Volume 11 - Capítulo 2757

Traduzido usando Inteligência Artificial

O sorriso de Asterion não desapareceu apesar das palavras selvagens que havia proferido. No entanto, ele mudou. A diferença era ao mesmo tempo sutil e arrepiante — como se todo o calor tivesse sido drenado de seus olhos, revelando o vazio frio e implacável por baixo.

Na ausência crua de fingimento, seus deslumbrantes olhos dourados não pareciam humanos de forma alguma.

Então, por fim, seu sorriso também desapareceu. 

“Na verdade, eu menti.”

Com as mãos ainda entrelaçadas atrás das costas, Asterion não parecia tão ameaçador. Sua postura era totalmente aberta, e ele não vestia armadura nem empunhava uma arma — e ainda assim, o som de sua voz forçou Sunny a se mover levemente, deslocando o peso para a perna dominante.

Asterion caminhou lentamente em direção a Nephis. 

“Mais cedo, quando eu disse que você cresceu bem, Nephis… aquilo foi uma mentira. Na verdade, você é uma decepção.”

Parando a poucos passos de distância, ele a olhou com desagrado.

“Bem, não vou negar o fato de que você é notável à sua maneira. Na verdade, nunca esperei que você derrubasse Anvil e Ki Song… Supremacia natural, hein? Que ambição! Você realmente me pegou de surpresa. Para ser honesto, isso me forçou a alterar alguns dos meus planos.”

Sunny tinha a intenção de explicar quais partes do corpo de Asterion ele pretendia serrar lentamente com uma lâmina cega se o desgraçado ousasse tocar Cassie novamente, mas se conteve.

Afinal, se seu inimigo estava com vontade de divagar sobre seus planos passados, Sunny seria um tolo em interrompê-lo.

Asterion, enquanto isso, suspirou.

“Inicialmente, eu pretendia começar a me preparar lentamente para o meu eventual retorno em algum momento após a Cadeia de Pesadelos. Mas suas travessuras no Túmulo de Deus me fizeram mudar o cronograma… você tem o hábito de estragar as coisas, não é, Nephis? Ah, mas claro. Você é a Estrela da Mudança, afinal… a Estrela da Ruína.”

Sunny inclinou levemente a cabeça.

‘Interessante.’

Se fosse para acreditar nas palavras de Asterion, parecia que o Dreamspawn vinha planejando escapar da Lua há muito tempo. Curiosamente, esses planos já estavam em andamento antes da queda dos Soberanos — o que significava que as medidas que eles haviam colocado em prática para impedir seu retorno não tinham sido tão eficazes quanto todos acreditavam.

Também era perturbador ver o quão bem informado Asterion estava sobre tudo o que havia acontecido em sua ausência.

Mesmo que Sunny não esperasse nada menos do Dreamspawn.

‘Por que ele acelerou seus planos quando Nephis usurpou o trono?’

Sunny ainda não tinha certeza… mas uma coisa já havia se tornado dolorosamente evidente.

Asterion era de certa forma obcecado por Nephis, talvez por causa da antiga conexão entre eles. Ele não dava a mesma atenção ao papel que Sunny havia desempenhado na queda dos Domínios originais.

“Minha nossa.”

Sunny sentiu algo que costumava experimentar com frequência, mas que não tinha o prazer de desfrutar havia muito tempo — a ponto de ser difícil até lembrar da sensação.

Era a maravilhosa sensação de ser subestimado.

Asterion lançou a Nephis um olhar cheio de desprezo.

“Ainda assim, apesar de suas muitas conquistas, tudo em você é de mau gosto. Você não está cansada de manter essa farsa, fingindo ser humana? Ou você realmente se iludiu a ponto de acreditar que é uma deles?”

Ele balançou a cabeça.

“Que pena.”

Virando-se, Asterion voltou a contemplar as correntes de Esperança (Hope). Permaneceu em silêncio por alguns instantes e então falou, com a voz ecoando na vasta luminosidade do grande salão. 

“Havia sete deuses. Havia sete demônios também. Muitos Terrores e Titãs… incontáveis Criaturas do Caos escondidas no Vazio…”

Seu tom se tornou afiado.

“Mas existem apenas três Dreamspawns no mundo. Você, eu e aquele pirralho Transcendente — o resto está todo morto. Após a Cadeia de Pesadelos, por sua vez, incontáveis crianças nasceram no Reino dos Sonhos… mas nenhuma delas é como nós. Isso porque elas nunca pertenceram a ambos os mundos — desde o segundo de sua concepção, já pertenciam ao Reino dos Sonhos. O mundo desperto também desaparecerá em breve. Você entende o que isso significa?”

O olhar de Asterion se tornou pesado.

“Significa que nunca haverá um quarto Dreamspawn. Nós três somos tudo o que existe, e tudo o que jamais existirá. E como o mais jovem ainda é uma criança, você é o único outro membro da nossa espécie que alcançou a idade adulta. E ainda assim… você negou a própria natureza, descartando-a em favor de fingimento e autoengano.”

Ele sorriu friamente.

“Você entende minha decepção agora? Você limitou seu próprio potencial. Você se aleijou, enterrando metade de si mesma no chão. Todo esse tempo, você lutou com uma mão amarrada atrás das costas — incompleta, desequilibrada… mutilada. Tudo isso por vontade própria — e para quê? Para ser humana? Uma daquelas criaturas patéticas e limitadas?”

Asterion balançou a cabeça.

“Acho que não deveria estar reclamando, já que isso só joga a meu favor. Ainda assim, não posso deixar de me sentir… ofendido. É ofensivo ver o único outro membro da minha tribo se rebaixar de forma tão completa.”

Ele fez uma careta.

“E ainda assim, você e seu amante se consideram meus inimigos?”

De repente, Asterion soltou uma gargalhada.

“Não se engane… eu não tenho inimigos. Também não tenho rivais. Tudo o que vocês são é um obstáculo, no máximo.”

Sunny encarou Asterion com uma expressão sombria.

‘Ele não tem inimigos…’

Asterion não queria dizer que era amigo de todos, é claro. Em vez disso, ele queria dizer que ninguém — nem mesmo os dois — era qualificado para ser seu inimigo.

Porque ele era muito mais temível do que qualquer outro.

“Desgraçado arrogante…”

E o que foi todo aquele discurso sobre como Nephis falhou em se comportar como um Dreamspawn adequado? Soava completamente insano, mas também estranhamente… sincero.

Bem, claro que soava. Se Asterion não os considerasse dignos de serem seus inimigos, ele também não teria motivo algum para se dar ao trabalho de mentir para eles sobre cada pequeno detalhe. Ele podia simplesmente expressar seu desprezo genuíno.

‘Acho que Mordret estava certo.’

Mordret havia dito a Sunny certa vez que Asterion não se considerava humano. Na época, aquilo soou como um insulto, mas agora Sunny via que era apenas uma verdade fria e imparcial.

Asterion não se via como um membro da raça humana. No entanto, também não se considerava uma Criatura de Pesadelo. Em vez disso, acreditava ser parte de uma tribo completamente diferente — um ser único que pertencia a ambos os mundos.

Um Dreamspawn.

Um ser que não era nem humano nem uma abominação, mas que herdava traços de ambos.

Nephis sorriu sombriamente.

“Desculpa decepcionar. Se isso fizer você se sentir melhor, saiba que não importa o quanto eu o repugne… você me repugna ainda mais.”

Ela franziu a testa em seguida.

“Esta é a terceira vez que eu te pergunto, Asterion. O que você quer?”

Mas Sunny…

Sunny não a ouviu.

Porque, naquele momento, algo se encaixou em sua mente, e um vislumbre de uma compreensão terrível fez seus olhos se arregalarem levemente.