
Volume 10 - Capítulo 2588
Escravo das Sombras
Traduzido usando Inteligência Artificial
Sunny estava ansioso para testemunhar a vasta imensidão do Stormsea. Ele já tinha estado em cantos mais mortais do Reino dos Sonhos do que a maioria das pessoas — possivelmente mais do que qualquer pessoa —, mas só havia ido até a costa enevoada ao sul de Bastion, nunca se aventurando nas águas nebulosas em si.
Além da curiosidade ociosa de um explorador aposentado, Sunny também sentia uma conexão sutil com o Stormsea. Afinal, aquelas eram as ruínas do mundo que Daeron, o Rei Serpente, havia governado um dia. As sombras de Daeron e da Flor do Vento agora descansavam em sua alma, enquanto o Mar do Crepúsculo que eles haviam falhado em salvar foi consumido pelo Reino dos Sonhos.
A Terra em breve compartilharia o mesmo destino, então Sunny sentia um tipo de curiosidade que era tanto pungente quanto mórbida ao pensar no Stormsea. Independentemente do que ele esperava, porém, sua primeira impressão do oceano nebuloso… foi uma completa decepção. Isso porque Sunny não conseguia ver absolutamente nada. Tudo ao redor do Jardim da Noite estava envolto em uma névoa espessa, mergulhando o mundo em um crepúsculo belo, mas ominoso. Mesmo quando subiu até o topo do mastro mais alto do imenso navio, ainda assim não conseguiu vislumbrar o céu.
O Jardim da Noite cessou todo movimento após passar pelo Portal do Sonho, que já havia desaparecido e o deixado sozinho na vastidão infinita do mar enevoado.
“Não há muito o que fazer. Não podemos navegar até que a névoa passe — bem, tecnicamente, nada nos impede. Só é perigoso demais.”
Enquanto o Jardim da Noite se acomodava para esperar o tempo melhorar, Jet se retirou para seus aposentos a fim de descansar. Sunny emergiu de sua sombra, decidindo fazer uma pausa também — sua busca não havia produzido nenhum resultado, então continuar da mesma maneira parecia sem sentido. Ele precisava reunir coragem antes de prosseguir com o próximo plano.
“Que tipo de perigos estamos falando?”
Jet lançou-lhe um olhar divertido.
“Do tipo que não tenho palavras para descrever, e nenhum desejo de imaginar.”
Ela cruzou as pernas, olhando para o teto com uma expressão relaxada.
“Mas não se preocupe. O Jardim da Noite vagava por essas águas há milhares de anos antes de ser reivindicado por nós humanos, e por meio século desde então. Nada conseguiu derrubá-lo em todo esse tempo.”
Sunny sorriu levemente.
“Quem disse que eu estou preocupado? Entre a longa lista das minhas preocupações, os horrores do Stormsea estão lá embaixo, quase no fim.”
Ele encontrou uma cadeira e se sentou.
Jet riu baixo.
“E como está sendo a vida no anonimato, afinal? Deve ser difícil, para um elevado Supremo, continuar se escondendo nas sombras. Incapaz de deixar que sua existência seja conhecida por alguém, em vez de se banhar em glória.”
Ela havia contatado Nephis através de Cassie para coordenar a abertura do Portal do Sonho. Mas, na realidade, Sunny poderia ter enviado o Jardim da Noite ao Reino dos Sonhos sozinho… apenas não podia, porque sua existência deveria permanecer um segredo.
Agora, havia também o Rei do Nada. O mundo inteiro estava em alvoroço com a notícia de um novo Soberano — o segundo Soberano, supostamente — que surgiu do nada e derrotou o Skinwalker. Isso só tornava a situação de Sunny ainda mais injusta.
Ele sorriu.
“Na verdade, está sendo tranquilo — já estou acostumado. Afinal, escondo a verdade da minha existência muito antes de me tornar Supremo. Quanto à fama e à glória que supostamente mereço, nunca foram algo que eu persegui. Na verdade, passei a maior parte da minha vida evitando-as como uma praga… com sucesso limitado.”
Jet permaneceu em silêncio por um tempo, então disse em um tom contemplativo:
“É. Eu também nunca pensei que estaria onde estou hoje. Sou a única Santa que veio das periferias, sabia? A primeira… e a última. Não restou muito das periferias agora. A maioria das pessoas já partiu para o Reino dos Sonhos.”
Ela riu baixinho.
“Quem diria que eu sobreviveria às periferias? Bem… sobreviver talvez seja uma palavra forte demais. De qualquer forma, só de pensar nisso já me sinto velha.”
O mundo estava mudando rapidamente ao redor deles. Tão rapidamente, de fato, que às vezes era difícil reconhecê-lo ao lançar um olhar.
Sunny não disse nada a princípio, apenas a observou em silêncio.
Então, sorriu.
“Quem disse que você é a única? Eu também sou das periferias. O primeiro Supremo a ter vindo das periferias… mas, com sorte, não o último.”
Jet olhou para ele, surpresa.
“Você é das periferias?”
Ela o estudou por um tempo, depois soltou um suspiro.
“Caramba. E você ainda é mais jovem do que eu. Não, agora eu simplesmente tenho que conquistar o Quarto Pesadelo… caso contrário, vai ser embaraçoso…”
Sunny sorriu e recostou-se.
Jet continuou olhando para ele, um sorriso lentamente surgindo em seus lábios.
“Mas eu estou feliz. Acho que nós, ratos das periferias, até que nos saímos bem, afinal. Ah, isso também explica por que não existe registro seu em nenhum banco de dados do governo. Acho que mandei vários executivos de inteligência para uma aposentadoria precoce tentando descobrir a identidade do Lorde das Sombras. Acho que devo um pedido de desculpas a eles.”
Sunny soltou uma risada curta.
Então, sua expressão lentamente se tornou preocupada.
“Falando nisso… eu também preciso reunir algumas informações.”
Jet ergueu uma sobrancelha.
“Entendo, sua busca não está indo bem?”
Sunny balançou a cabeça lentamente.
“Não. E como estamos sem tempo, acho que vou ter que fazer algo drástico.”
Ele hesitou por alguns segundos, então lançou-lhe um olhar sombrio.
“Então, preciso que você cuide de mim por um tempo. Ah, e se parecer que estou me desfazendo… me apague.”
Os olhos azuis de Jet se arregalaram um pouco.
“O quê? Como eu deveria apagar um Supremo? Um que tem sete corpos, ainda por cima?”
Sunny sorriu.
“Bem, você é a Ceifadora de Almas Jet. Tenho certeza de que vai pensar em alguma coisa.”
Com isso, ele convocou uma Memória.
O peso frio e familiar da Máscara do Tecelão assentou em seu rosto alguns momentos depois.
Era hora de fazer algo que ele temia há muito, muito tempo… Olhar para o mundo e vê-lo da mesma forma que o Tecelão via.