Volume 10 - Capítulo 2670

Traduzido usando Inteligência Artificial

No fim, Andarilho da Noite realmente conseguiu fazer a curva. Sunny não tinha certeza de como ele faria isso, já que parecia fisicamente impossível, mas o fundador da Casa da Noite não era considerado o maior e mais audacioso navegador da história sem motivo.

“Traga mais das suas sombras assustadoras para a proa!”

O navio gigantesco se movia como uma ágil gôndola em suas mãos firmes. O Jardim da Noite virou levemente no canal, sua popa quase raspando a Ilha do Parque, enquanto sua proa ficou a meros metros da costa da ilha oposta… e da massa frenética de criaturas de pesadelo repelentes fervilhando em sua borda.

O aviso de Andarilho da Noite havia sido oportuno, mas sombrios sozinhos não eram suficientes para impedir que os imortais caídos invadissem o convés do navio. Nem mesmo a descarga simultânea dos seis canhões instalados na proa foi suficiente — então, Sunny enviou Santa e Demônio para lá, fortalecendo cada uma delas com uma de suas encarnações.

Felizmente, o confronto feroz não durou muito. Logo, o Jardim da Noite alcançou o ponto terminal da ilha, escapando para águas mais largas na junção dos canais.

Havia um problema, porém…

Ainda não havia espaço suficiente para permitir que o navio titânico passasse.

“Como ele vai fazer isso?”

Andarilho da Noite permanecia calmo, então Sunny assumiu que ele estava confiante. Ele provavelmente estava contando com alguma qualidade mística de seu Aspecto ou de sua linhagem divina… ou era o que Sunny pensava.

No entanto, ele estava errado, já que Andarilho da Noite usou uma solução muito mais mundana para empurrar o navio vivo através da curva impossivelmente apertada.

“Segure em alguma coisa!”

Sunny deu alguns passos para longe da coluna na qual estava encostado e segurou Aether. Ele não tinha medo por si mesmo, já que mesmo cair da borda do salão rúnico não representaria perigo para ele. Aether, porém, poderia muito bem se machucar com uma queda da grande altura da pagoda principal, sem mencionar que sua concentração poderia ser interrompida, enfraquecendo o escudo de luz estelar que protegia o navio.

No momento seguinte…

‘Esse maluco…’

O Jardim da Noite colidiu contra o lado da ilha em grande velocidade. O peso imenso do navio vivo já era astronômico, e com incontáveis sombrios — incluindo gigantes como Golias e o Titereiro, sem mencionar a grande massa do Castelo Sombrio — a bordo, aquilo havia se tornado simplesmente aterrorizante. O impacto resultante foi tão violento e terrível que uma seção inteira da ilha desabou, desmoronando na água espumante.

Fragmentos colossais de pedra foram lançados pelo ar como projéteis.

“..desgraçado!”

Sunny mal conseguiu impedir que Aether fosse jogado para fora da borda do salão rúnico.

“Seu lunático!”

Andarilho da Noite riu alto.

Rasgando a nuvem de poeira e detritos de pedra, a proa do Jardim da Noite emergiu dela e entrou no canal ao norte. Seu lado bombordo raspou na superfície irregular da pedra quebrada, deixando cicatrizes profundas no casco vivo — no entanto, ele não diminuiu muito a velocidade, continuando a avançar.

“Ah, isso está melhor!”

O jovem demente sorriu amplamente enquanto guiava o navio pelo canal. Sunny olhou para frente e então xingou alto, percebendo a parede de outra ilha se aproximando rapidamente da proa do navio vivo em um ângulo.

Logo em seguida, o Jardim da Noite colidiu com ela pelo lado estibordo. Desta vez, o impacto foi apenas de raspão, abrindo rachaduras pela pedra ancestral e ajudando o navio vivo a completar sua curva. Ofegante, Sunny olhou para trás.

A borda de uma ilha estava completamente destruída, se recompondo lentamente, enquanto a outra estava rachada. O casco do Jardim da Noite havia sido danificado, mas não perfurado.

A água fluindo pelos canais oscilava e subia, escalando centenas de metros acima do nível normal. Andarilho da Noite cantarolou.

“O que é essa expressão? Nós fizemos a curva, não fizemos?”

Ele sorriu brilhantemente.

“Na verdade, eu estava me sentindo sufocado desde que partimos do Farol. Esses canais estreitos são os piores. Mares abertos são onde meu coração vive, sem limites ou fronteiras à vista… mas isso foi inesperadamente divertido!”

Aether apenas os encarou atônito. Sunny rangeu os dentes.

“Sim, nós fizemos a curva. E é por isso que eu estou com essa expressão!”

Andarilho da Noite o estudou por um momento e então deu de ombros.

“Bom, de qualquer forma. Eu sugiro que você comece a carregar seus canhões rápido.”

Sunny franziu a testa.

“O quê?”

Andarilho da Noite apontou para a frente.

“Carregue seus canhões! Tem uma ponte adiante!”

Praguejando, Sunny se virou e olhou para frente.

O Jardim da Noite estava se movendo para o norte agora, e havia realmente outra ponte bloqueando seu caminho.

“Maldição!”

Controlando as sombras manifestadas, Sunny recarregou os canhões às pressas. Ele precisava desmontar outra ponte indestrutível… e desta vez, era um alvo em movimento. Na verdade, era o navio que estava se movendo — mas isso não tornava a mira mais fácil.

A torrente de abominações já havia contornado a seção quebrada da ilha, continuando a perseguição.

Para piorar, não era mais a Ilha do Parque a estibordo do Jardim da Noite. Em vez disso, era outra ilha sem nome, acompanhada de seu próprio enxame de imortais aterrorizantes.

Eles já corriam em direção à sua borda, formando um segundo rio de carne monstruosa.

O navio vivo seria cercado dos dois lados em breve…

E só iria piorar.

Quanto mais fundo na Cidade Eterna eles avançassem, mais ilhas iriam passar. Então, as abominações perseguidoras das anteriores se uniriam às das novas, e seus números continuariam a inchar.

Até que todos os imortais caídos na metade sul da Cidade Eterna estivessem se empenhando para chegar ao convés do navio vivo, tomados por um desejo frenético de devorar Sunny, Jet, os Santos da Noite… e as milhões de pessoas abrigadas dentro do Jardim da Noite.

Mas possivelmente… possivelmente…

Isso era uma coisa boa.

Os olhos de Sunny brilharam perigosamente.

‘Eu me pergunto se o Holandês vai gostar do meu presente…’