Volume 9 - Capítulo 2128

Traduzido usando o ChatGPT

Sunny soltou um suspiro cansado.

Até mesmo a sétima encarnação revirou os olhos em exasperação.

‘Bem, é claro…’

Honestamente, ele já esperava ouvir algo assim. Afinal, ele ainda estava no Reino das Sombras, e, embora o perigo iminente parecesse ter passado, seria tolice esperar que novos perigos não se revelassem em breve.

Após amaldiçoar seu destino — ou a falta dele — por alguns momentos em silêncio, ele perguntou em um tom resignado:

“Ah? O que é agora?”

O crânio antigo o encarou com órbitas oculares vazias. Quando Eurys falou, sua voz rangente soou um pouco melancólica:

“Olhe bem para mim, garoto. Como você acha que acabei neste estado?”

Sunny estudou o esqueleto em silêncio.

Eurys estava estendido no chão, cercado por pedaços quebrados de ossos de marfim e meio enterrado na poeira de obsidiana. Os fragmentos ósseos pertenciam aos restos de uma Serpente da Alma, mas o esqueleto humano também não estava intacto.

Metade de suas costelas estavam quebradas, um de seus braços estava completamente ausente, e suas pernas estavam completamente esmagadas. Ele estava em um estado bastante lamentável…

Sunny não sabia exatamente o quão poderoso Eurys era, mas estremeceu ao imaginar que tipo de criatura poderia tê-lo mutilado tão completamente.

Ele olhou para baixo, na direção do arqueiro sombrio.

“…Imagino que não foi este aqui quem fez isso com você?”

O esqueleto riu.

“Não.”

Eurys fez uma pausa por alguns momentos, depois falou em um tom amigável:

“Como mencionei antes, há uma entrada para o Reino das Sombras escondida no Abismo do Submundo. Não estamos muito longe dessa entrada, o que significa que estamos nas bordas externas do Reino das Sombras. É aqui que as sombras dos seres vivos chegam após a morte, antes de empreender uma peregrinação ao coração da Terra dos Mortos.”

Ele suspirou.

“Eu estava tentando o mesmo, mas… bem, você pode ver como acabei.”

Sunny ergueu uma sobrancelha.

“O que há no coração do Reino das Sombras, então?”

O esqueleto antigo lutou para dar de ombros.

“Isso, eu não sei. Eu estava curioso para ver! Um mistério tão tentador. Já que estou mais ou menos morto, seria um desperdício perder a chance…”

Depois de rir com alegria, ele ficou mais sério:

“De qualquer forma, as bordas externas do Reino das Sombras escondem seus próprios perigos. Como as Criaturas da Escuridão que às vezes rastejam para fora do Abismo… uma delas está se aproximando cada vez mais, a propósito. Achei que deveria avisá-lo.”

Sunny praguejou.

‘Maldição.’

Certo… havia o quarto errante sombrio, o Lobo, perseguindo a sombra de Condenação. Sunny presumira que ele tinha sido destruído pela tempestade de essência, mas parecia que a criatura havia sobrevivido. Considerando que estava no chão quando a tempestade atingiu…

‘Será que ele se enterrou na poeira para evitar as correntes de essência?’

Ele olhou ao redor, passando os olhos pelo campo de ossos na vasta extensão de dunas escuras.

Pensando bem…

Sunny olhou para a nova colina de poeira negra que se formara onde a sombra de Condenação caiu. A poeira costumava ser obsidiana sólida… será que o Reino das Sombras já foi uma terra de pedra negra brilhante antes de se tornar um deserto de poeira?

Mas isso não era o ponto. O ponto era que o Lobo ainda estava vivo e se aproximando. Ele falhou em se banquetear com a essência de Condenação, mas Sunny estava bem ali. Um Titã Transcendente talvez não fosse tão delicioso quanto um Tirano Amaldiçoado, mas comida era comida.

Lembrando-se do Abutre e da Sanguessuga, ele considerou se poderia derrotar o Lobo sozinho.

Considerando o quão cansado e ferido Sunny estava, parecia problemático na melhor das hipóteses, e improvável na pior.

Ele fez uma careta.

“Então, eu devo fugir desse Ser das Trevas?”

Eurys o encarou em silêncio por um momento.

“Meu Deus… você pode me deixar terminar, garoto? Quem se importa com essas coisas sinistras? Só me lembrei de mencioná-las por acaso. O que eu ia dizer é que, enquanto as bordas externas do Reino das Sombras escondem seus próprios perigos, os verdadeiros horrores habitam mais profundamente, no coração do reino.”

Sunny piscou.

‘…As tempestades de essência e as Criaturas da Escuridão não são os verdadeiros horrores?’

Notando seu rosto pálido, o esqueleto misterioso bufou.

“Você deve ter visto as sombras caminhando em direção ao centro do Reino das Sombras, então pense nisso. As mais fracas se transformam em correntes de essência rapidamente. As mais fortes duram um pouco mais… então, quem pode suportar o suficiente para alcançar o coração?”

A expressão de Sunny escureceu.

‘Ele tem razão.’

A sombra de Condenação não havia sido destruída pelo Reino das Sombras… ela foi morta por Sunny. Se ele não estivesse lá, ela teria reconstruído seu colossal corpo e continuado a marchar, pelo menos por um tempo.

Na verdade, poderia não ter se dissolvido completamente em essência por anos… talvez centenas de anos.

Então, quantas dessas sombras estavam em algum lugar à frente, no coração do Reino das Sombras?

Ou sombras deixadas por seres ainda mais poderosos?

Ele estremeceu.

Eurys assentiu.

“De fato. Lá fora, na escuridão, habitam as sombras de seres além da sua compreensão. Amaldiçoados, Sagrados… Divinos, Profanos. Aqueles que suportaram incontáveis eras de aniquilação, mudando lentamente no processo. Esta sombra feroz aqui já te deu tanto trabalho, então como você vai sobreviver a eles?”

Ele fez uma pausa por alguns momentos, depois acrescentou em um tom preocupado:

“Mais do que isso… lá fora, adiante, existem coisas que não deveriam existir.”

Foi a primeira vez que Eurys pareceu abandonar completamente seu comportamento jovial, o que em nada diminuiu o alarme de Sunny.

Ele perguntou em um tom tenso:

“Que coisas?”

O esqueleto branco o encarou em silêncio.

Eventualmente, a voz ressoou de suas profundezas mais uma vez:

“Criaturas das Sombras… que sucumbiram à Corrupção. Ah, e sem dúvida já sentiram o aroma da sua alma transcendente…”