Volume 10 - Capítulo 2416

Traduzido usando Inteligência Artificial

###TAG######TAG###VERSÃO PRÉVIA

Os assaltantes se moveram rapidamente. Em pouco tempo, o sistema de segurança do banco estava em suas mãos, e as pesadas placas de armadura destinadas a proteger o edifício caso um Portal do Pesadelo se abrisse nas proximidades caíram, transformando-o em uma fortaleza impenetrável — e inescapável.

Claro, todas as coisas são relativas. Nada é verdadeiramente impenetrável no mundo do Feitiço do Pesadelo — o banco poderia resistir aos ataques de abominações Despertas, e possivelmente até algumas Caídas, mas criaturas muito mais assustadoras têm adentrado o mundo desperto com cada vez mais frequência ultimamente. O que pareciam medidas de segurança confiáveis há alguns anos agora rapidamente se tornavam obsoletas.

Os ladrões também não estavam realmente preocupados com abominações Caídas ou Corrompidas. O que mais os ameaçava eram os humanos — as forças do governo chegariam ao local em breve, incluindo poderosos oficiais Ascendidos. Se tivessem azar, até mesmo um Santo poderia aparecer para resolver a crise.

As chances de encontrarem alguém que não deveriam eram especialmente altas porque este banco era antigo e prestigioso, existindo desde antes da descida do Feitiço. Muitas famílias proeminentes, incluindo clãs de Legado, usavam seus cofres para guardar relíquias preciosas e tesouros inestimáveis — um poderoso preocupado poderia surgir do nada, não por senso de dever ou altruísmo, mas simplesmente para evitar que sua própria família fosse roubada.

‘Ah, está ficando cada vez pior.’

June suspirou baixinho. A presença de reféns daria aos ladrões algum tempo, mas não o suficiente. Eles precisavam terminar o trabalho rapidamente e fugir antes que a situação piorasse.

A essa altura, os clientes e funcionários comuns estavam amarrados e sentados no chão perto da parede leste do saguão, enquanto os visitantes Despertos e guardas de segurança estavam contidos e vigiados perto da parede oeste.

Entre eles estava a misteriosa Princesa do Clã das Sombras. June lançou um olhar sombrio para a jovem deslumbrante e gemeu por dentro. 

‘Droga.’

No dia em que ingressou no Clã das Sombras, Desperta Kim o avisou sobre três pessoas — seu marido, Aiko e a Princesa. Ele havia se tornado grande amigo de Luster rapidamente e criado uma boa relação com a Fada das Sombras em pouco tempo. No entanto, June jurou ficar o mais longe possível da irmãzinha do Chefe. Ele não precisava abrir essa lata de minhocas em particular. E agora lá estava ela, diante dele. Trancada, contida, feita refém e cercada por fanáticos militantes. O que aconteceria com June se um único fio de cabelo caísse de sua cabeça?

‘O que foi mesmo que Desperta Kim disse?’

Quando se tratava do Chefe, ser morto não era uma fuga do sofrimento. Era apenas o começo.

June permaneceu calmo em muitas situações que fariam a maioria dos Despertos desmaiar. Ele sobreviveu a horrores além da imaginação e encarou a Morte sem hesitar inúmeras vezes. Mas agora, de repente, ele se sentiu nervoso.

Fazendo sinais sutis com os dedos, ele enviou uma mensagem a Fleur:

[Precisamos garantir que absolutamente nenhum mal aconteça a ela.]

Fleur não respondeu por alguns segundos. E quando o fez, havia algo peculiar em sua resposta.

[Mal acontecer a ela? Não, Corsário. Você não entende.] 

Ela virou-se levemente e deu a ele um olhar estranho. 

[Você deveria se preocupar com os fanáticos, na verdade. Precisamos garantir que Rain não acabe com todos eles antes que possamos completar nossa missão.]

Decifrando a mensagem ameaçadora, June levantou uma sobrancelha atrás de sua máscara. 

[Por quê? Existe a possibilidade de ela partir para algum tipo de massacre?]

Fleur olhou para ele com uma expressão incrédula por um breve momento, depois desviou o olhar.

[Não seja bobo. Ela é pacifista.] 

Agora, o que diabos isso significava?

June adoraria saber mais, mas naquele momento, um homem usando uma máscara de Tirano entrou no espaço vazio entre os dois grupos de reféns. Sua voz baixa ressoou no saguão do banco, fazendo alguns deles se encolherem:

“Senhoras e senhores, eu sou Tirano. Vocês têm a honra de ser meus convidados esta noite — mostrem modos adequados, e terão uma visita agradável. Caso contrário…” 

Seu olhar terrível pousou sobre os reféns, forçando alguns a recuar. 

“Receio que não gostarão das consequências. Meus homens também não gostarão de lavar sangue e vísceras de nossas roupas, então considerem agir com decoro e seguir nossas instruções fielmente. Não me dêem um motivo para revogar minha hospitalidade.”

O homem era o líder do grupo — uma figura de destaque no culto e um guerreiro experiente, pelo menos pelo que June havia percebido. O pior de tudo, ele era um Mestre. June já derrubou um ou dois Mestres no passado, mas nunca foi fácil — especialmente quando ele não tinha a vantagem de atacar furtivamente ou atrair o adversário para uma emboscada. Assassinar um Ascendido era uma coisa, mas enfrentar um em uma batalha justa não era algo que ele desejasse repetir. Ele só esperava que a Princesa não chamasse a atenção do Tirano. Nada de bom aconteceria se ela o fizesse.

Enquanto June ponderava sombriamente sobre contingências, o silêncio mortal que se seguiu ao discurso de Tirano foi repentinamente quebrado por um sussurro alto.

“Uau. Tamar, você ouviu isso? Foi um discurso de vilão de verdade, não foi? Tão legal! Aquele cara é cheio de si, mas vamos dar crédito onde é devido — ele é muito eloquente, para um idiota pomposo, quero dizer.”

“Rain… você pode calar a boca? Por favor.”

“Você acha que ele improvisou esse discurso, ou ensaiou em casa? Se for o primeiro, incrível! Ótimas habilidades de improvisação. Mas acho que foi o segundo. Consegue imaginar? Seria tão engraçado, ele parado na frente do espelho, treinando uma voz sinistra.”

“Pare de falar, tola. Eu te imploro.”

“Não, só estou pensando… vilões como aquele palhaço ali também ficam com frio na barriga? Eu ficaria mortificada, tendo que fazer um discurso na frente de uma plateia hostil. Ele tem coragem, isso é certo!”

“Ah… você conseguiu agora.”

“Hã? Por que todo mundo está olhando para mim?” 

Os sussurros altos finalmente se calaram. Todos no banco — os ladrões, os reféns e o próprio Tirano — estavam de fato encarando as duas jovens.

A Princesa das Sombras piscou algumas vezes, então sorriu sem graça. 

“Oh, falei alto demais? Desculpa, desculpa. Uh… continuem como estavam!”

June tremeu e suprimiu o desejo de atirar em alguém. Possivelmente em si mesmo?

Em toda sua carreira como soldado, mercenário e ocasionalmente assassino.

‘Argh! Ela é exatamente como o irmão dela!’