
Volume 9 - Capítulo 2116
Escravo das Sombras
Traduzido usando o ChatGPT
Os dois continuaram lutando ferozmente, causando destruição dentro da sombra de Condenação. Quando a laje de obsidiana sobre a qual combatiam rachou e se despedaçou, Sunny e o misterioso assassino saltaram por uma nuvem de poeira negra para a próxima. Quando essa também foi dividida ao meio, escolheram a metade maior para continuar a batalha.
Enquanto isso, do lado de fora…
Os ventos do furacão tornaram-se verdadeiramente aterrorizantes, e a escuridão foi afastada pelo brilho prateado intenso. A sombra de Condenação inclinou seu corpo colossal para frente e mergulhou na tempestade de essência, fazendo a vasta parede de luz rodopiante se abrir diante de sua massa imensurável.
Normalmente, são as tempestades que se chocam contra os flancos de montanhas indomáveis. Mas desta vez, foi uma montanha sombria que avançou para quebrar a tempestade.
Nem o vento devastador nem a vasta extensão de essência enfurecida conseguiram desacelerar a sombra de Condenação.
No entanto, isso não significava que a tempestade não tivesse efeito sobre ela.
As partículas de essência não podiam penetrar no corpo do deus morto com a mesma facilidade com que perfuravam Sunny, mas causavam pequenos danos. Por toda a superfície imensa da sombra colossal, faíscas de fogo surgiam quando os fluxos de pura essência tocavam a obsidiana brilhante.
Chegou a um ponto em que, em poucos momentos, toda a figura titânica da Condenação parecia envolta em chamas.
E embora cada partícula individual de essência causasse uma quantidade infinitamente pequena de dano à montanha ambulante…
Havia também uma quantidade quase infinita dessas partículas.
Assim, os pequenos arranhões que infligiam ao corpo de Condenação lentamente, mas inevitavelmente, acumulavam-se.
Era como o vento ou as correntes de água desgastando lentamente a pedra ao longo de milhares de anos, encapsulados em dias, horas e minutos. Enquanto a obsidiana erodia, uma nuvem de poeira negra formava-se ao redor da sombra do deus morto, brilhando radiantes no véu prateado da tempestade de essência.
Se Sunny visse a cena impressionante da sombra colossal caminhando por uma tempestade de luz, entenderia por que as enormes lajes de obsidiana que vira no Reino das Sombras pareciam todas polidas, com uma superfície lisa e brilhante, em vez da textura áspera e irregular da pedra natural.
Mas Sunny não tinha tempo para prestar atenção no que acontecia fora do cosmos sombrio de Condenação, porque estava sendo estrangulado por uma sombra assassina.
‘Ah… merda… o que é isso?!’
Sunny não era um homem alto, enquanto as Criaturas do Pesadelo que enfrentava geralmente eram enormes. Por isso, ele tinha muita experiência em escalar os corpos de seus inimigos para matá-los… mas não estava muito acostumado a ser escalado como uma árvore.
E foi exatamente isso que o ágil assassino fez, circulando-o com graça ilusória e, de repente, montando em Sunny por trás. Suas pernas estavam agora enroladas em sua cintura e, enquanto um dos braços esmagava sua traqueia, o outro estava pronto para cravar a faca de osso na lateral de seu crânio.
Nessa posição, Sunny não conseguia alcançar o arqueiro cruel com o estilhaço da presa de marfim… na verdade, não conseguia alcançá-lo de jeito nenhum, nem mesmo para mordê-lo. Tudo o que podia fazer era lutar desesperadamente para segurar um dos braços no ar, impedindo que a faca de osso abrisse um buraco em seu crânio, enquanto agarrava inutilmente o outro na tentativa de libertar o pescoço.
‘Argh, maldição!’
O arqueiro não estava realmente tentando estrangular Sunny, é claro — levaria muito tempo para sufocar um Santo. Em vez disso, tentava esmagar sua traqueia, o que levaria naturalmente à sufocação com o tempo.
O pior de tudo é que havia uma boa chance de que funcionasse.
Rangendo os dentes, Sunny fez a única coisa que podia — dispensou o Manto de Ônix, permitindo que ele voltasse a ser a Concha de Ônix. Não havia motivo para manter a temível armadura, afinal, considerando que o maldito arqueiro parecia capaz de cortá-la como papel.
Com sua pele se tornando mais rígida, no entanto, Sunny conseguiu resistir melhor ao estrangulamento.
Ainda melhor, embora o Manto de Ônix fosse criado com refinamento sublime, ajustando-se como uma segunda pele, ainda tinha algum volume. Quando esse volume desapareceu, deixando apenas uma túnica negra, havia uma pequena distância entre Sunny e o arqueiro por uma fração de segundo.
Sunny usou esse segundo para girar ligeiramente o corpo e depois cair para trás, jogando o nebuloso assassino contra a superfície dura da fria obsidiana com força devastadora.
A obsidiana rachou, e algo dentro do arqueiro pareceu rachar também.
Isso não ocorreu apenas devido à força terrível do impacto, mas também porque Sunny aumentou o peso de seu corpo — e ele podia pesar tanto quanto uma modesta montanha, se assim quisesse.
Bem, para ser honesto, Sunny não fazia ideia de quanto uma montanha realmente pesava. Mas tinha certeza de que seu peso atual poderia transformar um veículo blindado em uma panqueca de liga metálica.
Apesar de tudo isso, o aperto do arqueiro não enfraqueceu nem por um segundo.
‘Não pode ser!’
Rosnando, Sunny empurrou com os pés e lançou os dois para fora da borda da laje de obsidiana, para dentro da vasta escuridão da sombra da Condenação.
Do lado de fora, a luz prateada continuava a assaltar o colosso sombrio. Condenação caminhava pela fúria radiante da tempestade de essência, fazendo o mundo tremer a cada passo. Inclinou o corpo para frente e ergueu uma mão titânica, protegendo a cabeça do vento.
O rio furioso de pura essência colidiu com seu antebraço, provocando uma chuva de faíscas e arrancando alguns pedaços de obsidiana.
O corpo da sombra de Condenação — a obsidiana, as sombras capturadas, a luz congelada, os fragmentos de ventos despedaçados — estava sendo lentamente desgastado pelo oceano furioso de partículas de essência.
Estava diminuindo, pouco a pouco.
Dentro de sua vasta escuridão, Sunny e a sombra cruel que tentava matar aterrissaram violentamente em outro enorme pedaço de obsidiana polida. Este era muito maior que os outros e perfeitamente esférico, localizado no espaço onde estaria um coração humano.
Como o espaço estava distorcido e quebrado dentro da sombra do deus morto, assim como o tempo, não havia realmente um “acima” ou “abaixo” ali. Sunny rolou pela superfície negra e brilhante, mas nunca caiu — porque, não importa onde estivesse na esfera gigantesca, “abaixo” sempre era o ponto abaixo dele.
Erguendo-se com um gemido abafado, ele olhou ao redor por um instante.
A vasta e alienígena sombra da Condenação não estava diferente de antes.
Só que…
Uma expressão confusa apareceu brevemente no rosto de Sunny.
‘Isso… não parece mais apertado aqui agora, de alguma forma?’