Volume 10 - Capítulo 2545

Traduzido usando Inteligência Artificial

Sunny e Effie desceram apressadamente a longa escada em espiral, pulando vários degraus de pedra a cada passo. A grande torre tremeu ao redor deles enquanto Mordret, Morgan e Santa colidiam em seu telhado. Sunny não sabia quem venceria aquela luta ou por quanto tempo as duas mulheres seriam capazes de segurar o Príncipe do Nada, então não havia tempo a perder.

Effie parecia entender isso também.

“Eu só tenho uma pergunta!”

Ela não conseguiu fazer uma curva suficientemente fechada e colidiu com uma parede, usando-a para direcionar seu impulso.

“Como diabos vamos encontrar o Castelão?!”

Sunny estava xingando a altura da grande torre e o comprimento das escadas quando ouviu a pergunta. Seus músculos já estavam ardendo por causa da subida, e agora, ele tinha que descer da mesma forma, com pressa.

‘Onde encontrar o Castelão, de fato…’

No momento, ele estava revirando tudo o que Mordret havia lhe dito e tentando entender quais de suas palavras eram verdadeiras e quais eram mentiras.

Mordret era um manipulador assustadoramente habilidoso e sabia como misturar magistralmente verdade e engano para controlar seus alvos. Em retrospecto, ele tinha que ser — os humanos naturalmente rejeitam qualquer um que não seja como eles, e assim, ele teria que ler seus pensamentos e emoções perfeitamente se quisesse se encaixar. Mesmo antes disso, ele teria se tornado adepto da leitura de emoções enquanto crescia ao lado de Anvil e Asterion.

Dito isso, Sunny não achava que Mordret havia mentido sobre inúmeras coisas aqui na Cidade Miragem — apenas sobre as coisas mais importantes. Isso porque ele precisava que Sunny e Effie soubessem o estado verdadeiro e a função do Palácio das Imaginações para usá-los como agentes indiretos contra o Castelão. Ele definitivamente exagerou o quão perigoso o Castelão era para qualquer um que não fosse ele, de certa forma, enquanto ao mesmo tempo minimizou o quão ruim era o estado do Castelão.

A enchente que destruiu a Cidade Miragem… era muito provavelmente uma manifestação daquele Reflexo antigo falhando em suportar a pressão de ter que incorporar desejos conflitantes em sua grande ilusão sem a orientação do Mestre do Castelo.

O Castelão estava entrando em colapso, assim como a represa do norte havia entrado, e a ilusão da Cidade Miragem estava entrando em colapso junto.

Então… onde Sunny encontraria o Castelão? A maior parte da Cidade Miragem havia sumido, agora. Apenas os edifícios mais altos permaneciam acima da água… e o Castelo, é claro. Havia uma pequena chance de o Castelão estar em um dos edifícios restantes, mas Sunny duvidava disso. Não, o Reflexo antigo estaria em algum lugar aqui, no reduto de seu antigo mestre.

Mas onde?

Não era o salão do trono nem o telhado da grande torre. Também não era o pátio. O Castelo era vasto, e havia muitos salões nele…

Sunny olhou para Effie.

“Você conhece o layout de Bastion muito bem, certo? Esta réplica do Castelo parece menor, mas deve haver alguma semelhança. Quão similares eles são?”

A essa altura, eles já haviam quase alcançado o salão do trono.

“Bastante similares!”

Sunny assentiu.

“Então, como se chega ao Grande Espelho?”

Effie quase tropeçou.

“O Grande Espelho?”

Havia o verdadeiro Grande Espelho, situado no meio do Salão das Imaginações na Verdadeira Bastion. Mas também havia o falso Grande Espelho, escondido nas profundezas da montanha sob a Bastion ilusória — aquele, os governantes do Clã Valor e depois Effie usaram para controlar o Componente da grande Cidadela que permitia a ela viajar entre a realidade e as ilusões.

O falso Grande Espelho levava à Verdadeira Bastion, enquanto o verdadeiro Grande Espelho levava ao Palácio das Imaginações…

Mas também havia um Castelo na Cidade Miragem.

Então, não seria natural assumir que haveria uma terceira versão do Grande Espelho aqui também?

‘Quão profundo vai esse espelho infinito…’

Effie permaneceu imóvel por um momento, olhando ao redor com uma expressão perplexa, então assentiu resolutamente.

“Me siga!”

Eles correram para um recesso atrás do trono, onde outra porta estava escondida atrás de uma tapeçaria. O próprio Castelo era um labirinto, mas Effie foi capaz de navegar por ele com pelo menos algum nível de confiança — ela governava Bastion há mais de um ano, afinal de contas, então esta era uma réplica de sua sede de poder.

“Onde está, onde está…”

Logo, eles pararam perto de uma parede discreta. Olhando ao redor, Effie puxou um suporte de tocha de metal preso à parede, então o girou levemente.

Uma seção da parede de repente recuou e então deslizou para o lado, revelando uma passagem escura.

Effie sorriu levemente.

“Ainda funciona”

No entanto, no momento seguinte, ambos congelaram.

“O que… o que é isso?”

Assim que a passagem secreta se abriu, um som peculiar alcançou seus ouvidos.

Era quieto e sutil, como se viesse de uma grande distância, mas também impossível de ignorar devido ao quão fora de lugar parecia.

Sunny tinha certeza de que o que eles ouviram… era música.

Era um som claro de cordas sendo dedilhadas para cantar uma melodia assombrosa e melancólica. Eles trocaram olhares, sem saber como reagir.

“Vamos… prosseguir.”

Effie assentiu, tão perplexa e perturbada quanto Sunny.

Eles entraram na passagem secreta, atravessaram um labirinto de corredores de pedra empoeirados e chegaram a um poço profundo levando às profundezas da montanha. Uma escada estreita agarrava-se à sua parede — eles a desceram sem perder tempo, sabendo que em algum lugar lá em cima, Morgan e Santa estavam lutando contra Mordret com suas vidas em jogo.

Quanto mais fundo nas profundezas da montanha eles desciam, mais clara e alta a melodia desoladora se tornava.

Até que encheu completamente seus ouvidos, fazendo com que ambos se sentissem perdidos nela.

Logo, eles chegaram ao fundo do poço e se viram parados em frente a portões imponentes.

Sunny prendeu a respiração por um momento, então deu um passo à frente e empurrou os portões para abri-los.

Lá fora, atrás deles, havia uma vasta câmara subterrânea… vasta demais para a escala da montanha, claramente maior do que o espaço que deveria ocupar. Um espelho imenso estava no seu coração, erguendo-se a pelo menos cem metros de altura. Estava coberto por uma folha de tecido preto fino, que se movia levemente em um vento fantasmagórico.

E na frente do Espelho, sentado no chão de pedra de costas para eles…

Sunny e Effie finalmente avistaram o Castelão.