Volume 10 - Capítulo 2418

Traduzido usando Inteligência Artificial

###TAG######TAG###VERSÃO PRÉVIA

Os assaltantes se moviam com a velocidade e disciplina que se esperaria de soldados bem treinados, não de bandidos que sairiam por aí roubando bancos. Antes que Rain pudesse sequer assimilar a situação mutável, ela e Tamar já estavam sendo escoltadas para as profundezas do edifício.

Tirano liderava o caminho, com seis de seus homens seguindo. As duas reféns caminhavam atrás, com Corsário e Fleur as vigiando.

O que significava que quatro bandidos Despertos haviam ficado para trás para guardar os demais reféns, e agora estavam sozinhos com Ray.

‘Podemos derrotá-los?’

Rain e Tamar estavam contidas com algemas encantadas que tornavam sua essência estranhamente lenta e impediam que invocassem quaisquer Memórias. O primeiro aspecto teria interferido em sua capacidade de usar Habilidades de Aspectos, não fosse pela Marca das Sombras. Cada membro do Clã das Sombras era um mestre em controlar essência devido à Marca e ao extensivo treinamento — portanto, eram praticamente imunes à influência insidiosa das restrições encantadas.

Rain havia dispensado os Epítetos que atribuiu a si mesma para evitar a ira de Tirano, e agora considerava seus próximos passos.

Primeiro. Ela olhou para os rifles que os assaltantes carregavam. Era estranho ver Despertos usando armas contemporâneas em vez de Memórias. Claro, embora fosse difícil ferir seriamente um Mestre com uma bala, os próprios Despertos eram muito mais suscetíveis a armas de fogo modernas. Na verdade, era apenas marginalmente mais difícil matá-los com um tiro potente do que seria com um humano comum. Assim, os rifles representavam uma ameaça bastante real para Rain, Tamar e as outras Sombras. Ainda assim, possivelmente por ter passado tantos anos no Reino dos Sonhos, ver Despertos carregando armas modernas parecia muito peculiar. Mais que isso, as Memórias eram simplesmente uma escolha melhor — não apenas por serem mais letais, poderosas e poderem possuir encantamentos potentes, mas também por serem muito mais fáceis de carregar e ocultar.

Rain sinalizou uma pergunta:

[Por que estão armados dessa forma?]

Foi Corsário quem respondeu, sugerindo que ele estava no comando desta missão.

[Memórias são únicas, então são mais fáceis de identificar e rastrear. Anonimato é crucial nesses assuntos.]

Ela considerou suas palavras por um momento. Era uma perspectiva inesperada, mas lógica. Mas a prontidão de sua resposta era um pouco peculiar.

[Você parece saber muito sobre isso. Roubou muitos bancos recentemente?]

Corsário respondeu calmamente. Era uma coisa estranha, mas depois de praticar um tempo, podia-se discernir tom e emoção no movimento da sombra da outra pessoa ao se comunicar com sinais de sombras. Fleur, por exemplo, sinalizava suave e fluentemente. O novo recruta, por outro lado, sinalizava com precisão e mecanicamente, com a indiferença calculada de uma máquina perfeitamente ajustada.

[Não muitos.]

Rain e Tamar se entreolharam. Onde, exatamente, seu irmão havia encontrado esse cara?

Ele era meio que legal.

‘Espere, ele realmente roubou um banco antes?’

Pensando bem, havia de fato uma missão similar em andamento.

Os assaltantes estavam descendo para o porão do banco, com um deles rapidamente destrancando as portas blindadas que bloqueavam seu caminho a partir de um console portátil. Eles pareciam bem preparados para o trabalho, mesmo que se trancar em um banco com as forças do governo garantidamente chegando e cercando o prédio rapidamente fosse pura loucura.

Rain sinalizou outra pergunta:

[Qual é o plano deles, exatamente?]

Corsário respondeu após uma breve pausa.

[Não nos contaram os detalhes. Um deles tem uma Habilidade de Aspecto de movimento espacial, porém. Ele é a rota de fuga deles.]

‘Espere, ele deve ser muito novo. Como então ele usa sinais de sombra com tanta confiança?’

Ela levou uma eternidade para aprender essa maneira peculiar de comunicação. Esse cara era um gênio?

Isso era tão injusto!

Rain suprimiu sua inveja e fez a última pergunta:

[Então, o que fazemos? Vamos derrotá-los?]

Corsário se moveu levemente, e ela pôde sentir seu olhar frio.

[Por favor, não faça nada ainda, Princesa. Pelo menos não até que eles revelem todas as suas cartas.]

Rain franziu a testa. Era razoável supor que Tirano tinha um ou dois trunfos na manga, mas.

[E se eles machucarem os reféns?]

Sua resposta foi curta.

[Eles não vão.]

Ela não teve escolha senão acreditar nele.

‘Então.’

Corsário, Fleur e Ray estavam aqui para espionar os assaltantes e aprender algo sobre eles, então derrotá-los. O que significava que esses não eram criminosos comuns.

Rain quis coçar a cabeça, mas, infelizmente, suas mãos estavam algemadas. Quem, então? Legalistas equivocados se recusando a aceitar a queda do regime de Valor e Song? Discípulos de algum estranho culto do juízo final?

Vários desses haviam surgido do nada depois que a Cunhada fez seu anúncio explosivo.

Finalmente, chegaram ao cofre. Este, o especialista em tecnologia de Tirano não conseguiu destrancar — então, o líder dos assaltantes convidou Tamar para frente, gesticulando para a fechadura complicada.

“Se você puder, Lady Tamar.”

Ela o encarou gelidamente por alguns segundos, então acenou para a parte mais baixa do mecanismo.

“Devo escanear minhas impressões digitais com as mãos amarradas nas costas?”

Seu clã tinha um cofre de depósito no cofre, então seus dados estariam armazenados no repositório de clientes VIP do banco — isso sozinho provavelmente não destrancaria a porta, mas ajudaria o especialista em tecnologia a enganar o sistema.

Os ladrões a estudaram em silêncio. Por fim, Tirano empurrou um deles para frente.

“Tire as algemas.”

Então, voltou seu olhar vidrado para Tamar.

“Por favor, não faça nada precipitado, jovem. Se fizer, começarei cortando um dedo. Sei que você não será dissuadida por uma ameaça tão simples — Legados podem ser bastante teimosos, afinal — mas entenda que não me refiro ao seu dedo. Refiro-me à sua amiguinha ali, e também não terminará com um único dedo.”

Rain instintivamente cerrou os punhos, escondendo os dedos. Tamar permaneceu indiferente, encarando Tirano sombriamente, enquanto Corsário inclinou a cabeça levemente.

‘Pobre Tirano. Ele não sabe o que está por vir.’

Rain quase sentiu pena do homem.

As algemas foram retiradas.

Tamar caminhou até a fechadura e escaneou calmamente suas retinas e impressões digitais. Por último, canalizou um pouco de sua essência em um padrão especial de magitech que se iluminou, reconhecendo-o. Logo, a pesada porta emitiu uma série de cliques baixos e se abriu lentamente.

Bem acima, no saguão do banco, Ray estava sentado no chão entre os reféns assustados. Suas mãos estavam amarradas com braçadeiras de plástico atrás das costas, e havia uma expressão adequadamente assustada em seu rosto. Seus olhos, no entanto, escondiam um traço de tédio. Os quatro ladrões vigiavam os reféns como falcões, mas ninguém parecia estar prestando muita atenção nele.

Ray permaneceu imóvel. Mas, sem que ninguém percebesse, uma cobra negra deslizou lentamente de sua manga. A cobra se enrolou no chão, então ergueu sua cabeça triangular. Suas presas morderam a braçadeira de plástico, cortando-a facilmente.

Ray trouxe as mãos para frente e esfregou os pulsos. Então, alcançou as costas e pegou a cobra gentilmente. Um momento depois, seu corpo ondulou e se transformou em uma lâmina negra afiada como uma navalha.

Ainda ignorado por todos, Ray inspirou profundamente e se levantou lentamente do chão.