Volume 10 - Capítulo 2694

Traduzido usando Inteligência Artificial

‘Ah, merda…’

A Lanterna das Sombras era uma Memória Divina, mas sempre havia sido sutil e discreta. Normalmente, nada de espetacular acontecia quando Sunny abria seu portão — na verdade, nada acontecia. Cabia a ele comandar ou persuadir as sombras a entrarem, ou chamá-las de volta do outro lado.

Mas não era isso o que estava acontecendo agora.

Assim que o Portão das Sombras se abriu, uma estranha ondulação se espalhou pela câmara do vazio, e a luz ofuscante da estrela em combustão, aprisionada em seu centro, pareceu enfraquecer um pouco.

Uma poderosa atração desceu sobre as sombras, puxando-as em direção à Lanterna das Sombras, que flutuava longe de Sunny na ausência de gravidade, girando lentamente. Então, a Lanterna das Sombras subitamente parou no ar, enraizando-se no mundo como um pilar da existência.

Foi aí que os problemas começaram. Tudo pareceu ficar imóvel por um instante — e então o mundo tremeu.

‘Que diab…’

Sunny perdeu o equilíbrio e caiu de joelhos. Erguendo a cabeça, olhou para a distante Lanterna das Sombras com os olhos arregalados.

Seu pequeno portão de repente pareceu vasto e sem limites, como o próprio Reino da Morte, e a atração sutil que exercia sobre as sombras órfãs se transformou em aniquilação.

Mais do que isso, estava ficando mais intensa a cada momento.

Até Sunny foi arrastado para o ar, conseguindo se manter no lugar apenas ao cravar as garras de sua manopla blindada no chão metálico.

Ao seu redor, as sombras dos imortais — centenas de milhares delas — flutuavam lentamente para cima, puxadas pela escuridão sem fim do Portão das Sombras.

Era como uma versão sombria e distorcida do Arrebatamento.

As leis da existência haviam sido desafiadas pela vontade obstinada do Demônio do Repouso por incontáveis eras, e agora o universo parecia estar corrigindo-se com zelo, usando a Lanterna das Sombras como conduto. Pelo menos, era assim que parecia para Sunny, que se via preso naquele processo violento.

A feroz estrela branca ainda ardia no coração da câmara do vazio, mas agora havia uma singularidade oposta refletindo-a — um ponto perfeitamente negro que atraía tudo para si. Sombras jorravam na garganta da Lanterna das Sombras, e parecia que ela consumia, junto com elas, as torrentes de luz estelar ofuscante.

A cada sombra que passava pelo Portão das Sombras, a luz radiante da estrela aprisionada enfraquecia um pouco mais.

‘I-isso não é bom.’

Sunny achava que a Lanterna das Sombras estava puxando apenas as sombras, mas quando o chão metálico ao qual se agarrava se deformou e curvou para cima, ele percebeu que estava errado.

Todo o lugar parecia estar lentamente implodindo.

…Do lado de fora do Palácio, Cassie estava parada sobre as muralhas do Castelo Sombrio. A batalha angustiante entre as forças aliadas dos Domínios da Chama e da Sombra e a terrível união dos remanescentes de Kanakht fervia ao seu redor, mas ela foi subitamente distraída por outra coisa.

Uma gota de algo frio acabara de cair sobre sua cabeça.

Erguendo a mão, Cassie passou os dedos pela testa e depois os levou aos lábios.

Ela sentiu gosto de sal.

‘Não é sangue… água?’

Erguendo o rosto como se desejasse olhar para o céu escuro, ela franziu a testa.

Precisou esperar que uma de suas marcas fizesse o mesmo antes que pudesse ver qualquer coisa. Gotas de água estavam caindo sobre as vastas ruínas da Cidade Eterna, respingando nos escombros aqui e ali, como se estivesse prestes a chover.

Naturalmente, era impossível que nuvens de chuva se formassem acima da cidade submersa. O que só podia significar uma coisa…

[Sunny. O que… diabos você fez?]

Só podia significar que a cúpula acima da Cidade Eterna estava falhando.

A voz dele ressoou em sua mente um momento depois:

[Bem, sobre isso… lembra quando prometi desfazer o feitiço do Repouso? Acho que…]

Longe dali, no coração do Palácio, o avatar de Sunny ondulou e se transformou no demônio de quatro braços, usando todas as garras e até a cauda para se segurar no chão que se dobrava. 

[Acho que exagerei um pouco!] 

Sunny praguejou baixinho e correu pela câmara do vazio em implosão, olhando ao redor freneticamente.

A estrela luminosa estava perdendo seu brilho aos poucos, enquanto o Portão negro à sua frente parecia ficar cada vez mais escuro. Já era como uma fenda esférica no tecido da existência, cercada por um halo de luz fluida que desaparecia em sua vastidão.

A câmara do vazio estava gradualmente diminuindo à medida que colapsava sobre si mesma.

‘Onde você está… onde diabos você está?’ 

O olhar de Sunny saltava entre as sombras flutuantes. Seus outros sentidos também procuravam.

Ele havia quase dado uma volta completa na câmara em implosão quando finalmente encontrou o que procurava.

“Te achei!”

Sunny quis gritar, mas não havia ar em seus pulmões, nem ar algum ao redor para respirar.

Hesitando por um momento, ele soltou o chão metálico deformado e se lançou ao ar.

O Portão das Sombras o puxou com uma força assustadora, mas ele já havia calculado essa atração.

Voando pelo redemoinho de radiância estelar e escuridão profunda, alcançou uma sombra específica e a agarrou. Segurar uma sombra parecia um feito impossível, mas ele obrigou sua mão a fazê-lo, desafiando toda razão.

‘Desculpe, camarada. Ainda não é hora de você encontrar a paz.’

A sombra que ele agarrou pertencia ao Andarilho da Noite.

Torcendo o corpo no ar, Sunny manifestou uma pesada kunai ligada a uma corrente negra em suas mãos e a lançou de volta em direção ao chão curvado. A kunai perfurou profundamente o metal enfraquecido, e Sunny segurou-se à corrente com toda a força, confiando nela para não ser arrastado para o aterrorizante buraco negro do Portão das Sombras.

Ainda não era hora de deixar a câmara. 

‘Aguente firme!’

Ele não disse essas palavras em voz alta, e a sombra do Andarilho da Noite não teria ouvido de qualquer forma.

Mas pareceu ficar imóvel em seu aperto… A câmara do vazio estava lentamente se desfazendo ao redor deles.

E ao redor da câmara, o Palácio também começava a se desfazer.