Volume 10 - Capítulo 2304

Traduzido usando Inteligência Artificial

Sunny passou os próximos dias explorando o Palácio de Jade como uma sombra. Sem saber ao certo o que procurar, começou pelos locais de maior importância, como as salas do trono…

Descobriu que havia duas salas do trono no Palácio de Jade. Ambas eram majestosas, com tronos que caberiam a um humano, mas enquanto uma claramente era destinada a pessoas, a outra era imensa e cavernosa, vasta o suficiente para abrigar criaturas muito maiores.

Havia uma terceira sala do trono também, escondida nas cavernas de gelo abaixo do palácio — mas essa havia sido criada por Ki Song, então Sunny deu menos atenção a ela.

Além do salão de gelo onde ficava o trono da Rainha Raven (Corvo), algumas outras cavernas haviam sido polidas e adaptadas pelos construtores do Clã Song. Como descobriu, isso se devia ao fato de que Revel morou nas cavernas abaixo do Palácio de Jade no passado, muito provavelmente porque seu Defeito a impedia de pisar na luz do sol. 

Na verdade, a princesa antissocial ainda ocupava aquelas cavernas. Então, ele manteve distância.

Sunny não encontrou nada particularmente relevante para sua busca em nenhuma das salas do trono, o que o levou a investigar outras áreas importantes do Palácio de Jade. Era difícil dizer qual espaço servia a qual propósito, mas ele eventualmente descobriu um local que deveria ter sido o quarto da Rainha de Jade — era, pelo menos, o maior e mais opulento, além de ter a melhor vista.

Engraçado que o atual governante do Palácio de Jade, Kai, não usava esses aposentos como seus. Em vez disso, a câmara deslumbrante servia como local para reuniões estratégicas com sua equipe. Sunny ouviu algumas delas por acidente, achando curioso o quão diferentes eram tanto das reuniões na Ilha de Marfim quanto nos salões sombrios do Mímico Maravilhoso.

As primeiras tendiam a ser solenes e dignas, enquanto as últimas eram irreverentes e quase sem sentido. O estilo de liderança de Kai, no entanto, era pessoal e agradável, assim como ele mesmo.

Cada governante era diferente.

De qualquer forma, Sunny também não descobriu nada de relevante no suposto quarto da Rainha.

Em seguida, ele explorou secretamente o próprio Portal, localizado em um grande salão próximo ao portão principal. O murmúrio tranquilo da água enchia o ambiente, com riachos cristalinos escorrendo pelas paredes brancas até canais elaborados esculpidos no chão de jade. O Portal em si era uma escultura deslumbrante, sua silhueta vaga obscurecida pela água que caía.

Explorar o Salão do Portal foi um pouco difícil porque sempre estava cheio de pessoas. Naturalmente, Sunny conseguiu permanecer invisível, no final… sem nenhum resultado.

Depois disso, ele até passou um dia mergulhando em várias piscinas pelo Palácio de Jade — algumas eram vastas e imensamente profundas, então levou um tempo. Sunny não encontrou vestígios da linhagem de Tecelão, mas descobriu que algumas daquelas piscinas eram, na verdade, quartos de hóspedes, destinados a criaturas aquáticas.

“Ah… isso é um pouco frustrante.”

Apesar de nenhum dos dois ter combinado, acabou que Kai e Sunny jantavam juntos todas as noites. 

Sunny olhou para o charmoso Santo e suspirou.

“Talvez o que estou procurando nunca tenha estado na posse da Rainha de Jade? A dica só disse que foi perdido para o Pavor. Pensando bem, Ariel deve ter passado bastante tempo no Palácio de Jade. Onde ficam os aposentos dele? Ele tinha um lugar para ficar aqui?”

Kai ergueu os olhos da comida e levantou uma sobrancelha.

“Acho que não. Mas, novamente, não sabemos como os daemons eram, então é difícil adivinhar.”

Sunny afastou o prato vazio e suspirou.

“Quem disse que não sabemos como eles eram?”

Ele levantou uma mão e começou a contar nos dedos.

“Eu conheci o Demônio da Esperança pessoalmente. Que deslumbre! Também vi o Demônio do Destino (Destiny), embora de longe. Não recomendo. Embora nunca tenha conhecido o Demônio do Destino (Fate), vi o braço dele uma vez, foi bem memorável. Sabia que Tecelão tinha sete dedos? Em cada mão, digo, não no total. Ah, e já estive no túmulo do Demônio do Esquecimento. O sarcófago dela tem um tamanho bem humano.”

Ele coçou a nuca.

“Mas não me pergunte como eles eram. É… bem difícil de descrever.”

Kai parecia muito concentrado em sua xícara de chá, por algum motivo. Respirou fundo e disse, fraco:

“N-não… eu não ia perguntar…”

Sunny olhou para ele com compaixão.

‘Pobre rapaz. Deve estar exausto do trabalho.’ 

Recostando-se, fechou os olhos por alguns segundos.

“Na verdade, estou curioso. Você nem perguntou o que estou procurando, ou por que preciso ficar escondido. Não tem nenhuma pergunta?”

Kai olhou para ele por um momento, então sorriu levemente e voltou-se para a xícara.

“Aprendi há muito tempo a não fazer perguntas desnecessárias. Para alguém como eu, é fácil demais receber uma resposta que preferiria não saber.”

Sunny abriu um olho e o estudou em silêncio. Então, bufou.

“Ah, por causa do seu Defeito.”

Ele balançou a cabeça. 

“Não posso dizer que entendo por que alguém escolheria ficar na ignorância por vontade própria, mas, na verdade, você tem um ponto. Você é um Santo agora, então aprender algo que deveria permanecer oculto pode ser perigoso. Alguns conhecimentos não só machucam seus sentimentos — podem muito bem destruí-lo. E só vai ficar mais perigoso quanto mais você avançar no Caminho da Ascensão.”

Kai colocou a xícara no lugar e acenou.

“Eu sei. Algumas verdades não são destinadas a serem conhecidas por mortais… e, ao contrário do Demônio do Pavor, não posso enterrar o que aprendo em uma tumba.”

Sunny sorriu.

“Mas tem a Cassie, porém. Ela pode enterrar para você.”

Seu sorriso se alargou. 

“…Na verdade, quem pode dizer que ela já não te libertou de uma memória ou duas? Você nunca saberia.”

Kai olhou para ele confuso, então franziu a testa.

“Cassie nunca faria algo assim sem meu consentimento.”

E, ao mesmo tempo, uma voz familiar ressoou em sua cabeça:

[Ei!]

Desta vez, havia um traço de indignação nela.

Sunny riu.

“Vocês dois têm algo em comum.”

Ele balançou a cabeça com um sorriso. 

“Ambos são bons demais para realmente usar seus poderes terríveis. Mas acho que é um alívio.”

Sunny inclinou-se para frente e perguntou:

“De qualquer forma, quando a Seishan chega? Ao contrário de você, tudo que quero são respostas. Então, quero fazer algumas perguntas a ela.”

Kai hesitou por alguns segundos.

“Amanhã. Mas… ela e suas irmãs são a espinha dorsal de toda a região sob minha autoridade.”

Sunny ergueu uma sobrancelha.

“E?”

Kai pareceu pesar suas palavras com cuidado.

“Então, Sunny… você pode… pegar leve quando falarmos com elas? Um pouco.”

Sunny piscou algumas vezes, escandalizado.

Que tipo de pergunta era essa?

“É claro, eu posso.”

Kai acenou aliviado, então subitamente ficou tenso.

“Espere… você disse que pode pegar leve. Não que você vai.”

Sunny deu a ele um sorriso satisfeito.

“Olhe só você, Nightingale. Você conhece seu amigo tão bem…”