Volume 12 - Capítulo 3104
Escravo das Sombras
Traduzido usando Inteligência Artificial
“Então ele estava morto, afinal.”
A voz serena de Neph soou como uma lâmina sem corte. Ela permaneceu imóvel por um longo tempo e, então, aproximou-se lentamente do esqueleto desgastado.
Um suspiro suave escapou de seus lábios.
Ela permaneceu em silêncio e então perguntou em um sussurro baixo:
“Por que você está deitado aqui, completamente sozinho?”
Sunny também permaneceu em silêncio, ainda olhando para a alta sombra projetada pelos restos de Broken Sword.
A sombra de Tecelão.
Então, lentamente, ele desviou o olhar e voltou a encarar Nephis.
Seu rosto pálido estava manchado de sangue e poeira, emagrecido pelo cansaço. As centelhas brancas que normalmente dançavam no fundo de seus olhos haviam desaparecido, e seus lábios estavam comprimidos em uma linha fina. Seu olhar era intenso e distante ao mesmo tempo.
Sunny também voltou seu olhar para os ossos desgastados.
Aquele era Broken Sword… o lendário e glorioso Broken Sword — um dos maiores, talvez o maior, herói da humanidade. Um espadachim de habilidade e talento sublimes, além de um Desperto cujo poder abriu o caminho para que toda a humanidade pudesse segui-lo. Um homem que conquistou o Terceiro Pesadelo antes mesmo que alguém soubesse o que era um Santo. Um homem que se tornou um Soberano enquanto a humanidade ainda buscava alcançar o aparentemente intransponível ápice da Transcendência.
…Um homem que foi traído por seus companheiros e morto nas profundezas sem luz do Submundo, para jamais voltar a ver a luz do dia.
Sunny havia alimentado esperança até o último instante de que, de alguma forma, Broken Sword ainda estivesse vivo. O lendário guerreiro da raça humana era justamente esse tipo de pessoa — alguém maior do que a própria vida. Como a morte poderia tê-lo reclamado tão facilmente?
Mas, no fim, as esperanças de Sunny haviam sido em vão. Não importava o quão engenhoso e poderoso Broken Sword tivesse sido, a morte ainda o havia reclamado, como reclamava todos os demais. A traição do Dreamspawn, de Anvil de Valor e de Ki Song… Aster, Song e Vale… havia alcançado seu objetivo, colocando em movimento tudo o que acontecera desde então.
A criação solitária e tenebrosa de Neph, a Costa Esquecida, o confronto entre as forças de Song e Valor na Antártica, a Tumba de Ariel, o Túmulo de Deus, o retorno do Dreamspawn e sua queda final…
Tudo havia começado ali, por causa daquele homem.
Por causa de sua morte amarga e solitária.
Como a história teria se desenrolado se ele tivesse sobrevivido?
Sunny não sabia.
As coisas teriam sido diferentes se Broken Sword não tivesse descoberto a Trama da Sombra enquanto buscava a Apoteose, forçando assim a mão de seus companheiros?
Sunny também não sabia responder. Talvez os Soberanos o tivessem traído de qualquer forma. Pelos deuses, o Dreamspawn certamente já alimentava intenções sombrias, e Anvil jamais precisou de um motivo para desprezar Broken Sword — bastava-lhe um pretexto.
Mas nada disso importava mais, porque todos eles haviam partido.
Broken Sword também havia partido… fazia muito, muito tempo.
Sua morte havia sido vingada, e os três traidores que o assassinaram haviam sido mortos ou selados por sua filha.
A justiça havia prevalecido, e o clã Chama Imortal continuava a prosperar.
E, ainda assim…
Ao olhar para os ossos do primeiro Soberano, Sunny não pôde deixar de sentir tristeza. Aquele sentimento melancólico sobrepujava até mesmo o terror que apertava seu coração, fazendo-o suspirar profundamente.
Todos mereciam algo melhor do que aquilo que a Era do Feitiço do Pesadelo lhes oferecia, mas Broken Sword, acima de todos, não merecia ter morrido sozinho naquele poço sombrio, desolado e aterrador.
‘Maldição…’
Enquanto isso, Nephis ajoelhou-se ao lado dos restos mortais de seu pai e tocou delicadamente seu crânio, como se acariciasse sua face.
Ela não disse nada, apenas olhou para baixo com uma expressão distante.
Depois de um tempo, porém, falou:
“O que eu deveria dizer? Devo contar a ele que cuidei das pessoas que o mataram?”
Ela fez uma breve pausa e então sorriu amargamente.
“Ou devo perguntar por que ele me abandonou todos aqueles anos atrás? Eu tinha quatro anos… ele realmente precisava partir para o próximo Pesadelo tão cedo?”
Suspirando profundamente, Nephis balançou a cabeça.
“Nossa família já estava à beira do colapso depois que minha mãe e meu avô morreram. Mas ele não chegou a ver como tudo apodreceu e desmoronou após seu desaparecimento… como nossos retentores partiram um após o outro ou foram mortos. Como nossa fortuna foi diminuindo, até desaparecer por completo. Como minha avó envelheceu cada vez mais sob o peso esmagador de ser caçada por seus antigos amigos. Até que ela também se foi.”
Nephis passou os dedos pelo crânio de Broken Sword mais uma vez e então suspirou novamente. Sua voz soou nostálgica.
“É tão fácil estar morto.”
Apesar das palavras duras, seu olhar era estranhamente afetuoso.
Após um longo silêncio, ela acrescentou:
“Mas, ainda assim. Ele tentou… tentou fazer o melhor que podia. Fez isso com toda a sinceridade. Deve ter sido tão difícil fazer tudo o que ele fez.”
Ela permaneceu imóvel por um instante e então sorriu.
“Na minha mente, ele sempre foi um gigante. Mas agora que penso nisso… ele deve ter sentido dor da mesma forma que eu sinto. Deve ter sentido tristeza e desespero da mesma forma que eu sinto. Ele era até mais jovem do que eu sou hoje quando morreu. Então… o que eu poderia dizer a ele?”
Nephis hesitou e então fez uma leve reverência diante dos ossos desgastados.
“Descanse em paz agora, meu pai. Seu pesadelo acabou.”
Sunny permaneceu imóvel por alguns instantes e então também fez uma reverência.
Ficou inclinado por algum tempo antes de se endireitar e olhar para a espada rachada cravada na pedra e para a lanterna pendurada em sua guarda.
Por que elas estavam ali?
A resposta… era óbvia. Broken Sword havia seguido até a borda do Abismo para que ninguém pudesse encontrá-lo. Mas, ainda assim, deixou uma lanterna para iluminar seu local de descanso final… para que sua sombra permanecesse. Afinal, sombras não podiam existir sem luz.
Isso significava que, de alguma forma, ele sabia que um dia alguém viria buscar o fragmento da Linhagem de Tecelão — que um dia alguém precisaria dele. E ele não queria que aquilo caísse em mãos erradas.
O que Broken Sword sabia que Sunny não sabia?
E quem era a pessoa que Broken Sword esperava que herdasse seu legado?
Não havia respostas, e provavelmente jamais haveria.
Nephis permaneceu em silêncio por alguns instantes e então disse baixinho:
“Não devemos demorar, então é melhor você fazer logo o que veio fazer. Eu levarei… os ossos dele quando terminar. Ele deve ser enterrado junto ao resto da minha família. Na verdade, a maioria daqueles túmulos está vazia… mas agora haverá um a menos.”
Sunny assentiu lentamente e então se aproximou da imponente sombra de Tecelão.
Lançando um olhar cauteloso para o escuro abismo, ele hesitou por um instante…
E então estendeu a mão em direção à sombra, atraindo-a para dentro de sua alma.
Ela respondeu ao seu chamado sem oferecer resistência. No instante seguinte, Sunny estremeceu.