Capítulo 301

O carro entrou no estacionamento do estádio de beisebol.

O estacionamento estava meio cheio.

Seo-jun saiu do carro e olhou em volta do estádio.

Ele perguntou a Jack Smith:

Contra quem vocês vão jogar?

Um time de beisebol da cidade vizinha. É só um jogo treino.

O torneio escolar acabou em maio.

Eric Smith disse, e Seo-jun assentiu.

Sei. O Jack ficou uma semana reclamando da derrota na final.

Ei!

Jack, que estava tirando sua mochila do porta-malas, gritou, e Seo-jun e Eric Smith riram.

Depois de rir, Eric Smith conferiu o horário.

Ele deveria ir com os outros jogadores no ônibus do time, mas Jack veio separado para buscar Seo-jun.

O ônibus do time estava estacionado, então parecia que o time de Jack já havia chegado.

Jack, você devia entrar e começar o aquecimento agora.

Tá bom? Jack, vai lá.

Evan Smith disse, e Seo-jun acenou com a mão.

Jun.

Hum?

Jack, que estava coçando o pescoço, abriu a boca ao ver Seo-jun inclinando a cabeça.

Você pode dar uma olhada na minha postura?

---

Seo-jun, usando um boné, estava sentado nas arquibancadas.

O estádio de beisebol na América parecia ter boas instalações.

E havia um bom número de espectadores para uma partida amistosa entre estudantes do ensino médio.

Talvez seja porque este é um país com a Major League.

Eric Smith, que estava sentado ao lado de Seo-jun, tirou uma água gelada de sua mochila e ofereceu a Seo-jun.

Era óbvio que ia ficar quente sentado nas arquibancadas sem cobertura.

Mas é menos quente que na Coreia.

Seo-jun tomou um gole de água gelada.

O Jack fica infantil quando o Jun chega. Não sei como ele finge ser maduro normalmente.

Sério? Ele ficava grudado em mim feito chiclete outro dia.

Ah. Você também lembra disso. O Jack estava com medo naquela época. Mas ele tinha um gosto esquisito por bonecas Sang-ui.

Seo-jun riu das palavras de Eric Smith. Outras crianças odiavam as bonecas de Kim Hee-sang, que pareciam estranhamente realistas, mas Jack Smith as amava tanto que fazia birra.

E agora o Jack é o quarto batedor.

Nós todos ficamos surpresos no início. Não sabíamos que ele era tão bom.

O rosto de Eric Smith estava cheio de orgulho quando ele disse isso.

Seo-jun também sorriu feliz com o crescimento do amigo.

Eles estavam esperando o jogo começar quando algo chamou a atenção de Eric Smith.

Os olheiros estão aqui também.

Olheiros?

É. Vê aquelas pessoas ali usando óculos escuros e se fazendo de durões?

Eric Smith apontou para um lado das arquibancadas com o dedo.

Como Eric Smith disse, havia pessoas usando óculos escuros sentadas ali.

Algumas delas tinham câmeras também.

Seo-jun arregalou os olhos.

Nossa. Isso é incrível. Nunca tinha visto esses olheiros antes.

Vieram bastante, hein? Talvez haja muitos jogadores que valem a pena assistir hoje.

Incluindo o Jack?

Seo-jun disse com um sorriso, e Eric Smith também sorriu e disse:

É. Incluindo o Jack.

- Play ball!

A voz do juiz ecoou por todo o estádio.

Ao ouvir aquele som, os olhos de Seo-jun se voltaram para o estádio, deixando os olheiros para trás.

Os olheiros eram incríveis, mas mais importante era o jogo do Jack.

- Strike!

O jogo começou com o time de beisebol de Jack na defesa.

---

Hum?

O que foi?

O olheiro inclinou a cabeça. Seu colega, que estava filmando o jogo, perguntou a ele:

Aquele homem. Não é o pai do Jack Smith?

É?

Jack Smith, que tinha habilidades excepcionais para sua idade, também era um jogador promissor entre os olheiros.

Um vereador da vila salvou uma cobra bebê que estava morrendo e a trouxe de volta à vida. Foi a primeira vez que ele tratou uma cobra, então suas escamas pretas ficaram totalmente brancas, mas aquilo foi uma bênção.

Graças a isso, eu ganhei esse sentido.

Na visão da cobra branca, ele conseguia ver os ossos, músculos, vasos sanguíneos etc., de uma pessoa com clareza.

O vereador da vila ficou famoso graças à cobra branca, que conseguia olhar para o corpo de uma pessoa e encontrar lugares que estavam machucados.

Eu não consigo fazer tanto agora.

Talvez porque apenas os olhos da cobra branca foram transmitidos entre seus muitos sentidos, ele não conseguia ver tão finamente quanto a cobra branca, mas sua habilidade era útil.

Seo-jun piscou algumas vezes e olhou para Jack, que estava assumindo a posição de arremesso.

Você está bem?

Você está bem? Não assim. Olha com cuidado. Meu equilíbrio está bom? Eu sinto que estou me inclinando um pouco mais do que durante o jogo.

Seu equilíbrio está ótimo. Você está bem.

Seo-jun assentiu à pergunta de Jack.

Com as palavras de Seo-jun, Jack suspirou e repetiu sua postura várias vezes para memorizá-la.

Seo-jun observou Jack Smith balançando seu taco de beisebol.

Seo-jun não sabia muito sobre beisebol, mas conhecia bem o corpo, o movimento e o equilíbrio de uma pessoa.

[O Cachorro do Filho Mais Novo de Hwangbo Se - Baixa Classificação], [O Olho da Cobra Branca do Vereador da Vila - Média-Baixa Classificação], [Os Bigodes do Gato Tricolor da Farmácia Sacheondang - Média-Baixa Classificação], etc.

Eram habilidades relacionadas às artes marciais.

Seo-jun se juntou ao treinamento de Jack desde que veio para a América e jogou beisebol com Jack Smith.

Era mais como arremessar e rebater do que beisebol.

O que as crianças fariam direito?

Ele sentiu pena da postura desajeitada de Jack Smith com um taco de beisebol, então começou a ensiná-lo um a um, e isso continuou até agora.

Havia também chamadas de vídeo.

Seo-jun, que estava na Coreia, verificava e corrigia a postura de Jack Smith por videochamada ou vídeo.

Era incrível que Jack Smith confiasse mais nas palavras de Seo-jun do que nas suas próprias.

Eu corrigi seu centro de gravidade que estava um pouco inclinado no estacionamento hoje.

Às vezes ele lhe dizia sobre partes onde ele colocava força demais e perguntava a Jack:

Mas por que você ainda me escuta mesmo sendo mais velho que eu?

Bem. Sabe. O diretor da escola ou os treinadores não interferem muito nas posturas dos jogadores.

Seo-jun balançou a cabeça.

Ao contrário dos jogadores do ensino médio coreano, que eram ensinados posturas como de livro didático, as posturas dos jogadores do ensino médio americanos eram deixadas à sua própria discrição.

É por isso que cada jogador tinha posturas de rebatida diferentes.

Então por que você não pergunta ao seu clube? Eles te ensinariam de forma mais profissional do que eu?

Hum. Acho que você também é bom em esportes. Futebol, basquete, beisebol, o que você quiser. É uma pena que você não seja um jogador de beisebol de verdade, mas você gosta mais de atuar, então não posso fazer nada.

Jack colocou o taco e sentou na cama.

Ele sempre era o primeiro a aprender e a se sair bem em qualquer peça.

Então eu pensei sobre por que você é tão bom nisso e pareceu que você não é bom em esportes, mas sim em usar seu corpo. Você sabe quais músculos usar e como usá-los de forma mais eficiente sem se machucar e naturalmente.

Jack sorriu com as palavras de Seo-jun.

Eu tentei estudar vídeos de jogadores profissionais também, mas definitivamente era melhor fazer como você disse. Parecia mais confortável e eficaz para o meu corpo. O diretor também disse isso.

Jack riu e disse:

Jack! Smith! O que você viu! Ele ficou chocado. Ele disse que minha forma antiga era melhor.

Seo-jun riu da imitação de Jack de seu diretor.

Então vou te ouvir bem a partir de agora. Então vamos para a jaula de rebatidas amanhã. Preciso tentar de verdade.

É. Não vou à jaula de rebatidas há muito tempo, então parece divertido.

Você não foi na Coreia?

Jack inclinou a cabeça com as palavras de Seo-jun.

Não há muitos trabalhos com o beisebol como tema, então eu estava ocupado aprendendo outras coisas. Também filmei. Isso foi mais divertido.

Ele riu disso.

Ele ainda não sabia qual diversão ele tinha na vida, exceto atuar.

Se Seo-jun soubesse, ele teria dito a mesma coisa para Jack: Você não sabe qual diversão você tem na vida, exceto o beisebol.

Então, você quer jogar um jogo? Isso parece divertido. É sobre alienígenas e você controla os alienígenas com IA. Eles aprendem e te perseguem mesmo que você se esconda. Papai e mamãe ficaram assustados só de ouvir e não quiseram jogar comigo, então eu estava esperando por você.

Isso parece divertido?

Seo-jun e Jack, que gostavam das bonecas de monstros de Kim Hee-sang desde bebês, olharam um para o outro e deram risadinhas.

---

No dia seguinte.

Seo-jun e Jack ficaram acordados até tarde jogando e dormiram, então tomaram café da manhã um pouco tarde.

Maria e Eric reviraram os olhos ao ver Seo-jun e Jack, que estavam rindo como se fosse engraçado.

Seo-jun e Jack olharam um para o outro e riram ainda mais.

Maria e Eric também sorriram ao ver as duas crianças.

Depois de um café da manhã tardio, Seo-jun foi para fora.

Preciso pegar um ônibus para ir para a jaula de rebatidas? O Eric vai me levar?

Enquanto se perguntava como chegar lá, Seo-jun viu Jack Smith, que havia saído primeiro.

Ele estava sorrindo ao lado de um carro preto que ele nunca tinha visto antes.

Vamos! Entra!

O quê?

Seo-jun piscou os olhos ao ver Jack rindo e batendo no carro que estava todo arranhado.