Capítulo 504

Na porta de um restaurante com churrasqueira, onde era realizada a festa de encerramento da [Torre de Babel].

A equipe de produção de [Torre de Babel] havia alugado o lugar inteiro para que os atores pudessem curtir a festa com conforto, mas entrar foi uma luta. Tudo por causa dos repórteres que vieram cobrir o evento.

“Por favor, olhem para cá!”

“Eu também!”

À medida que Kwon Kang-min e os outros atores surgiam um a um, os repórteres disparavam seus flashes e o local se enchia de clarões.

Só pela reação dos repórteres, os atores já sabiam o quanto a novela havia sido comentada e o sucesso que alcançara. Eles sorriam e posavam para as câmeras, e as fotos tiradas logo foram parar na internet como artigos, atraindo a atenção de quem aguardava o último episódio de [Torre de Babel].

[Festa de encerramento da novela Torre de Babel da SBC hoje!]

- Nossa, festa de encerramento! A audiência deve ter sido ótima, parece que o clima é de festa.

=22 Torre de Babel é a melhor entre as novelas de segunda a sexta.

- Será que o Lee Seo-jun vai aparecer?

=Acho que não, ele só fez uma participação, né?

=Pode ter sido só uma participação, mas será que ele não teve um impacto enorme no sucesso da novela? A aparição dele foi pequena, mas o poder de divulgação dele foi quase como de um protagonista.

= "Trabalhador" e "Esquadrão das Garotas" também fizeram muito sucesso. Não se consegue esse tipo de publicidade normalmente.

=22 Eu assisti por causa da participação do Lee Seo-jun também… A SBC deveria agradecer muito ao Lee Seo-jun.

“Falando em Seo-jun.”

Kwon Kang-min, que havia entrado no restaurante e se sentado, riu enquanto navegava na internet. Quase todas as notícias de entretenimento eram sobre [Torre de Babel] naquele dia.

“Nunca participei de um trabalho que chamasse tanta atenção antes.”

“Eu também não. Só vejo Torre de Babel por todos os lados.”

Os outros atores também trocavam histórias com rostos animados. Eles sabiam que suas atividades futuras seriam muito mais fáceis graças ao sucesso de [Torre de Babel]. Não, nem era um futuro distante.

“Não acredito que consegui gravar um comercial…!”

Alguns atores já haviam aparecido em comerciais que combinavam com a imagem de [Torre de Babel]. Kwon Kang-min também pensou nas propostas de publicidade que recebeu de sua agência e sorriu satisfeito.

“A equipe também não está de bom humor, hyung?”

“Eu ouvi do diretor de câmera mais cedo que eles vão receber um bônus.”

Assim que Kwon Kang-min mencionou o bônus, a equipe barulhenta ergueu suas taças e gritou vivas.

“Bônus!!”

A festa ainda nem havia começado, mas a equipe já estava se divertindo. O assistente de direção, que estava encarregado da festa no lugar da diretora Shin Ji-hye, que ainda não havia chegado, esfregou a testa e deu de ombros como se não tivesse escolha.

Ele conhecia bem a indústria de radiodifusão, onde as prioridades eram, em primeiro e segundo lugar, a audiência. Ele se perguntou quando teria outro dia como aquele.

Então, houve uma comoção lá fora.

Os olhares dos atores e da equipe se voltaram para a porta.

“Quem é?”

“Será a diretora Shin e a roteirista Kim?”

Eles estavam curiosos, mas Kwon Kang-min olhou para o celular e caiu na gargalhada.

[Lee Seo-jun comparece à festa de encerramento da novela Torre de Babel da SBC!]

[Lee Seo-jun comparece à festa de encerramento da Torre de Babel com Choi So-young!]

Os artigos com essas manchetes e uma única foto foram publicados em um instante.

“Seo-jun e So-young.”

“Ahaha. É engraçado que descobrimos pelos artigos primeiro.”

Os atores e a equipe riram dos artigos que Kwon Kang-min lhes mostrou.

Um pouco mais tarde.

Os repórteres deviam ter sido muito insistentes, porque mesmo depois que os artigos sobre a presença deles foram publicados, Seo-jun e Choi So-young levaram um tempo para entrar no restaurante.

“Uau. Tem muitos repórteres lá fora.”

“Olá.”

Choi So-young fez uma expressão cansada e acenou com a cabeça repetidamente, depois cumprimentou os atores e a equipe. Seo-jun também sorriu e cumprimentou todos, sentando-se à mesa dos atores. Kwon Kang-min e os outros atores deram um caloroso abraço nos dois.

“Como vocês dois vieram juntos?”

À pergunta de Kwon Kang-min, Choi So-young respondeu com um sorriso.

“Estávamos com a Da-jin… quer dizer, a atriz Lee Da-jin, a caminho.”

“Ah, sério?”

Os atores suspiraram admirados com o aparecimento de Lee Seo-jun, Choi So-young e a inseparável atriz Lee Da-jin.

“O que Lee Da-jin está fazendo ultimamente?”

“A Da-jin unnie está se preparando para uma peça. Ela disse que está muito ocupada porque a apresentação é em breve.”

Eles começaram a falar sobre Lee Da-jin, e os atores compartilharam suas notícias recentes uns com os outros. Alguns estavam gravando comerciais, outros estavam analisando os próximos trabalhos que haviam recebido propostas. Seo-jun também se juntou à conversa alegremente.

“Eu nunca imaginei que o compromisso anterior que você mencionou fosse encontrar a Ha-rang. Ah, o que você fez com o lenço que ganhou da Ha-rang?”

“Amarrei no bonequinho do Cheongryong-nim porque era precioso demais para usar. Assim.”

Seo-jun mostrou aos atores uma foto que havia tirado com o celular. Um lenço colorido estava enrolado no pescoço do bonequinho Cheongryong-nim em forma de triângulo.

“Que fofo!”

“Né? Caiu bem nele.”

Eles conversaram sobre isso e aquilo, o tempo passou, e a diretora Shin Ji-hye e a roteirista chegaram ao restaurante.

“Desculpem o atraso. O chefe de produção não nos deixava ir. Ele disse que deveríamos começar a trabalhar no próximo projeto mesmo tendo acabado de filmar.”

Os atores e a equipe riram das palavras da diretora Shin Ji-hye.

Dizem que é possível saber o sucesso de um trabalho pela atmosfera da festa de encerramento, e se esse fosse o caso, [Torre de Babel] deve ter sido um grande sucesso. A diretora Shin Ji-hye, que olhou ao redor do restaurante que estava animado sem nenhuma sombra de tristeza, abriu a boca com uma voz brilhante.

“Não vou falar muito, já que vocês estão curtindo a festa. Graças aos atores e à equipe, conseguimos terminar as filmagens com segurança e sem acidentes. Muito obrigada. Eu sabia que seria um bom trabalho, mas não esperava colher uma recompensa tão grande. Tudo graças a vocês.”

A diretora Shin Ji-hye sorriu e olhou para Seo-jun, que estava sentado entre os atores.

“E agradeço sinceramente ao ator Lee Seo-jun, que nos mostrou o poder de divulgação mais forte ao aparecer como participação especial. Bem, pessoal! Comam e bebam o quanto quiserem e divirtam-se!”

Uau, aplausos e vivas irromperam, e a festa de encerramento de [Torre de Babel] começou oficialmente.

A diretora Shin Ji-hye e a roteirista sorriram e circularam pelas mesas, conversando com os outros. As outras pessoas também começaram a beber e comer de verdade.

“A propósito, Seo-jun, faz tempo que você não vem a uma festa de encerramento, né?”

“Sim. Faz três anos desde que ‘A Primavera Retornou’.”

À pergunta de Choi So-young, Seo-jun acenou com a cabeça sorrindo.

“Naquela época, eu era menor de idade, então não pude ficar muito tempo, mas hoje posso ficar até tarde.”

“…Acho que devo te mandar para casa cedo?”

As palavras de Kwon Kang-min, que o fizeram perceber a idade de Seo-jun, fizeram todos rirem.

Um pouco mais tarde.

A atmosfera barulhenta acalmou um pouco, e o último episódio de [Torre de Babel] começou.

Eles haviam filmado, mas não sabiam como foi editado, então os atores e a equipe olharam para as grandes TVs que estavam instaladas em todo o restaurante com olhos curiosos. A transmissão começou na última parte do episódio anterior.

Graças à pré-produção, a qualidade geral era alta, e a diretora Shin Ji-hye, que estava sentada com a roteirista e o assistente de direção, sorriu satisfeita.

“Os atores foram ótimos, e a equipe também foi ótima, então foi uma filmagem muito confortável.”

“Verdade. O ambiente era tão bom que não tínhamos com o que nos preocupar durante as filmagens, só orávamos para que a audiência fosse boa, certo? O trabalho era bom, o cenário era bom, os atores eram bons atores. Mas mesmo que o trabalho fosse bom, sempre tínhamos que nos preocupar com o sucesso…”

As palavras do assistente de direção foram seguidas pela roteirista, que já estava meio bêbada.

“Graças ao aparecimento repentino do ator Lee Seo-jun, não tivemos que nos preocupar com a audiência. Eu realmente não sei que tipo de sorte é essa. Sinto que usei toda a sorte da minha vida. Como nossos atores foram para o Running Man naquela época! E o Running Man foi para aquele resort de esqui de todos os lugares! Como eles acabaram jogando aqueles jogos!”

O assistente de direção acenou com a cabeça repetidamente.

“É verdade. Parece mesmo que a realidade é mais estranha que a ficção.”

“Acho que se isso não tivesse acontecido, o ator Lee Seo-jun não teria aparecido em nosso trabalho, e ele não teria sido tão sucesso.”

“É verdade, mas esse ator decidiu depois de ler o roteiro da roteirista Kim. Tudo graças à boa escrita da roteirista!”

“Hehehe. Obrigada. Diretora Shin. Que tal trabalharmos juntos no nosso próximo projeto?”

“Uau! Sério?”

Eles estavam conversando assim quando ouviram um barulho alto. O último episódio de [Torre de Babel] estava chegando ao fim. Era a cena em que Seo-jun apareceu.

Na tela, Kwon Kang-min caiu na gargalhada ao ver seu próprio rosto, hipnotizado pelo deslumbrante Lee Seo-jun.

“Eu fiquei realmente surpreso naquela hora. Parecia ver uma celebridade entre celebridades. Foi diferente de quando o vi no Running Man. Fiquei chocado.”

“Eu também. Ele parecia uma pessoa do mesmo mundo até um momento antes, mas de repente sua aura mudou e eu fiquei atônito.”

Os atores concordaram com as palavras de quem interpretou o papel de ‘Superstar Lee Seo-jun’, que sorriu timidamente como se estivesse envergonhado.

“Eu realmente gostei de ver o ator Lee Seo-jun. Digo, Seo-jun também é Lee Seo-jun, mas… Como posso dizer? Aquele que eu sempre via na TV… Ah! O Lee Seo-jun que estava no Festival de Cinema de Cannes! Essa sensação!”

Todos acenaram com a cabeça.

O Seo-jun sentado ao lado deles parecia amigável, mas o Seo-jun que eles viram durante as filmagens era o tipo de pessoa que os fazia admirá-lo.

Na tela da TV, Seo-jun subiu ao pódio e fez um discurso, junto com as palavras AO VIVO e legendas de notícias. Parecia uma transmissão de notícias real, e todos ficaram impressionados.

“Eles realmente trouxeram uma equipe de notícias para aquela filmagem. Da câmera às legendas, tudo.”

“Sério?”

Com as palavras de Kwon Kang-min, não apenas Seo-jun, mas também os outros atores olharam para o assistente de direção que estava sorrindo com um hehehe. Eles acharam que parecia muito com uma notícia, mas nunca sonharam que seria uma equipe de produção de notícias de verdade.

“No trabalho da diretora Shin, você não precisa se preocupar com os detalhes.”

“É verdade.”

Seo-jun e os atores riram.

Enquanto isso, a cena do discurso passou e a narração de Choi So-young fluiu. O som do restaurante de carnes foi diminuindo gradualmente com sua voz suave.

Finalmente, em silêncio, a legenda apareceu.

[Agradecemos ao Lee Seo-jun pela sua participação especial.]

[Obrigado por assistir à Torre de Babel.]

Como se estivesse esperando, o assistente de direção levantou a voz.

“Pessoal, obrigado pelo trabalho de vocês!!”

“Obrigado pelo trabalho de vocês!!”

Uau!

O restaurante foi preenchido com aplausos e vivas dos atores e da equipe de [Torre de Babel].

[Último episódio da novela Torre de Babel da SBC! Qual o final?]

[Ator Lee Seo-jun apareceu como 000 em Torre de Babel!]

[Isso é notícia ou novela? A novela Torre de Babel da SBC, que até trouxe uma equipe de notícias de verdade!]

- Foi muito divertido. Para que eu vivo agora?

=22 A banda de grão-de-bico também acabou e Torre de Babel também.

=A alegria da semana acabou assim.

-000 Eu acertei. Era o Lee Seo-jun.

=Quem diria que o Lee Seo-jun apareceria ali? Eu não conseguia imaginar.

=Eu também. Quando disseram que o líder da equipe era o ator Lee Seo-jun, achei que tinha ouvido errado. A partir daí, pareceu quebrar a quarta parede.

=22 Eu me senti assistindo a um documentário, não a uma novela.

-Foi diferente em termos de qualidade. Equipe de notícias.

=Por que eles trouxeram uma equipe de notícias, PD?

=SBC, o quê? Por que eles estão tão sérios com a Torre de Babel?

=Mas olhando para a audiência, faz sentido.

=22 Eles provavelmente queriam dar a eles toda a redação.

-Foi tão legal. A cena do discurso na ONU.

=Eu realmente prendi a respiração. Parecia notícia, então parecia uma transmissão ao vivo e mais realista.

=O Seo-jun estava tão bonito de terno. A maquiagem dele era leve, então ele parecia mais arrumado e limpo.

=Eu pesquisei e era um terno de material ecológico. Eles o fizeram com poluição ambiental mínima.

=……Olha os detalhes;;;

-Eu fiz um bico extra lá e realmente queria dizer a vocês: Lee Seo-jun era Lee Seo-jun!!

=Ah. Não havia muitos coreanos lá, que papel você fez? Gerente do Lee Seo-jun? Ou guarda-costas?

=Embaixador russo.

=……O quê?

=Embaixador russo.

=Não, eu pensei que você fosse coreano. Por que você é tão bom em coreano?

=22 Você fala coreano melhor que eu.

-A equipe de produção parecia mais séria com a cena da reunião da ONU do que eu pensava.

=Por quê?

=Eles tentaram reunir o máximo possível de estrangeiros para os papéis extras na cena da reunião da ONU. Todo mundo estava falando sobre como eles fizeram isso.

=Ah…… Como você sabe?

=Eu apareci como figurante.

=……Embaixador de qual país você é?

=Reino Unido.

=……Isso dá medo;;; Por que vocês são tão bons em coreano?