
Volume 9 - Capítulo 2084
Escravo das Sombras
Traduzido usando o ChatGPT
Sunny mais uma vez havia entrado nas ruínas da cidade sem nome.
Da última vez, ele veio aqui com Estrela da Mudança, ambos em alerta e cautelosos em meio às ruínas ancestrais.
Desta vez, ele estava em uma companhia mais ilustre — ou talvez mais deplorável. Liderados por um Soberano, os Santos da Espada adentraram as ruínas com uma confiança ousada. A fonte dessa confiança era o próprio Rei das Espadas, cuja postura e expressão permaneciam calmas e altivas, apesar da batalha iminente com um deus corrompido. Sua audácia desafiadora era estranhamente contagiante.
Claro, os Santos ainda estavam nervosos.
Sunny também estava nervoso.
Não apenas pela perspectiva de enfrentar Grandes Criaturas do Pesadelo e testemunhar um confronto entre um Soberano e um Tirano Amaldiçoado, mas também por um motivo diferente.
Ele lançou um olhar furtivo para o sul.
O Templo Sem Nome não estava muito longe dali — não mais do que duzentos quilômetros. Consequentemente, o trecho da abominável selva onde seu grupo de Grandes Criaturas do Pesadelo repousava sob a influência da Maldição do Sonho também não estava tão distante.
Seus corpos hediondos estavam envoltos em um véu de sombras, é verdade, mas mesmo escondê-los dentro da escuridão do Fragmento do Reino das Sombras não deixava Sunny tranquilo com um Soberano tão próximo.
Na verdade, o próprio Fragmento poderia atrair atenção indesejada. Sunny não sabia quais sentidos Anvil possuía e até onde eles alcançavam… então, estava um pouco inquieto.
‘Eu… provavelmente deveria me concentrar.’
Todas as Grandes Criaturas do Pesadelo eram inimigos formidáveis, mas os Asuras eram especialmente temíveis devido à sua natureza única. Ele precisava afastar os pensamentos dispersos de sua mente e se concentrar na batalha iminente.
O papel dos Santos era desviar a atenção dos Asuras para abrir um caminho para o Rei até Condenação. Depois, eles deveriam conter os lacaios do Tirano Amaldiçoado até que ele fosse destruído.
Claro, Sunny foi designado como o “martelo” do grupo, encarregado de realizar a maior parte do trabalho pesado — os outros cinco Santos estavam ali para apoiá-lo.
Esse era o preço por ser excepcional demais.
Enquanto eles entravam na cidade, seus companheiros ficaram apreensivos… exceto pelo Rei, que parecia indiferente ao perigo mortal das ruínas invadidas pela natureza.
Sunny ordenou que a Serpente assumisse a forma de Arma da Alma. Desta vez, no entanto, ele não optou pelo familiar odachi — considerando a natureza do inimigo, uma arma contundente seria muito mais eficaz. Assim, a Sombra Serpentina tomou a forma de uma grande maça que parecia esculpida em obsidiana negra. Ela parecia quase o oposto exato das armas de diamante usadas pelos Asuras.
Erguendo a pesada maça sobre o ombro, Sunny tomou a dianteira e se dirigiu ao centro da cidade em ruínas. Os outros o seguiram, espalhando-se um pouco para formar uma formação de batalha frouxa.
Cada um dos Santos parecia formidável e pronto para a batalha… bem, exceto por Jest, que vestia roupas comuns e se apoiava em sua bengala. O velho olhava ao redor com curiosidade.
“Este lugar… me lembra a Europa.”
Sunny lançou-lhe um olhar curioso.
“Você já esteve na Europa, velho?”
Aquele continente estava perdido para a humanidade, mas, ao contrário das Américas e da Antártica, não havia sido perdido para o Feitiço do Pesadelo. Em vez disso, tornara-se inabitável antes mesmo de sua descida.
Jest sorriu.
“Claro. Onde eu não estive? De qualquer forma, há muitas cidades assim na Europa. Antigas, belas, engolidas pela natureza… uma visão e tanto, realmente, embora seja algo que te deixe melancólico. Bem, e aquelas belas florestas não são menos mortais e vis que essa maldita selva. Claro, isso é por causa das armas usadas durante os Tempos Sombrios, não apenas pelo Feitiço do Pesadelo.”
Sunny o observou por alguns momentos, então desviou o olhar.
“Ainda assim, acho que não há uma cidade como esta na Europa.”
Jest ergueu uma sobrancelha com um sorriso.
“Como assim?”
Respirando fundo, Sunny segurou o cabo de sua grande maça com ambas as mãos.
“Aqui não há habitantes amigáveis…”
Nesse momento, os montes de musgo vermelho ao redor explodiram, revelando interiores úmidos de prédios invadidos pela natureza, e as figuras dos Asuras avançaram com uma velocidade aterrorizante.
As criaturas repugnantes eram exatamente como Sunny se lembrava delas.
Eram duas vezes mais altas que humanos, mas enrugadas e encurvadas. Seus corpos vagamente humanoides eram feitos de pedra, com profundas rachaduras cobrindo suas superfícies ásperas. Musgo vermelho cobria a pedra como trapos, com flores escarlates crescendo sobre ele em hastes negras.
Abaixo do musgo, carne ressecada podia ser vista através das rachaduras na pedra escura. Aquela carne pertencia aos guerreiros Despertos que outrora vestiram os poderosos trajes de armadura encantada… e agora estavam sepultados dentro deles.
As faces sem traços dos Asuras ostentavam buracos redondos cortados em suas superfícies, todos cheios de uma escuridão assustadora.
As terríveis abominações desceram sobre eles em um instante, suas armas de diamante já caindo para despedaçar o mundo em pedaços.
Sunny fez uma careta.
Sua maça negra colidiu com o peito do Asura mais próximo com força suficiente para desabar uma montanha, produzindo uma onda de choque devastadora e causando o desmoronamento de vários prédios invadidos.
Ao mesmo tempo, Rivalen cambaleou em suas quatro pernas curtas, sua barreira de escudos colapsando sob a força terrível do golpe de uma Grande Criatura do Pesadelo. Felizmente, a barreira invisível havia atrasado a abominação tempo suficiente para que Helie disparasse várias flechas em rápida sucessão, cada uma atingindo o peito do Asura e explodindo com estrondosos rugidos.
Roan simplesmente usou sua massa para derrubar um dos golens, depois cravou os dentes na carapaça de pedra. Um momento depois, fortes correntes de eletricidade pareciam fluir através do antigo traje de armadura mística, fritando-o por dentro.
Cassie simplesmente desviou do ataque, deslizando para trás com a ajuda da Dançarina Silenciosa.
O Rei das Espadas, enquanto isso…
Simplesmente ignorou o ataque repentino, continuando a caminhar em direção ao centro da cidade com uma expressão fria e aterradora em seu rosto esculpido.