Volume 9 - Capítulo 2033

Traduzido usando o ChatGPT

Sunny e Rain retornaram ao acampamento temporário do Exército Song.

Enquanto isso, Sunny e Cassie retornaram ao acampamento temporário do Exército da Espada.

É claro que ele não havia se esquecido de recuperar suas sombras primeiro.

Ele permitiu que a sombra arrogante, que usava a Máscara do Tecelão, se dissolvesse na escuridão e manifestou a sombra travessa no lugar.

Essa sombra também usava uma máscara — esta, tecida pelo próprio Sunny.

‘Acho que preciso criar mais dessas…’

Agora que sua habilidade de controlar várias encarnações estava exposta, ele teria mais oportunidades de convocá-las. Durante a batalha, ele simplesmente cobriu seus rostos com o capacete do Manto de Ônix e uma camada de sombras — isso deveria ter escondido suas feições, especialmente considerando o caos ao redor.

Mas ele não podia ter certeza absoluta, já que havia todo tipo de observadores por aí.

Mesmo que sua identidade permanecesse um mistério completo, o Mestre Sunless ainda seria suspeito para alguns. Afinal, ele havia entrado no círculo da Estrela da Mudança mais ou menos na mesma época que o Lorde das Sombras — agora que as pessoas sabiam que o Lorde das Sombras podia existir em vários lugares ao mesmo tempo, naturalmente se tornariam desconfiadas do humilde mercador de Memórias.

Felizmente, Sunny havia sido bastante meticuloso ao criar a persona do Mestre Sunless, tornando-a exatamente o oposto do que alguém esperaria de um Santo temível e misterioso. Contanto que ele permanecesse cauteloso, as suspeitas continuariam sendo apenas isso.

De qualquer forma, tudo isso logo perderia significado.

A conclusão da guerra não estava muito distante agora.

Ele estremeceu.

Sunny e Cassie estavam sozinhos na tenda no momento. Ambos permaneceram em silêncio por um tempo, contemplando a situação em que Rain havia se encontrado.

Eventualmente, ele suspirou.

“Isso… é um Defeito bastante severo, você não acha?”

Chamar aquele Defeito de severo foi um eufemismo do século.

Cassie hesitou por um momento e, então, assentiu.

“É realmente extraordinário. Há muito poucos Defeitos que são tão severos e, ao mesmo tempo, tão amplos.”

Poderia muito bem ser uma sentença de morte. Ser incapaz de matar qualquer coisa enquanto tudo era capaz de matá-la era, para dizer o mínimo, extremamente perigoso. Especialmente para uma Desperta, e especialmente no meio de uma guerra sangrenta… que estava acontecendo no meio de uma maldita Zona da Morte!

Sunny massageou as têmporas, sentindo uma dor de cabeça se aproximar.

Como ele deveria proteger Rain agora?

Ele suspirou.

“Ainda assim, não é tão ruim.”

Havia maneiras de lidar com um Defeito. Todo Desperto não tinha escolha senão encontrar formas de lidar com esse fardo, e muitos aprendiam a fazê-lo com maestria.

A única questão era…

Como Rain lidaria com isso?

Ela enfrentaria seu Defeito acomodando-se e adaptando-se às suas demandas? Poderia se distanciar do derramamento de sangue e das mortes, vivendo uma vida pacífica em algum lugar seguro… relativamente seguro, pelo menos, já que segurança verdadeira não existia em nenhum dos mundos.

Sunny ficaria muito feliz se ela o fizesse, de verdade. Sua irmã… era diferente dele. Apesar de sua força admirável e exterior resistente, ela era feita de algo mais suave. Ela não era uma assassina.

…Graças aos deuses. Já havia assassinos suficientes neste mundo moribundo — como Sunny e Nephis. Pessoas como eles nasceram para destruir, e, com sorte, destruiriam tudo o que precisava ser destruído. Para que pessoas como Rain pudessem reconstruir um novo mundo sobre as ruínas.

Mas essa era apenas uma das maneiras de Rain lidar com seu Defeito.

Ela também poderia permanecer próxima do campo de batalha, assumindo um papel estritamente de apoio — como sua amiga Fleur, mas muito mais indefesa. Teria que colocar confiança absoluta em seus companheiros e confiar neles para mantê-la segura. Como uma personificação viva do princípio que Jet havia ensinado a Sunny.

Que ninguém sobrevive no Reino dos Sonhos sozinho.

Ou…

Rain lidaria com seu Defeito lutando e se rebelando contra ele, assim como Sunny havia lutado e se rebelado contra o dele?

Ele se tornara um mestre da enganação, apesar de ser incapaz de mentir, afinal.

Era apenas que suas maneiras traiçoeiras tinham que se tornar muito mais refinadas e insidiosas por causa do Defeito.

Rain se tornaria uma caçadora fantasmagórica e sinistra por causa do dela? Uma pessoa incapaz de matar seus inimigos… pelo menos diretamente… mas que os faria desejar estar mortos?

Sunny fechou os olhos por um momento e, então, praguejou.

“Não, retiro o que disse. É realmente tão ruim assim.”

Cassie deu um tapinha em seu ombro.

“Não se preocupe tanto. Ela ficará bem… na verdade, ficará melhor do que bem. Ela enfrentará o desafio de seu Defeito, o superará e se tornará muito mais forte por isso.”

Sunny não sabia se Cassie estava falando por experiência pessoal ou apenas tentando tranquilizá-lo, mas se sentiu grato de qualquer forma.

Ele queria acreditar nela, também.

Ela permaneceu em silêncio por um momento e, então, suspirou:

“No entanto, você tem razão. O Defeito dela é extremamente severo… o que significa que seu Aspecto será extraordinário também. Na verdade, tenho quase certeza de que será, no mínimo, de Nível Supremo — provavelmente Sagrado.”

Sunny congelou, olhando para ela com uma expressão complicada.

Um Aspecto de Nível Sagrado… era quase tão raro quanto um de Nível Divino.

Na verdade, ironicamente, Sunny conhecia mais Despertos empunhando um Aspecto Divino — Nephis, Mordret e ele mesmo — do que Despertos empunhando um Aspecto Sagrado.

Ele conhecia apenas uma, na verdade… Cassie.

Claro, poderiam haver outros… entre os membros da coorte de Broken Sword, por exemplo, ou entre as filhas de Ki Song. Mas o fato ainda permanecia — um Aspecto Sagrado seria único, místico e extremamente poderoso por sua própria natureza.

E sua irmã poderia vir a possuir um desses?

Sunny refletiu por alguns momentos, depois sentou-se e disse, sombrio:

“Me conte mais sobre o que você viu.”

Cassie permaneceu em silêncio por um tempo, como se tentasse encontrar as palavras corretas.

No final, ela suspirou.

“Foi bastante incomum. Tive que decifrar o que vi por conta própria… ainda estou tentando, na verdade. Não é exatamente difícil, só leva tempo. É como… seguir sua intuição para encontrar a resposta que você já sabe ser verdadeira, ou lembrar de algo que você já sabia uma vez. Acho que poderemos decifrar o Verdadeiro Nome em breve. Os Atributos responsáveis pela afinidade dela com sombras e feitiços também estão bastante claros…”

O tom dela mudou um pouco.

“…É o terceiro Atributo que me deixa intrigada.”

Cassie ficou quieta por um momento, depois encarou Sunny e perguntou cautelosamente:

“Sunny, me diga… você notou algo estranho sobre sua irmã?”