Capítulo 615

Oi, dá uma olhada nesse link do Patreon patreon.com/al_squad para apoiar a tradução, capítulos sem anúncios e até 20 capítulos extras!!

Ellen, silenciosamente, conduziu seu grupo para longe.

Levando Ludwig, que parecia ter percebido algo e perdido o juízo, eles desapareceram.

“A gente só tem azar mesmo.”

Com as palavras de Rowan, Olivia riu baixinho.

“Tenho certeza que a gente está com alguma praga. Sempre acabamos vendo as cenas que a gente menos quer ver. Que azar.”

“Ha ha, talvez todos os momentos sejam cenas que a gente não quer ver?”

“Você pode estar certa.”

Na sala de conferências transformada em um banho de sangue, Olivia observava Rowan limpando a cena.

Com uma oração de purificação, um pano e uma vassoura, ela estava limpando, removendo e organizando os pedaços de carne espalhados.

“Se você vai limpar com tanta dedicação, por que fez tanta sujeira em primeiro lugar?”

“Pessoas como eles não deveriam morrer confortavelmente. Por isso os fiz sofrer um pouco.”

“… Que tipo de morte você acha que alguém como você merece?”

“Vou pensar nisso quando chegar a hora.”

“Que postura, hein.”

“Postura é tudo o que eu tenho.”

Nem Rowan, que ria e limpava o banho de sangue, nem Olivia, que observava a cena de mau humor sem nenhuma intenção de ajudar, poderiam ser consideradas sãs.

“A gente não sabe o que aconteceu com o Eleion Bolton?”

“Se ele voltou, voltou. Se não conseguiu, não conseguiu. Haverá providências tomadas.”

“Bom saber.”

Se eles interceptaram Eleion Bolton retornando às forças aliadas ou não, eles estavam preparados.

Eleion Bolton não poderia levar seu exército de volta com segurança para a base e retornar com as tropas imperiais.

“A gente não vai matar o Eleion Bolton. Alguma objeção?”

“Não sei sobre objeções, mas não haveria consequências?”

“Vamos mandá-lo para algum lugar onde não haja consequências.”

“Não é possível mandar alguém para o exílio hoje em dia?”

“Exílio? Vamos providenciar uma casa bacana para ele em um lugar com água boa e paisagens bonitas, para que ele possa passar o resto da vida confortavelmente. Ele simplesmente não poderá usar ninguém ou ser usado por ninguém. Você não acha que alguém como ele merece pelo menos uma morte confortável?”

“Como alguém que quase morreu por causa dele, eu não deveria ser quem vai dizer, mas sim.”

Eleion Bolton passaria o resto de sua vida em Edina.

Rowan riu alegremente, entendendo o significado das palavras de Olivia.

“De qualquer forma, parece que você encontrou uma nova base em algum lugar.”

“Você quer ver?”

“Claro.”

“Então vai ver.”

“Vou fazer o meu melhor.”

Embora ela parecesse uma escritora sem talento e uma louca que causa arrepios na espinha, sua lealdade ao Rei Demônio era real.

Haviam se passado apenas alguns dias desde que Olivia havia visto Rowan.

No entanto, ela tratou Rowan muito carinhosamente.

“Eu entendo que você gosta de Reinhardt, mas por que você gosta de mim?”

“Quando ninguém acreditava no Rei Demônio, você foi uma das poucas que acreditaram.”

“…Ah.”

Rowan afirmava ser seguidora do Rei Demônio, mas quando conheceu o Rei Demônio pela primeira vez, ela achou suas palavras falsas.

Seus pensamentos mudaram quando o incidente do Portão ocorreu, e tudo aconteceu de acordo com a previsão do Rei Demônio.

É por isso que Rowan só conseguia pensar nas três pessoas que acreditaram no Rei Demônio do começo ao fim como sendo quase iguais ao Rei Demônio.

“Eu me pergunto se foi realmente necessário matar os Papas.”

Olivia suspirou profundamente.

“Eles não vão conseguir aceitar a Ordem Sagrada. Ainda é difícil para mim aceitar que o Culto do Deus Demônio e as Religiões Sagradas realmente compartilham as mesmas raízes. Esses velhos papas realmente conseguiriam aceitar isso?”

“Acho que não.”

Antes de Rowan saber sobre o contato do Rei Demônio, seu plano era adicionar mais duas ordens às Cinco Grandes Religiões Sagradas.

Ela incitaria o caos no campo de refugiados, levando a um massacre e intensificando o ressentimento contra o império.

Então ela assumiria o controle das Religiões Sagradas e remodelaria a Ordem dos Cavaleiros Sagrados e as Cinco Grandes Religiões Sagradas para incluir o Culto do Deus Demônio e a Religião do Herói.

Ela não achava que daria certo, e não tinha planos concretos.

No entanto, ela sabia que no momento em que as Cinco Grandes Religiões Sagradas se expandissem, um caos enorme se seguiria.

O que Rowan queria era destruição.

Mas então o Rei Demônio apareceu a tempo.

O Rei Demônio não queria caos.

Rowan desejava a destruição, mas o Rei Demônio não, então seus objetivos mudaram.

O plano de Rowan havia sido interrompido no meio do caminho, mas não havia como desfazer o que já havia acontecido.

O massacre havia acontecido, e o ressentimento contra o império havia chegado ao seu auge.

Ela não tentaria a próxima etapa de expansão indiscriminada e transformar a própria ordem em uma bomba para ser detonada à vontade.

O Rei Demônio pretendia reformar a fé.

Não como Rowan, que queria causar caos incitando simultaneamente a Religião do Herói e o Culto do Deus Demônio.

Ele corrigiria os mal-entendidos sobre o Culto do Deus Demônio e as Religiões Sagradas sob o nome da Igreja Sagrada Unida.

Claro, esse trabalho também não seria fácil. No final, ainda poderia se transformar em uma bomba.

Mas desta vez, o projetista da bomba não tinha intenção de detoná-la.

Portanto, transformar as Religiões Sagradas na Igreja Sagrada Unida não poderia acontecer de repente como em Edina.

Eles levariam seu tempo e progrediriam gradualmente por etapas.

“Mesmo que os papas não pudessem aceitar nosso plano, não era impossível colocá-los como fantoches. Isso não tornaria a limpeza mais fácil? Quem fará o trabalho que os papas têm feito até agora? Seria suspeito se cinco papas fossem substituídos de uma vez. Não tenho intenção de discutir a decisão de Reinhardt, mas não tenho certeza se é a escolha certa.”

“Ah… eu entendo o que você quer dizer.”

O aparecimento repentino de cinco cadeiras vagas entre os papas.

O caos que Reinhardt não queria se seguiria.

Rowan abaixou a cabeça com a pergunta de Olivia, o que implicava que o próprio caos se intensificaria e as Religiões Sagradas vacilariam.

“Não se preocupe, os papas nunca realmente fizeram nenhum trabalho em primeiro lugar.”

“…Eles só ocupavam os cargos?”

“Claro, quando eles davam ordens, nós trabalhávamos, mas eles não faziam nenhum trabalho de fato. Eles também não tinham poder real. Então, não há problema sem os papas. Pode até funcionar melhor.”

“Mas se eles davam ordens como queriam e as pessoas abaixo tinham que fazer o trabalho, significa que os papas estavam trabalhando e tinham poder real. Do que você está falando?”

“Você acha que aquelas ordens vieram de suas próprias mentes?”

“Hein?”

Olivia inclinou a cabeça, aparentemente não entendendo as palavras de Rowan.

“Eles ouviram os conselhos dados pelos bispos assistentes, fizeram julgamentos com base em seus conselhos, receberam análises e aprenderam as melhores escolhas, ou eles simplesmente repetiram as palavras como um papagaio? Podemos realmente dizer que as decisões que eles tomaram vieram de suas próprias mentes?”

“Ah.”

“Se você pode controlar a informação que entra na cabeça de alguém, você também pode controlar suas ações e julgamentos. Mas essa pessoa pensaria que tomou as decisões e agiu por conta própria. Surpreendentemente, é mais fácil manipular os pensamentos de velhos teimosos.”

“Controle, você diz?”

“Eles realmente se preocuparam em pensar que tinham que se juntar ao Rei Demônio? Foi o julgamento dos Papas?”

“Ugh…”

“Sussurros em seus ouvidos sobre o poder esmagador do Rei Demônio, como seu apoio é abundante dentro da própria Ordem. Que se as coisas continuassem assim, a Ordem poderia ser completamente tomada. Que um golpe poderia acontecer dentro da Ordem. A tendência nos dias de hoje é assim. É difícil mudar a tendência. Se tais palavras são sussurradas repetidamente.”

Rowan riu.

“Que tipo de pensamentos surgiriam nas cabeças de porcos velhos desesperados por preservar suas posições?”

“Claro, eles pensariam que fizeram seus julgamentos e decisões com base em sua própria avaliação.”

“Mas e se o apoio do Rei Demônio não fosse tão substancial quanto os Papas haviam ouvido?”

“E se aqueles que sussurravam ao seu redor exagerassem, inflamassem e até mesmo fabricassem fatos?”

“Seu julgamento ainda seria válido?”

As pessoas fazem julgamentos com base em informações.

Mas informação não é sinônimo de verdade.

Quando a informação fornecida leva a um único caminho, as pessoas o seguem, pensando que é o seu próprio julgamento.

Elas não pensam em quem abriu o caminho.

Elas não pensam em quem está mostrando o caminho.

É por isso que as pessoas, acreditando que é seu próprio julgamento e decisão, seguem o caminho liderado por outra pessoa sem perceber.

Os Papas estavam em um estado que não era diferente de ter sido lavado a cérebro.

E agora, tendo perdido sua utilidade, eles foram mortos.

E não eram só eles.

“E os outros além dos Papas?”

O mesmo vale para outros dentro da Ordem.

Começaram a se espalhar rumores sobre o crescente sentimento positivo em relação ao Rei Demônio e seus seguidores, ganhando a simpatia das pessoas.

É possível que nunca tenha existido em primeiro lugar.

Pode ter sido falsamente reconhecido como uma tendência, e à medida que as pessoas aderiram à onda, ele realmente se tornou uma.

Se as palavras de Rowan fossem verdadeiras, a queda da Ordem para o Rei Demônio começou com um mero rumor sem fundamento.

É como se tornar uma tendência porque é conhecido como uma tendência.

A Ordem desmoronou devido a meros rumores.

“Eu não queria esse resultado, mas graças à informação plantada na cabeça dos Papas, eu conheci o Rei Demônio. Então, acho que não foi perda de tempo.”

“Qual era seu plano original?”

“Eu queria fazer a Ordem apoiar o Rei Demônio e fazê-los lutar contra o Império.”

“…Você sabe que você é a pessoa que Reinhardt mais odeia, certo?”

“Não seria mais estranho se ele gostasse de alguém como eu? Na verdade, se existisse alguém assim, eu teria medo.”

“…Você realmente sabe como estragar o clima.”

“Sua Majestade.”

“Ainda não sou isso, mas o que?”

“Ludwig, ele deve ter se machucado.”

Com a observação inesperada, Olivia franziu a testa.

Parecia que suas memórias estavam lentamente ressurgindo.

Durante o Torneio do Templo, foi ele quem enfrentou Reinhardt?

“…É bastante refrescante ouvir isso de alguém como você. O que você quer que eu faça a respeito? Quem ele é para mim?”

“Não é nada.”

Rowan disse isso de forma mais dura.

Ludwig não era nada.

Rowan não disse mais nada. Mas Olivia pensou na expressão de Ludwig.

A expressão de alguém que parecia ter tido uma realização miserável.

A expressão de alguém que, sem saber, conhecia a verdade e a ouviu confirmada por outros.

Ele era um ninguém.

Mas tudo isso não estava acontecendo por causa desses ninguéns?

Era um aviso para não machucar aqueles que eram nada?

Ou era um aviso de que ninguém sabia o que aconteceria se eles machucassem aqueles que eram nada?

Provavelmente era o último.

“Porque ele é nada, deveríamos ter sido mais cuidadosos?”

“Em vez de machucar, teria sido melhor matá-lo.”

Quando aqueles que eram nada se tornavam algo para alguém, o que aconteceria?

Isso estava acontecendo bem diante dos olhos de Olivia.

---

A notícia do assassinato dos Papas das Cinco Grandes Religiões não se espalhou para lugar nenhum. Era fácil controlar a informação dentro das Igrejas, já que elas não tinham atividades externas frequentes.

Todo o trabalho foi conduzido silenciosamente, prendendo a respiração.

A mudança do líder da Ordem dos Cavaleiros Sagrados.

O controle do grupo de confiança de Olivia Lanze.

O aparecimento repentino de padres com grande poder divino.

Seus novos ensinamentos.

Tudo foi feito silenciosamente, secretamente.

A neve parou.

O céu clareou.

O clima ameno continuou.

De repente, verdadeiramente de repente.

A neve, que parecia que cairia para sempre, parou abruptamente, e a luz solar quente brilhou sobre a terra como se fosse uma mentira.

Era quase final de primavera quando o clima quente chegou.

A atmosfera congelada no Palácio Imperial não derreteu, mas a neve caída sim.

Como uma mentira.

Como se a neve nunca tivesse caído, todos no Palácio Imperial puderam ver tudo derreter.

“Sabe, com isso, a gente não pode parar, né?”

“Eu sei.”

O Rei Demônio estava andando com Liana de Grantz em um parque tranquilo do Palácio Imperial, observando a neve derretida se transformar em córregos de água.

“Podemos conseguir impedir o massacre agora, mas mais tarde você pode ter que matar ainda mais pessoas com suas próprias mãos.”

“…”

“Você não está inconsciente de que adiar o problema vai fazê-lo pior.”

“Verdade.”

O império usou a violência para reprimir os tumultos no campo de refugiados.

Eles capturaram Rowan para evitar que a atmosfera sinistra se transformasse em um tumulto maior.

Em troca da captura de Rowan, eles ganharam o controle não apenas da Ordem dos Cavaleiros Sagrados e das Cinco Grandes Religiões, mas também da área do campo de refugiados.

Mas essa era apenas uma solução temporária.

Assim como o império impediu sua iminente queda através do massacre.

Antes do incidente do Portão, a queda de nenhum grupo poderia acontecer, então essas coisas ocorreram.

A tarefa de derrubar e absorver o império que já havia perdido sua legitimidade e causa seria o trabalho após o incidente do Portão.

Em algum momento, quando esse assunto vier à tona, o Rei Demônio terá que repetir a mesma história.

E em maior escala.

“Você consegue fazer isso?”

“…”

Todos sabem que eles estão apenas tapando os buracos à medida que aparecem, e um dia a barragem vai desabar.

Desta vez, alguém a bloqueia; da próxima vez, outra pessoa a bloqueia.

Eles sabem que estão apenas adiando o momento em que a barragem desaba.

“Eu já fiz alguma coisa porque eu consegui?”

Brandindo uma espada, também.

Tornando-se o Rei Demônio, também.

Tudo o que eu tinha feito até agora não foi porque eu consegui.

Eu fiz porque eu tinha que fazer.

No final de tudo o que eu pensei que tinha que fazer, tudo o que descobri foi a verdade de que eu não deveria ter feito nada.

Ainda assim, eu continuo fazendo o que deve ser feito.

Mas ao ouvir essas palavras, Liana mordeu o lábio enquanto olhava para o Rei Demônio.

“No final, você não pode dizer que consegue fazer isso.”

“…”

Tudo o que o Rei Demônio pôde fazer foi rir miseravelmente dessas palavras.

“Coitadinho. Venha aqui, deixe sua irmã mais velha te dar um abraço.”

“Sai fora.”

Uma breve primavera chegou ao Palácio Imperial.

A neve e o gelo derreteram, mas no final, nada realmente derreteu.

Essa foi a primavera fugaz.

Oi, dá uma olhada nesse link do Patreon patreon.com/al_squad para apoiar a tradução, capítulos sem anúncios e até 20 capítulos extras!!

******Situação da Doação 25/30******

Apoie-nos no Patreon para conteúdo sem anúncios e até 20 capítulos extras!