
Volume 11 - Capítulo 2835
Escravo das Sombras
Traduzido usando Inteligência Artificial
Cassie emergiu lentamente da torrente de visões concedidas ao Lorde das Sombras por Tecelão, o Demônio do Destino. Ao seu redor, o vasto vórtice de memórias reluzentes girava na escuridão com velocidade assustadora, seus rastros fundindo-se em fios de luz prateada.
Ela tensionou sua Vontade para manter o oceano de memórias à distância, todo o seu ser tremendo sob a pressão.
Ao mesmo tempo, as sementes da Corrupção lentamente criavam raízes em sua alma.
‘Ah…’
Antes, não existia o conceito de tempo no oceano escuro de memórias. No entanto, agora existia — a Corrupção que se espalhava servia como um eixo que separava o passado do futuro e, portanto, o tempo de Cassie estava se esgotando.
Se ela não resolvesse o mistério de seu estado antes que fosse tarde demais, se tornaria uma abominação.
Ela se tornaria Tormento mais uma vez.
Então, precisava se apressar.
Recuperando a compostura instantaneamente, Cassie observou a galáxia giratória de memórias e identificou, entre o mar de fragmentos reluzentes, aquelas que precisava recordar.
Os tentáculos de sua Vontade avançaram com agilidade impecável, capturando as memórias fugazes enquanto elas passavam como relâmpagos.
Ela já tinha quase reunido tudo — o começo, o meio. Agora, só precisava conhecer o fim.
Na primeira das memórias restantes, o Lorde das Sombras estava preparando chá.
Eles haviam retornado recentemente ao Reino dos Sonhos, após passar um período exaustivo lidando com as consequências imediatas do conselho na mansão da Chama Imortal. A notícia do que Asterion tinha dito estava se espalhando pelos dois mundos, e a fundação do Domínio Humano tremia. A situação parecia sombria.
O próprio Sunny estava extremamente frustrado, mas sabia que Nephis devia estar se sentindo ainda pior. Então, preparou duas xícaras de chá calmante e as levou até a mesa.
Empurrando uma xícara fumegante na direção de Nephis, ele a estudou por um momento e perguntou:
“Você está com raiva?”
Ela olhou para ele com uma expressão pétrea.
“Por que eu estaria com raiva?”
Sunny se sentou e envolveu sua própria xícara com as mãos, apreciando o aroma sutil do chá.
“Porque o Dreamspawn revelou a verdade sobre a queda do seu clã? Não há nada de vergonhoso nisso, naturalmente, mas ninguém gosta de parecer fraco. E você desgosta disso mais do que qualquer um.”
Nephis o encarou em silêncio por alguns instantes. Por fim, desviou o olhar e disse em tom uniforme:
“Fico feliz em parecer fraca, desde que isso me beneficie. O que há de errado em parecer fraca? Quanto mais fraca você aparenta ser, mais provável é que o adversário a subestime.”
Sunny sorriu de leve. Aquilo soava suspeitamente como algo que ele diria, o que o fez sentir que estava influenciando-a.
“Acho que não há nada de errado com isso.”
A revelação de como Broken Sword havia morrido e de como o clã Chama Imortal tinha caído não era tão prejudicial para o Domínio do Anseio. Tampouco era a verdade sobre como Nephis tinha tramado e enganado incontáveis pessoas para eliminar os Soberanos. Asterion não tinha a intenção de prejudicar a ideia da Estrela da Mudança com aquelas alegações escandalosas, desde o início. Ele apenas as ofereceu como provocação. Foi a última verdade que revelou que serviu como o verdadeiro ataque — a verdade de como Sunny e Nephis estiveram dispostos a arriscar inúmeras vidas para derrubar o Rei das Espadas e a Rainha dos Vermes.
Essa… essa certamente causaria dano real à ideia da Estrela da Mudança e, portanto, à resiliência do Domínio do Anseio.
Sunny tomou um gole de chá.
“Ele nos atingiu com um golpe doloroso.”
Nephis permaneceu em silêncio por um tempo, então deu de ombros.
“Estou acostumada com a dor.”
Ele suspirou.
Ela pegou a xícara e provou o chá, depois soltou um suspiro lento.
“Obrigada.”
Nephis olhou para Sunny e forçou um sorriso.
Então, perguntou em um tom mais calmo:
“Quando Cassie vai voltar?”
Uma encarnação de Sunny estava escondida na sombra de Cassie, então ele sabia onde ela estava o tempo todo. No momento, ela se encontrava no complexo governamental, conversando com um Desperto… o homem parecia familiar e, pela forma de sua sombra, Sunny o reconheceu como um dos servos que Cassie havia curado.
Ele manteve um olhar atento sobre o ex-servo, sem saber se Asterion tinha reivindicado o homem novamente.
“Em breve. Ela está…”
Sunny franziu a testa ao testemunhar Cassie puxar a venda para baixo. Momentos depois, gotas de sangue caíram no chão, e sua expressão se tornou sombria.
“Ela está usando sua Habilidade Transcendente de novo.”
Nephis apertou a xícara com mais força e bebeu dela.
Bem longe, no mundo desperto, Cassie limpou o sangue do rosto e lentamente colocou a venda de volta. O Desperto parecia atordoado após experimentar seu olhar, então ela se despediu e foi embora.
Entrando em uma sala vazia, lançou um olhar para sua sombra e disse em voz baixa:
“Sunny. Eu quero voltar agora.”
Sua voz soava estranhamente distante.
Como uma Santa, Cassie podia atravessar a fronteira entre reinos sozinha. No entanto, não podia levar Sunny, que estava escondido em sua sombra, com ela — isso porque sua alma era Suprema e, além disso, continha uma vasta legião de sombras dentro de si. Assim, dificilmente haveria um Transcendente no mundo capaz de puxá-lo para outro mundo.
Em vez disso, Sunny emergiu da sombra de Cassie, segurou seus ombros delicados e transportou ambos para a Ilha de Marfim.
Lá, ele suspirou e manifestou um pano negro a partir das sombras transitórias.
Erguendo-o até o rosto dela, limpou cuidadosamente o sangue espalhado.
“Eu queria que você parasse de fazer isso.”
Ao ouvi-lo, Cassie baixou a cabeça.
“…Mas valeu a pena.”
Um sorriso hesitante tocou seus lábios.
“Acho que descobri uma pista sobre como lidar com o Dreamspawn, Sunny.”
Ele a encarou, confuso, por um momento. Então, silenciosamente, puxou Cassie para as sombras e levou ambos para a sala onde seu outro avatar estava tomando chá com Nephis.
O avatar já havia preparado a terceira xícara.
Cassie a esvaziou de uma só vez e os encarou com um leve traço de nervosismo.
“Eu deixei uma mensagem para mim mesma, há muito tempo. Mas só a recebi hoje.”
Sunny ergueu uma sobrancelha.
Aquela mensagem era semelhante à que Cassie havia enviado para si mesma a fim de encontrá-lo após a Tumba de Ariel? A mensagem que a levou até a porta do Empório Brilhante.
Ela respirou fundo e então disse em tom solene:
“Essa mensagem me disse como derrotar o Dreamspawn.”
Sunny e Nephis a encararam, prendendo a respiração inconscientemente.
Cassie permaneceu em silêncio por alguns instantes. Então, tossiu.
“É que…”
Ela fez uma breve pausa.
“É que eu não acho que entenda o que isso significa.”
Sunny e Nephis a encararam, depois trocaram um olhar.
“Qual é a mensagem?”
Cassie se recostou, hesitando.
“É uma pergunta e uma resposta. A pergunta é: como se derrota uma ideia que se espalha como uma praga? A resposta… é o esquecimento.”
Nephis franziu a testa, visivelmente confusa.
“Acho que eu também não sei o que isso significa.”
Cassie suspirou.
“Deve haver algum significado por trás da resposta. Há o sentido óbvio, naturalmente — de que a praga pode ser curada apagando as memórias da vítima sobre conhecer o Dreamspawn. Eu já venho fazendo exatamente isso, mesmo que minhas habilidades pessoais não sejam suficientes para fazer uma diferença real. Esquecimento também é o título de um dos daemons… talvez exista uma conexão aí? Deveríamos pesquisar isso a fundo…”
No entanto, Sunny a interrompeu.
“Não há necessidade.”
Quando Cassie e Nephis se viraram para ele, Sunny hesitou por um momento e então disse em voz baixa:
“Não há necessidade de pesquisar nada. Porque eu já sei o que essa resposta significa.”
Era a descrição da Chave do Estuário, afinal… de uma Memória que o próprio Sunny havia criado.
Ou melhor, de uma Memória criada pelo Príncipe Louco.