Volume 2 - Capítulo 140
O Príncipe Problemático
Assim que Lisa saiu, Erna sentou-se à mesa e ficou olhando para a carta e as flores. Parecia estranho; ela sabia que eram de Bjorn, mas não pareciam reais para ela. Sentiu-se deslocada ao contemplar aqueles presentes inusitados, que não combinavam com a personalidade de quem os dera.
Depois de permanecer um pouco mais naquele silêncio opressivo, ela finalmente suspirou resignada e abriu a carta.
Para Minha Esposa.
Peço desculpas por começar minha carta com uma nota tão desagradável, mas antes de tudo, devo me desculpar por ter estragado seu aniversário sem querer. Minha intenção era expressar a profundidade dos meus sentimentos por você, mas parece que a mensagem não foi bem compreendida.
De fato, faz sentido que o Príncipe de Lechen e o Presidente do Banco de Freyr presenteiem sua esposa com algo, pelo menos, simples para o aniversário dela. Gostaria que você considerasse isso pelo meu ponto de vista, ao menos. Claro, reconheço meu erro de não ter sido atencioso e ter me concentrado apenas em expressar meus sentimentos. Por favor, não me entenda mal quanto a isso.
Mesmo agora, ainda desejo te parabenizar pelo seu aniversário e espero que você aprecie o pequeno presente que lhe dei. Não sei como me expressar além de dar presentes, e consigo ver como essa pode ser a abordagem errada, mas, mesmo assim, lhe darei um pequeno presente no seu aniversário.
Espero que você possa desfrutar de um jantar de aniversário com a Baronesa; eu não estarei lá. Desejo que hoje seja um dia alegre para você e para a Baronesa, que, pelo que vejo, a ama muito.
Seu Marido
Bjorn Dniester
Erna soltou um suspiro perplexo. Era a primeira vez que recebia uma carta como aquela e ela se esforçava para entendê-la. Para piorar as coisas, a letra “incrivelmente elegante e estilosa” de Bjorn tornava a maior parte ilegível para ela.
Tirando um momento para se recompor, olhando pela janela, Erna leu novamente a estranha carta. Quanto mais a examinava, mais ridícula ela parecia, mas uma coisa estava clara: a afirmação da Princesa Gladys de que Bjorn escrevia cartas lindas era uma mentira.
Erna colocou a carta sobre a mesa como se fosse um aviso de despejo ou um desafio de um rival. Olhando para a mesa, ela esboçou um sorriso vago ao perceber que era hora do jantar.
“Beleza, acho que está pronto”, disse Lisa, recuando de seu trabalho.
Erna sentou-se na cadeira e se examinou no espelho. Ajustou um pouco sua roupa, não gostando do jeito que algumas dobras e fitas estavam. Ela apenas prendeu o cabelo e vestiu um vestido um pouco mais formal, mas sentiu-se excessivamente arrumada. Era a primeira vez que se vestia como uma dama desde que retornara a Buford.
“Sua Alteza, você está absolutamente deslumbrante. Você realmente brilha como as estrelas.” Lisa percebeu que Erna estava um pouco insegura e, então, ofereceu palavras de encorajamento.
Dando um último ajuste nas fitas do cabelo, Erna foi para o jantar. Ela parou no topo da escada, lembrando-se do convidado não convidado. Olhou para o corredor em direção ao quarto onde Bjorn estava hospedado; ele cumpriria sua promessa. Tudo o que ela tinha a fazer agora era jantar com sua avó, mas, por algum motivo, os próximos passos não vieram de forma natural ou fácil.
“Sua Alteza, o que há de errado?”, perguntou Lisa.
“Só um minuto”, respondeu Erna.
Ela se aproximou da porta fechada do quarto de hóspedes e bateu da maneira mais polida que conseguiu.
“Sua Alteza, sou eu”, disse Erna, batendo mais uma vez.
Bjorn abriu a porta e, como prometido, parecia não ter nenhum desejo de ir jantar. Ele estava vestido com uma camisa parcialmente desabotoada, com as suspensórios caindo frouxamente pelas pernas.
“O que você está fazendo aqui?”, perguntou Bjorn simplesmente.
“Isso... Você não vai descer para jantar?”, propôs Erna calmamente.
“Você não recebeu minha carta? Acho que seria inadequado invadir seu jantar de aniversário com sua família.”
“Sim, recebi sua carta, mas…”
“Mas?”
“Mas… goste eu ou não, você é um hóspede em minha casa e seria impróprio não convidá-lo para jantar.” Erna olhou nos olhos de Bjorn, firme e confiante. Houve um longo e constrangedor silêncio antes que Bjorn finalmente acenasse com a cabeça.
“Espere por mim, vou me arrumar.”
O jantar começou um pouco mais tarde do que o planejado, com a presença repentina do Príncipe, mas a comida foi servida para Erna, a Baronesa e o convidado não convidado como se nada estivesse fora do comum. A comida era abundante e deliciosa, tudo graças ao dia especial e ao resultado de hospedar o Príncipe de Lechen.
A mesa não era muito grande, então Bjorn acabou sentado ao lado de Erna, que se comportou de maneira muito feminina e não demonstrou mais nenhum descontentamento em relação a ele. Bjorn a observava enquanto ela e a Baronesa conversavam.
Ao final do jantar, o bolo de aniversário de Erna foi trazido. Era um bolo grande e tradicional que refletia perfeitamente o gosto de Erna, reminiscente de uma época passada, como uma herança querida.
“Faça seu pedido rapidamente, minha senhora”, disse a Sra. Greve. Havia uma leve semelhança entre a Sra. Greve e a Sra. Fitz, Bjorn notou e soltou uma risada.
“Você está pronta, minha querida?”, disse a Baronesa.
“Sim, estou pronta”, disse Erna, com uma expressão resoluta, levantando-se de sua cadeira.
Seu olhar encontrou brevemente o de Bjorn e naquele momento ele sentiu um olhar profundo vindo dela. Não era apenas um olhar passageiro, mas havia algo mais por trás disso.
Qual será seu desejo?
Erna inclinou-se para frente e apagou as velas. Aplausos irromperam de todos que haviam entrado na sala de jantar. Bjorn juntou-se aos breves aplausos. Havia algo mais resoluto em Erna, ela parecia ter ganhado uma sensação de calma. Isso fez Bjorn querer perguntar sobre seu desejo ainda mais, mas ele se absteve de perguntar.
“Feliz aniversário, minha querida, sou tão grata que você veio até mim há tanto tempo”, disse a Baronesa.
Foi uma breve saudação, mas tão sincera que não precisava de mais nada. Como eram apenas os três no jantar, agora era a vez de Bjorn dizer algo.
“Feliz aniversário, Erna.”
Bjorn fez o brinde mais simples que pôde, levantando sua taça de vinho. Após uma breve pausa, Erna tocou sua taça na dele. O tilintar ressoou no silêncio.
À medida que as comemorações se afastavam do bolo, a emoção aumentou, pois era hora da entrega dos presentes. A Baronesa presenteou Erna com um broche de cabelo, a Sra. Greves deu a Erna um xale de tricô e Lisa deu um par de luvas de renda. Finalmente, foi a vez de Bjorn e ele deu a Erna uma pequena caixa amarrada com uma fita, pequena o suficiente para caber na palma da mão.
Erna olhou para Bjorn em silêncio e seus olhos se encontraram. “Eu sei que você não gosta dos meus presentes, mas como fui convidado para o jantar, achei prudente observar o nível mínimo de formalidade.”
Erna pegou o presente e a tensão aumentou na mesa de jantar. Ela desatou a fita e abriu a caixa. A atmosfera na sala de jantar ficou gélida e, sem entender o motivo da mudança repentina, Bjorn franziu a testa.
O presente dentro da caixa era uma demonstração de luxo e riqueza. Era um broche deslumbrante com um grande diamante no centro e várias rubis agrupadas ao redor. Era o presente mais caro da sala.
Droga, o que essa coisa está fazendo aqui? Bjorn pensou enquanto estudava o rosto de Erna em busca de uma reação.
Apesar de suas tentativas de reparar erros passados, com uma simples e genuína expressão de amor, ele havia se banido de volta ao início. Bjorn lutou para conter a enxurrada de palavrões que passavam por sua mente diante de um erro tão terrivelmente simples.
“Obrigada, é muito bonito”, disse Erna, calma e composta, como se fosse nada.
Com os presentes de lado, a refeição continuou até sua conclusão. Bjorn observou Erna calmamente e, em troca, ela sorriu.
Erna participou de uma animada conversa e apreciou a refeição com entusiasmo.
Erna, aos seus belos 21 anos, era cativante em sua graça e radiância.
“Sua Alteza, olhe para lá”, disse Lisa, esticando-se pela janela.
Erna tinha acabado de se preparar para sua caminhada matinal habitual quando Lisa exclamou surpresa. Erna olhou pela janela e viu uma carruagem estacionada sob a varanda, coberta pela neve que caíra na noite anterior. Não era a usada pela família Baden.
“O Príncipe finalmente está voltando para Schuber?”, disse Lisa, vendo Bjorn parado à frente da carruagem.
Bjorn estava em suas roupas de viagem e os criados estavam carregando bagagens na carruagem. Como Lisa apontou, não havia nada de estranho nele ir embora imediatamente.
“É realmente bastante estranho, ele nunca mencionou nada sobre ir embora. Ele disse algo para você, Sua Alteza?”, perguntou Lisa.
“Não, nada”, respondeu Erna, sua voz com um toque de perplexidade.
Erna afastou quaisquer pensamentos e especulações e foi para sua caminhada matinal como de costume. Já que Bjorn havia ido a sua casa inesperadamente, era apropriado que ele partisse nas mesmas circunstâncias. O que ele escolhesse fazer não era da conta dela.
Firme em sua crença de que não era da conta dela, Erna saiu pela porta da frente, onde a carruagem de Bjorn estava esperando. Bjorn estava conversando com o cocheiro e virou a cabeça lentamente quando sentiu a presença de Erna. Seus olhos se encontraram brevemente, conectando-se no sol nascente.