruka)]
“Esta é uma cena testemunhada por um dos meus sacerdotes.”
***
“Eu encontrei, Mestre.”
Joshua falou enquanto pisava no Maruka. Embora seu olhar estivesse fixo no Maruka, ele definitivamente estava falando com Doom Kaos.
“Existe um Maruka chamada Orca na terra natal do Doom Humano. O Receptáculo de Vida está escondido nele.”
Então, Yeon-Hee segurou minha mão. Seu olhar para mim e sua mão tremiam. Seu desejo de que eu não me machucasse foi transmitido a mim mais uma vez.
Concentrei meu olhar no que estava sob os pés de Joshua. Esse Maruka deve ter sido um dos com os quais Orca se comunicou. Foi por isso que continuei afirmando que não foi Joshua quem me traiu. Em vez disso, foi Orca porque foi quem se submeteu a mim apenas por ver meu poder.
Eu te criei bem, no entanto…
“Devo parar?” Yeon-Hee perguntou.
Ela estava profundamente enganada.
“Continue.”
Então, o tempo começou a fluir novamente no estágio que havia sido momentaneamente parado.
- Bandeira da Coreia.⤶