Capítulo 664

O inimigo do meu inimigo é meu aliado.

Naquele momento, eu estava colocando esse ditado em prática, mas o maior problema era que meus inimigos estavam se aproximando por todos os lados, pela frente e pelas costas.

No instante em que eu vacilasse na corda bamba, seria devorado pelos dois inimigos ao mesmo tempo.

Era uma cena bizarra, como se eu estivesse fazendo um número de levantamento de peso na linha de frente, mas, ironicamente, eu não estava no meio mais profundo do campo de batalha.

A chuva forte dificultava a visão, mas eu conseguia avistar os flashes da trajetória da Espada do Vazio à distância, e via os corpos dos monstros cortados de um só golpe aqui e ali.

Ellen, que havia se jogado no campo de batalha desde o início, estava muito à minha frente.

Ela já havia entrado no meio da batalha, fendendo as ondas de monstros com a Espada do Vazio e Lapelt, obliterando-os completamente.

Ellen, que se atirou imprudentemente naquelas profundezas sem um único escolta, era realmente imprudente, mas ela tinha Lapelt e Lament para apoiá-la.

Em contraste, eu estava em maior perigo com os Imortais grudados no meu rabo.

À medida que eu me aprofundava no coração da batalha, não só o número de monstros aumentava, mas tornava-se cada vez mais difícil escolher entre romper com o Imortal atrás de mim ou os monstros à minha frente.

Ironicamente, eu consegui chegar até aqui por causa do fogo concentrado direcionado a mim.

Milhares de arcanjos ainda estavam lançando magias massivas sobre minha cabeça, só para me matar.

-Kwakwakwang!

No entanto, como eles não conseguiam garantir adequadamente sua linha de visão, a magia destrutiva estava varrendo os monstros que bloqueavam meu caminho.

-Kurrrung

-Syaaaah!

A magia que estava tentando me matar também estava matando os monstros que estavam tentando me matar.

Flashes de magia indistinguível, explosões, frio e fogo, e raios.

Foi um imenso alívio que nenhuma magia conseguiu me prender, seja porque eles não conseguiam me ver ou devido à minha resistência mágica, mas elas não me afetavam diretamente.

Eu era uma zona de bombardeio indiscriminado ambulante, então eu realmente tinha que seguir em frente, atravessando as chamas e a chuva forte.

Enquanto Ellen confiava na Espada do Vazio e Lapelt para guiá-la para frente, os ataques que buscavam me matar, ironicamente, se tornaram a ponta de lança da minha investida.

Dito isso, eu não podia me dar ao luxo de diminuir a velocidade.

Se eu não corresse, os Imortais me alcançariam.

Devido à perseguição implacável dos Imortais e à minha investida, as forças aliadas estavam avançando rapidamente para o coração da batalha.

Eu já tinha as localizações dos Portões de Distorção na minha cabeça, mesmo com a baixa visibilidade.

Tudo o que eu tinha que fazer era levar os Imortais em direção aos Portões de Distorção e continuar correndo.

Embora parecesse simples à primeira vista, eu tinha que atravessar as áreas mais perigosas do campo de batalha sem ser pego pelo inimigo.

Algo estava me protegendo, mas não se sabia quanto tempo duraria.

-Grooooaar!

E então, eu vi uma explosão maciça de fogo irrompendo em uma área do campo de batalha.

“O que… é isso?”

Uma explosão ocorreu ao longe.

A quantidade de gotas de chuva que foram instantaneamente deslocadas permitiu-me ver o espetáculo.

As gotas de chuva deslocadas pela explosão maciça logo se transformaram em vapor e subiram para o céu.

A onda de choque de fogo que irrompeu de Lapelt esmagou os monstros, e eu pude ver a escuridão fluindo da Espada do Vazio bissetando precisamente o Portal de Distorção.

Em um instante, um dos Portões de Distorção no coração de Diane foi destruído sem esforço, e a origem dos monstros havia sido reduzida a um terreno vazio.

Ellen estava fazendo sozinha o que eu pretendia fazer com os Imortais.

Eu sabia que Ellen era forte, e tendo despertado dois artefatos divinos, ela estava ainda mais forte.

Mas na batalha final, ela realmente conseguiria fazer isso sozinha, sem os cavaleiros de Shanafel que ela normalmente trazia?

Eu tinha ouvido dizer que Ellen havia ficado mais forte desde que sua condição se tornou irreversível, mas eu não percebi que ela era tão poderosa.

Como um fantasma causando estragos no campo de batalha, Ellen destruiu um portal de distorção e desapareceu na chuva mais uma vez.

Se eu encontrasse Ellen em seu estado atual, ela me atacaria primeiro ou lidaria com os monstros?

Eu não tinha certeza.

Mas era perigoso chegar muito perto de Ellen.

E os Imortais poderiam até mesmo atacar Ellen.

Enquanto ponderava esses pensamentos, comecei a correr em uma direção oposta à de Ellen.

-Kurruring!

Em outro local, uma estranha energia negra surgiu.

Assim como Ellen, eu e os Imortais, estava perto do coração do campo de batalha.

Eu não tinha certeza se a expressão “a escuridão queima” era realmente precisa, mas a forma ardente de escuridão estava, sem dúvida, varrendo os monstros no núcleo de Diane.

Não era apenas eu na vanguarda; as forças aliadas tinham múltiplas frentes.

Algo penetrou em uma das frentes e as forças aliadas seguiram o exemplo.

Não demorou muito para descobrir.

Era definitivamente Ludwig.

Eu não conhecia os limites do poder que ele ganhou através da magia negra.

No entanto, como eu e Ellen, ele estava na linha de frente da batalha.

Independentemente de seus pensamentos, ao contrário de Christina, eu podia sentir uma firme resolução nos passos de Ludwig.

Uma forte determinação para acabar com tudo isso de alguma forma.

Havia um portal de distorção na direção de Ludwig também.

E, assim como eu conseguia ver Ludwig através da chuva, ele estava perigosamente perto de mim.

Eu tinha que evitá-lo.

Assim como encontrar Ellen no campo de batalha era perigoso, encontrar Ludwig também o era.

Tudo o resto podia esperar.

Destruir o portal de Diane era a prioridade.

-Kurruring!

A cada golpe da grande espada de Ludwig, a energia da magia negra criava um caminho esmagando os monstros.

A aura sinistra que emanava da forma de Ludwig me lembrava de um berserker. As forças aliadas que avançavam na esteira do caminho aberto por Ludwig devem ter ficado igualmente assustadas com a visão do berserker empunhando um poder tão sinistro.

Eu não conseguia ver todas as partes do campo de batalha devido à forte chuva.

Mesmo que não estivesse chovendo, não haveria tempo para isso.

-Kwakakak!

Eu pulei sobre um monstro que fez o chão tremer e o eliminei.

-Kwang! Kwarung!

Finalmente, cheguei ao portal de distorção enquanto evitava os monstros e os Imortais.

Era de tamanho médio.

Monstros estavam jorrando do buraco dimensional carmesim.

Parecia ser o fim, com monstros jorrando como água a jato.

Eu não precisava lidar com os monstros sozinho.

-Kurruring!

As forças destrutivas que me atacavam estilhaçaram, rasgaram e queimaram os monstros que me cercavam.

Parecia que eu havia me tornado um deus da destruição.

À medida que vários tipos de magia destrutiva caíam sobre minha localização, era como se eu estivesse deliberadamente empunhando tal poder.

Eu alcancei meu objetivo usando o poder daqueles que buscavam me matar.

Era bastante divertido, mas uma situação plausível.

O campo de batalha era caótico e brutal, mas tudo o que eu precisava era alcançar meu objetivo.

Sobreviver.

Para fazer isso, eu tinha que destruir os portões de distorção.

“Ugh… hah!”

Vrooooom!

Como se um redemoinho estivesse se condensando, o poder da destruição e da corrupção se reuniu em Tiamata, que havia se transformado em uma espada demoníaca.

A aura máxima.

E segurando Tiamata, imbuída com o poder máximo de destruição, eu corri entre os monstros que estavam sendo pulverizados pela saraivada de magias destrutivas.

Eu a enfiei na boca da dimensão que expelia os monstros.

Kwa-d-d-d-d!

Eu pude ver claramente o portal de distorção sendo destruído assim que o poder foi liberado.

Eu talvez não consiga cortá-lo de um só golpe como Ellen, mas eu ainda podia destruir o portal de distorção com meu poder.

Vroooom

Eu não podia ter certeza de que os Imortais não ignorariam o portal e me perseguiriam, então eu o destruí com minha própria força.

No entanto, assim que um portal de distorção desapareceu, os Imortais que me perseguiam ficaram mais rápidos.

Não havia tempo para descansar.

“Droga…!”

Não importava o quão úteis fossem os ataques dos Imortais, o fato de que eles estavam tentando me matar permanecia inalterado.

Eu corri, e corri novamente.

Parecia uma brincadeira de pega-pega onde todos ao meu redor estavam tentando me pegar.

Eu não sabia quanto tempo eu havia estado correndo.

Havia tantas magias e monstros alterando o ambiente ao redor que eu não podia confiar apenas na minha barreira.

Eu fugi, fugi e fugi novamente até chegar ao portal de distorção, que eu então destruí. E fugi mais uma vez.

Eu não fazia ideia de quanto tempo havia passado.

À medida que os portões de distorção eram destruídos, o número de monstros diminuía, e as forças aliadas já haviam entrado em Diane.

Os Imortais ainda estavam me perseguindo, a apenas um alcance, enquanto massacravam os monstros de Diane.

Ellen, agindo sozinha, e eu, atraindo os Imortais, destruímos os portões de distorção um por um.

E as forças aliadas que haviam alcançado Diane também estavam destruindo os portões um a um.

Meu coração batia forte.

Não era por causa do medo dos Imortais me alcançarem.

Era realmente.

Era realmente o fim.

Estávamos quase lá.

Em algum lugar, ouvi o som de cavalos fantasmagóricos galopando como se em uma alucinação, e vi a visão de monstros maciços caindo e esmagando os exércitos.

Os portões de distorção de Diane foram destroçados um a um.

O momento em que eu poderia falar sobre o que aconteceu depois.

O que devo fazer a seguir?

Haveria um tempo em que eu poderia falar sobre tais coisas?

Então.

As forças aliadas que haviam alcançado Diane estavam prestes a destruir o último portal, que era o objetivo final de todos.

À medida que o número de portões de distorção diminuía, o número de monstros que saíam de um único portal aumentava.

No entanto, o número total de monstros tinha que diminuir à medida que o número de portões diminuía.

As forças aliadas haviam deixado de ser cercadas por monstros e agora haviam cercado Diane, lidando até mesmo com os monstros na periferia.

O número de monstros havia diminuído significativamente.

Então.

O número de monstros bloqueando os Imortais também diminuiu.

À medida que eu me aproximava do fim dessa tarefa, minha vida pendia por um fio.

No momento em que comecei a considerar como lidar com os Imortais depois de suportar tanto tempo, vi algo ao longe em meio à chuva.

“Ah…”

Eu sabia o que era aquele fenômeno.

Eles haviam destruído portões de distorção por todo o campo de batalha.

Agora, só restava um.

Não, já havia acabado.

Só restava um único portal de distorção.

Então, quando isso aconteceu…

A crise dos portões terminaria.

Embora a crise dos portões terminasse, eles ainda teriam que enfrentar o que saiu dele.

Trovoada!

O último portal restante deixou de expelir monstros e, em vez disso, ficou maior.

O buraco vermelho do portal de distorção, agora pairando no céu, expandiu-se como um sol ardente.

Daquele lugar, algo apareceu.

Não.

Ele jorrou.

Tundum!

Uma criatura maciça caiu no chão do buraco vermelho do portal de distorção, que havia inchado ao seu limite.

Como o último portal de distorção permaneceu, após expelir o monstro final, o portal desapareceu.

Havia muitos monstros na forma de dragões, mas nenhum era tão maciço ou tão alienígena quanto este.

A calamidade final.

Um dragão grotesco com um corpo semelhante ao céu noturno projetado, adornado com seis pares de asas enormes.

Na obra original, era simplesmente referido como o monstro final, sem nem mesmo um nome, mas eu o chamei de Dragão de Outro Mundo.

Era tão maciço que, mesmo na chuva torrencial, sua presença avassaladora podia ser vista de qualquer lugar.

Rugido!

Trovoada!

Com um som ensurdecedor que poderia estilhaçar o mundo,

O Dragão de Outro Mundo rugiu.

Agora, a crise dos portões havia terminado.

Se eles pudessem de alguma forma lidar com o Dragão de Outro Mundo, todos poderiam passar para os próximos assuntos.

O Dragão de Outro Mundo abriu sua boca em direção ao mundo.

E então.

Ush!

De sua boca escancarada, ele libertou um vazio.

Não houve explosão.

Simplesmente, enquanto o vazio passava,

O mundo foi apagado.

---

O aparecimento inesperado do monstro final.

A violência irracional que ele desatou deixou o campo de batalha frio.

Sss

No meio da chuva, todos puderam ver a massa alienígena, preta como breu, de longe.

O aparecimento repentino da massa grotesca.

E o hálito negro como breu que varria tudo que tocava.

Ush! Tundum!

A cada sopro que a massa libertava de sua boca escancarada, não havia impacto, não havia explosão, não havia rajada.

As coisas simplesmente desapareciam.

“O que é… O que é isso…?”

Harriet, na retaguarda do campo de batalha, olhou horrorizada para a destruição irracional causada pelo aparecimento repentino de algo.

Cliffman, que acabara de acabar com o último Imortal ao redor deles, e Liana não eram diferentes.

Muitos magos já estavam lançando magia na figura perigosa.

Mas seus ataques a atravessaram.

Raios, fogo e explosões.

Era como se eles nem mesmo pudessem alcançar a figura noturna.

Os flashes das magias também não conseguiam alcançá-lo, eles simplesmente o perfuravam e explodiam atrás dele.

Ele tinha forma, mas não substância.

Talvez fosse um inimigo etéreo.

É por isso que Harriet lançou uma poderosa luz imbuída do poder do exorcismo, mas mesmo isso simplesmente a atravessou.

Embora não pudessem vê-lo claramente, era um monstro usando um poder completamente diferente de qualquer um que eles já haviam enfrentado antes.

“O que… é isso?”

Os monstros eram diversos.

Havia monstros imunes ao fogo, e monstros imunes à magia.

Mas este exalou um hálito que apagava tudo que tocava e desviava sem esforço todos os ataques.

Como se existisse em um lugar não relacionado aos princípios do mundo.

Harriet ampliou seu campo de visão para observar a criatura mais de perto.

Mesmo após uma inspeção mais próxima, sua forma era incompreensível.

E ela claramente o viu repelindo toda a magia sendo lançada sobre ele.

A projeção do corpo do dragão de outro mundo era semelhante à projeção da espada do vazio empunhada por Ellen.

Se a espada do vazio Lament pudesse cortar tudo o que tocasse com sua lâmina da noite.

Então aquela criatura poderia fazer o que a espada do vazio Lament fazia em maior escala.

Foi por isso que Harriet não teve escolha a não ser perceber qual poder a espada de Ellen possuía ao contrário.

A espada do vazio não apenas cortava tudo o que tocava.

Ela apagava tudo o que tocava.

Eles simplesmente haviam confundido a lâmina do vazio finamente espalhada com o corte de coisas.

Aquela criatura poderia realizar o que a espada do vazio fazia cuspindo seu hálito.

Um dragão com a forma da noite.

Portanto, era intocável pelos princípios que existiam no mundo.

Mas poderia destruir o mundo.

Como algo assim poderia existir?

Como eles deveriam matá-lo?

No momento em que Cliffman despertou para o caminho da Classe Mestre e superou a crise do ataque dos Imortais, aquela criatura apareceu.

Parecia que, no último momento, tudo o que eles haviam feito havia sido tornado sem sentido.

Como se tivesse aparecido para zombar do mundo inteiro.

-Zzzzzzap!

Então, na frente da criatura, uma rachadura no espaço se formou, revelando outra figura maciça.

Um titã, uma arma colossal que poderia rivalizar com o tamanho do dragão avassalador.

No breve momento em que deixou o campo de batalha e recarregou minimamente, o titã apareceu, pronto para fazer qualquer coisa para se opor ao desespero.

-Hwoong!

Desta vez, a criatura balançou sua cauda em vez de seu hálito.

E a cintura do titã desapareceu.

Não destruída, mas a parte de sua trajetória onde a cauda do dragão tocou desapareceu.

O moral que havia mantido as forças aliadas unidas até este ponto desmoronou quando o titã se desfez.

Mesmo que nem todos pudessem ver o espetáculo adequadamente, eles podiam ouvir o titã entrando em colapso e sentir as vibrações.

Aquele tremor tremendo era o desespero sentido por todos os membros das forças aliadas.

“Como… o que… como deveríamos…?”

Os Imortais haviam desaparecido.

E reapareceram.

O titã havia sido implantado.

Que diferença isso fez no final?

Com uma criatura como essa aparecendo no último momento.

O que eles deveriam fazer?

Todos esses eventos.

Na verdade.

Infinitos?

Liana e Harriet sentiram um vazio além do desespero.

-Swoooosh!

A chuva continuou a cair.