
Volume 9 - Capítulo 2135
Escravo das Sombras
Traduzido usando o ChatGPT
Sunny forçou seu corpo cansado e virou a cabeça em direção às escadas, perguntando-se quem havia entrado no Empório Brilhante. Embora a Ilha de Marfim não estivesse mais tão desolada com o retorno dos Guardiões do Fogo, poucos vinham sem serem anunciados… muito menos conseguiam passar pelas mandíbulas do Maravilhoso Mímico ilesos.
Assim, havia apenas um punhado de candidatos.
Cassie estava longe, nas Cavidades, enquanto Aiko geralmente flutuava escada abaixo em vez de caminhar. Então…
Sua pergunta foi respondida rapidamente ao ver Nephis descendo cuidadosamente os degraus, sua trajetória suavemente iluminada por uma Memória flutuante.
As linhas graciosas de sua figura esguia eram um espetáculo maravilhoso para olhos cansados.
Sunny estava tão absorto em admirar a cena que momentaneamente esqueceu de cumprimentá-la.
‘…Mas o que ela está carregando?’
De fato, Nephis segurava algo em suas mãos. De sua posição abaixo das escadas, aquele algo… parecia suspeitosamente uma bandeja.
Poucos momentos depois, um aroma delicioso chegou ao nariz dele.
Sunny piscou algumas vezes.
‘Comida?’
Nesse momento, a luz suave da Memória luminosa afastou a escuridão e iluminou sua figura estendida no chão. Notando-o observando-a do chão, Nephis congelou por um momento, depois virou-se um pouco, com um leve toque de embaraço em sua postura.
Como se tentasse proteger a bandeja com o corpo.
“Você… você já voltou.”
Sua voz soou confiante e equilibrada, como sempre, mas ele podia perceber que ela estava um pouco surpresa.
Ela ficou em silêncio por um momento e então acrescentou em seu tom impassível habitual:
“Eu só pensei que você estaria com fome ao voltar. Então, trouxe algo para comer… só por precaução.”
Sunny a observou por um instante e, então, sorriu, sentindo uma sensação estranha e reconfortante acalmar seu coração dolorido.
“…Você preparou uma refeição para mim?”
Nephis limpou a garganta.
“Por quê? Você assumiu que eu não sei cozinhar, Mestre Sunless? Naturalmente, eu sei. Recebi uma educação extensa como herdeira de um clã de Legado, incluindo cursos avançados sobre preparo de refeições e nutrição. Então, sou bastante habilidosa nesses assuntos também.”
Sunny riu baixinho, mas logo fez uma careta devido à dor.
‘É melhor eu não fazer nenhum movimento brusco…’
Ao mesmo tempo, ele pensou no passado compartilhado deles. Um que apenas ele se lembrava e prezava profundamente.
Seu sorriso se tornou um pouco nostálgico.
“Oh, não… Eu sei que você sabe cozinhar, Lady Nephis. Na verdade, eu até considerei contratá-la como chef no Empório Brilhante certa vez.”
Atualmente, era Sunny quem sempre alimentava Nephis. Ele gostava disso, e, realmente, vê-la apreciar a comida que ele preparava lhe trazia grande alegria. Mas, nos primeiros dias de sua relação tumultuada, lá na Costa Esquecida, era ela quem sempre preparava as refeições para a coorte.
Sentindo o aroma delicioso agora, Sunny percebeu o quanto sentia falta do sabor da comida de Nephis.
‘Aqueles professores de Legado não brincam em serviço…’
Ela inclinou a cabeça ligeiramente e deu a ele um olhar duvidoso, faíscas de diversão brilhando em seus olhos.
“Eu? Trabalhando como chef?”
Sunny ergueu uma sobrancelha e sorriu.
“Por quê? O Lorde das Sombras pode trabalhar na cozinha, mas a Estrela da Mudança não pode?”
Nephis permaneceu em silêncio por alguns momentos, depois sorriu sutilmente.
“…Talvez um dia no futuro. Estou um pouco ocupada no momento.”
Então, o sorriso dela desapareceu lentamente, e, enquanto seu olhar percorria a figura estendida de Sunny, sua expressão escureceu.
“Mas por que você está no… você está ferido?”
Sunny tossiu e hesitou por alguns instantes.
“Sim, estou um pouco ferido. Na verdade, estou tão ferido que nem consigo segurar uma colher…”
Apressando os passos, Nephis desceu rapidamente as escadas e colocou a bandeja em uma mesa de exibição.
“Espere, eu vou curá-lo.”
Sunny lançou-lhe um olhar cheio de piedade.
“Ou, sabe… você pode me segurar enquanto me alimenta…”
A expressão dela endureceu.
“Eu vou curá-lo.”
Enquanto Sunny ria baixinho, ela se ajoelhou à sua frente e colocou as mãos em seu peito. Logo, sua dor diminuiu, sendo afastada pela onda quente de chamas purificadoras.
Seu corpo exausto foi curado, e até mesmo sua alma ferida foi acalmada, se reparando com muito mais rapidez.
Dessa vez, Nephis demorou muito mais que o normal para curar suas feridas.
Eventualmente, no entanto, ela terminou… embora sua tez tivesse ficado um pouco pálida.
Conhecendo o preço que aquilo implicava, Sunny não gostava muito de ser curado por ela. Mas não era imaturo o suficiente para expressar sua relutância.
Afinal, vê-lo ferido e sofrendo devia ser tão doloroso para ela quanto era para ele vê-la em agonia… bem, talvez um pouco menos. Em todo caso, era um presente que ela dava livremente e de bom grado, e ele não retribuiria sua graça com palavras amargas de arrependimento.
Então, Sunny apenas sorriu e disse, com alívio claramente estampado no rosto:
“Obrigado.”
Nephis permaneceu em silêncio por alguns momentos, depois respondeu em um tom ligeiramente contido:
“Se você está grato, não se machuque tão facilmente. Eu… não gosto quando você se machuca.”
Sunny soltou uma risada suave.
“…Não foi fácil me machucar tanto assim, sabia? Na verdade, trabalhei muito para receber cada ferida.”
Ela o olhou com reprovação.
“Então, o que aconteceu?”
Ele se sentou e, então, olhou para a bandeja de comida que permanecia esquecida na mesa.
“Oh… Fui ao Reino das Sombras, matei um deus morto, me tornei um Titã, aprendi alguns segredos antigos com um cadáver falante e cortei a garganta de uma sombra que já foi sua companheira.”
Sunny sorriu, depois apontou para a comida.
“Vou te contar tudo com mais detalhes, mas… posso comer primeiro? Tenho certeza de que vou aproveitar mais a refeição enquanto ainda está quente… mesmo que você se recuse a me alimentar…”
Nephis piscou algumas vezes.
“Claro. Vá em frente, se quiser.”
Então, quando Sunny se levantou para pegar a bandeja, ela de repente falou novamente:
“Espere. Você disse que matou um deus morto?”
Totalmente concentrado na visão tentadora de uma refeição preparada por Nephis, Sunny assentiu distraidamente.
“Sim. Era só um deus menor, no entanto! Nada com que se preocupar…”