Escravo das Sombras

Volume 12 - Capítulo 3055

Escravo das Sombras

Traduzido usando Inteligência Artificial



Na fachada desgastada de uma montanha imponente, escondida pela névoa branca fluente, uma fissura escura transbordava com uma escuridão fria e impenetrável. Pilares altos eram talhados da rocha negra, emoldurando-a, e acima de tudo isso, um frontão triangular era adornado com relevos magistrais. O tempo havia corroído suas bordas, e tudo que Sunny conseguia distinguir eram formas indistintas de asas escuras formando um padrão intrincado.

O caminho para o Submundo parecia uma entrada para um templo, não uma estrada que levava às profundezas do inferno.

Sunny, Nephis, Mordret e Santa permaneceram diante do portal imponente por algum tempo, observando-o. Nenhum deles se moveu, mas parecia que as chamas carmesins ardendo atrás da viseira do elmo de Santa haviam se tornado mais escuras e mais tumultuadas do que costumavam ser.

Depois de permanecer em silêncio por um tempo, Sunny se virou para Mordret e perguntou em tom baixo:

“Você passou bastante tempo aqui nas Montanhas Ocas. Tentou explorar o Submundo alguma vez?”

Mordret balançou a cabeça lentamente.

“Não. Embora… eu tenha de admitir, a ideia me passou pela cabeça em inúmeras ocasiões. Elas parecem bastante convidativas, essas entradas — mapeei pelo menos meia dúzia, no último ano.”

Ele fez uma pausa por um momento e então acrescentou:

“Mas, como você sabe, a escuridão elemental é adversária dos reflexos. Isso é bastante irônico, não acha? Afinal, Reflexos nasceram do nada, e as Montanhas Ocas são um lugar que contém tanto o nada quanto a verdadeira escuridão. Faz a gente se perguntar…”

Sunny ergueu uma sobrancelha.

“Perguntar o quê?”

Mordret fitou a escuridão profunda escondida na boca do túnel e deu de ombros.

“Qual delas contém a outra? A névoa está contendo a escuridão, ou a escuridão está contendo a névoa?”

Sunny piscou algumas vezes.

Ele não havia considerado as Montanhas Ocas nesse contexto antes. Em sua mente, a névoa branca e a escuridão elemental escondida em suas profundezas — nascida do sangue de um Ser do Vazio abatido — simplesmente existiam ali. Nunca havia questionado por que nenhuma dessas forças elementais se espalhava para fora para inundar o mundo.

Agora que questionava, um arrepio frio desceu por sua espinha.

Sunny lançou um olhar descontente para Mordret.

“Bem, muito obrigado. Agora vou ter algo novo para ver nos meus pesadelos.”

Mordret sorriu levemente.

“De nada.”

Sunny apenas o encarou, horrorizado.

Naquele momento, Nephis finalmente falou:

“Estou me perguntando outra coisa.”

Ela lançou um olhar para a névoa branca rodopiante, então se virou para encarar o oeste.

“As Montanhas Ocas nasceram quando um poderoso Ser do Vazio caiu em uma batalha contra os deuses no alvorecer do tempo. Sua morte despedaçou o solo, e seu sangue escorreu pelas fissuras — foi assim que a verdadeira escuridão passou a existir. A julgar pelo tamanho das Montanhas Ocas… aquele ser deve ter sido insondavelmente vasto. Então, a batalha para destruí-lo deve ter sido impossivelmente temível.”

Ela fez uma pausa por alguns segundos, então acrescentou em tom pensativo:

“Não seria surpreendente se o tecido da existência tivesse sido danificado por essa batalha, permitindo que o nada fluísse através das fendas. Mas, na verdade, conhecemos outro lugar onde a existência está rasgada, e o nada está livremente se infiltrando no mundo — muito longe, nas terras congeladas a oeste de Ravenheart. Então, a pergunta é… que tipo de batalha aconteceu lá para produzir o mesmo resultado?”

Sunny inclinou um pouco a cabeça.

Foi ele quem havia aprendido sobre a segunda fonte de nada escondida no extremo oeste — a partir de uma visão no Jogo de Ariel. No entanto, não sabia a resposta.

As terras congeladas eram um lugar misterioso. Ninguém sabia por que existiam ou qual era a fonte do frio fatal que as sustentava. Ele só sabia duas coisas — que o Palácio de Jade e uma cadeia de vulcões criada por um de seus Componentes eram a única coisa impedindo o frio devorador de continuar se espalhando, e que ele existia desde o alvorecer do tempo.

Afinal, Rime havia salvado a floresta primordial do Deus do Coração daquele frio ou a havia usado para dizimar a floresta. E se Sunny tinha seus fatos corretos, aquela época antecedia até mesmo o primeiro reino humano estabelecido por Kanakht, que era literalmente o berço da história.

“Não faço ideia.”

Teria havido outro Ser do Vazio abatido pelos deuses no extremo oeste?

Ou, uma possibilidade muito mais assustadora… ele não teria sido abatido, mas apenas selado por um vasto oceano de gelo?

Ele estremeceu.

O pensamento era assustador, mas era peculiarmente reconfortante saber que este mundo ainda abrigava muitos mistérios que Sunny ainda não tinha como resolver.

Naquele momento, Santa se virou e lançou um olhar silencioso para ele.

Sunny tossiu.

“Não, não… não estou enrolando. Estou pronto para entrar naquele túnel a qualquer momento!”

Ele lançou um olhar para a entrada escura, então fez uma careta e desviou o olhar com uma maldição.

“Embora… da última vez que entrei em um túnel como aquele, as coisas não terminaram muito bem para mim. Bem, Santa conseguiu algo com isso, mas sinceramente, passei a odiar a própria ideia de túneis desde aquele na Antártica.”

Sunny olhou para Mordret e perguntou:

“Então, e aí? Ainda não mudou de ideia? Você pode vir conosco, sabe. Não quer explorar o antigo reino do Demônio do Destino?”

Era uma sensação bastante peculiar — esperar que Mordret, entre todas as pessoas, lhes fizesse companhia. Sunny ficou mais surpreso com isso do que qualquer um.

‘O mundo deve estar acabando mesmo…’

Mordret olhou para a entrada escura do túnel, permaneceu em silêncio por um breve momento e então balançou a cabeça.

“Não. Tenho outros assuntos para resolver.”

Sunny lançou-lhe um olhar desconfiado.

“Que assuntos? Tudo que você faz é se esconder nas Montanhas Ocas.”

Mordret permaneceu em silêncio por um momento, então bufou baixinho.

“Vocês dois não são os únicos que estão se preparando para o Quinto Pesadelo, sabe.”

Tanto Sunny quanto Nephis lançaram um olhar para ele, surpresos com aquela declaração. Depois de alguns instantes de silêncio, Nephis perguntou:

“Então você decidiu desafiar o Pesadelo?”

Mordret deu de ombros.

“Ainda não decidi. Mas preciso me preparar de qualquer forma, não preciso? Simplesmente para estar em posição de tomar essa decisão quando chegar a hora, em vez de ela ser tomada por mim.”

Ele respirou fundo, então exalou lentamente.

“Estar aqui nas Montanhas Ocas… rapidamente ensina a alguém que até Supremos são pequenos e frágeis diante de monstros verdadeiros. De alguma forma, ainda quero sobreviver. Então, há muito que preciso considerar.”

Com isso, ele deu um passo para trás e se afastou da boca escura do túnel.

“Desejo sorte em sua jornada. Se sobreviverem… bem, talvez nos encontremos de novo.”

Com isso, Mordret desapareceu na parede fluente de névoa branca, sumindo sem deixar vestígios.

Sunny, Nephis e Santa ficaram sozinhos diante da entrada do Submundo. Sunny permaneceu em silêncio por um tempo, então suspirou.

“Esse cara ficou um pouco menos insuportável depois de morrer. Quem diria que a morte teria uma influência tão boa na personalidade dele? Sinceramente… eu deveria tê-lo matado muito tempo atrás…”

Com isso, ele encarou a parede de névoa branca e então estremeceu.

A névoa… estava se aproximando.

Mordret a mantinha afastada, mas agora que ele havia partido, nada impedia o Nada de engoli-los.

A expressão de Sunny desmoronou.

“A-aquele desgraçado!”

Naturalmente, ser pego pela névoa não os destruiria. Mas também não seria agradável de forma alguma.

Virando-se, Sunny praguejou e seguiu em direção ao túnel.

“Vamos, vamos embora. Vocês não vão gostar de se perder nessa névoa, acreditem em mim!”

Nephis e Santa olharam uma para a outra, então o seguiram.

Momentos depois, desapareceram na escuridão, e a pequena ilha que estava livre da névoa foi engolida pela massa fluente de nada mais uma vez.

Comentários