Capítulo 522

Oi, dá uma olhada nesse link do Patreon: patreon.com/al_squad para apoiar a tradução, capítulos sem anúncios e até 20 capítulos extras!!

Depois de jantar com seus irmãos, Heinrich voltava para o quartel do Templo.

A noite havia caído.

No caminho de volta, Heinrich ruminava as palavras que ouvira de sua irmã mais velha.

Embora ela o tivesse convidado para uma refeição, acabaram discutindo muito mais do que apenas comida.

“Eu não concordo com a crença de Alphonse de que o Império só te coloca em missões perigosas, mas é verdade que estão te sobrecarregando.”

“Considerando as circunstâncias, não há muito o que podemos fazer. No entanto, você é um membro da realeza de Kernstadt. Você é um talento importante para a família real e uma das pedras angulares responsáveis pelo nosso futuro. É bastante desconfortável que o Império esteja te tratando dessa maneira.”

“É por isso que estou pensando em te incorporar à estrutura de comando de Kernstadt. Isso não significa que vai continuar indefinidamente. Se necessário, você terá que cooperar com as forças do Templo, incluindo Ellen Artorious e o quartel-general.”

“Mas antes de ser um aluno do Templo, você é um membro da realeza de Kernstadt e nosso irmão.”

“Portanto, acredito que devemos ter autoridade sobre assuntos relacionados à sua segurança.”

“Irmão mais novo, você concorda?”

Pedra angular. Realeza. Irmão. Futuro.

As palavras ditas por sua irmã estavam fazendo cócegas no coração de Heinrich.

Quanto ele ansiara por ouvir essas palavras.

Será que algumas palavras simples poderiam fazer o coração de alguém acelerar assim?

Apesar de quanto Heinrich queria ouvir essas palavras e de quanto as valorizava, ele se sentiu estranhamente alienado, como se realmente tivesse voltado para sua família.

Heinrich caminhava pelo quartel, agora envolto na noite.

Sim.

Com tanto poder, ele não podia deixar de ser reconhecido.

No momento em que esse pensamento cruzou sua mente, Heinrich parou em seco.

Ele parou como se estivesse freando a arrogância crescente em sua cabeça.

Parado, ele olhou para o céu noturno.

Era só isso.

Ele simplesmente tinha estado tão sozinho.

De fato, era estranho seu coração acelerar com apenas algumas palavras.

Ele havia sido abandonado tão jovem, o que o transformou em uma pessoa estranha.

Pensando nisso, Heinrich tinha poucas lembranças de viver como um membro da realeza, mesmo sendo um.

Então, ele não sabia como era o amor entre irmãos da realeza.

Foi por isso que ele percebeu o fato estranho de que estava ansiando por algo que ele nem mesmo conhecia.

Não existe bondade gratuita.

Isso seria o mesmo para irmãos, especialmente aqueles que carregam o título de realeza.

Ele foi aceito como irmão novamente porque tinha poder e influência.

Não era ele que era necessário, mas seu poder e influência.

As palavras de Louise sobre assumir o controle de sua segurança do quartel-general.

Superficialmente, parecia lógico que ele deveria ser protegido porque era um membro da realeza de Kernstadt e uma pessoa importante que precisava contribuir para a reconstrução da nação antes de ser um aluno do Templo e um cidadão imperial. No entanto, a verdade por trás disso era diferente.

Louise queria garantir que Heinrich não pudesse ser manipulado sem sua permissão.

Isso significava fortalecer a influência militar de Kernstadt sobre as forças aliadas.

Ele havia se tornado útil, então Louise queria controlá-lo.

Amor fraternal.

Sem sequer saber, e nunca tendo experimentado antes, a verdade era que ele não conseguia se embriagar com a doçura de uma emoção tão desconhecida. Uma vez que o véu de falsas emoções foi levantado, a verdade foi revelada.

E se ele pensasse sobre isso do ponto de vista de Ellen?

Ellen Artorious era muito importante para as forças aliadas. Ela tinha significado militar simbólico e real.

O quartel-general das forças aliadas poderia decidir em quais operações implantar Ellen.

Eles poderiam ordenar a Ellen que auxiliasse as operações do exército de Kernstadt, as operações da Ordem dos Cavaleiros Sagrados ou fosse mobilizada nas operações de outras nações aliadas.

Todos os membros das forças aliadas desejariam que Ellen lutasse ao seu lado.

Se a autoridade de tomada de decisão não estivesse com Ellen, mas com o comando supremo, todos não teriam escolha a não ser seguir silenciosamente as ordens e diretrizes do comando supremo.

Decisões emocionais não deveriam ser tomadas, mas, em última análise, as forças aliadas são um grupo de humanos.

Se aqueles que não estão a favor do comando supremo não receberem o apoio adequado, muitas baixas ocorrerão.

Ellen é até capaz de resolver o campo de batalha sozinha.

Como o corpo de Ellen é apenas um, se duas operações ocorrerem simultaneamente, um lado não poderá ser ajudado.

A influência que o comando supremo possui ao deter a autoridade de tomada de decisão não deve ser subestimada.

O caso de Heinrich não seria diferente.

Ellen, que mostrou quase a forma mais forte em combate corpo a corpo, ganhou uma ampla gama de habilidades de ataque ao despertar a Relíquia Divina do Deus Sol.

Antes de Ellen ganhar tanto poder, Heinrich tinha um poder ainda mais destrutivo.

A capacidade destrutiva de Heinrich brilha ao enfrentar um grande grupo de inimigos.

Portanto, Louise não quer ser influenciada pela influência do comando supremo como ela está agora, mas sim, ela busca ter autoridade sobre o bem-estar de Heinrich como uma importante arma estratégica para ganhar influência. Do momento em que Heinrich for incorporado ao exército de Kernstadt, essa influência entrará em vigor.

Não é porque eles são irmãos, mas por causa da utilidade da arma.

O que deve ser feito então?

Está certo seguir as palavras de uma irmã mais velha que simplesmente tenta usá-lo sob o pretexto de família?

Ela nem pensaria nele como um irmão, não é?

Que bom final haveria para um irmão com o único propósito de ser usado por sua irmã?

Não é um grande exército marchando para salvar o mundo e reconstruir a humanidade?

É certo que tais conflitos surjam dentro do exército, apenas por causa de uma liderança trivial?

Não é tolice?

Muito.

Não é uma questão tola?

Não há tempo suficiente para se concentrar em um único objetivo; por que tais conflitos de interesse devem surgir?

Heinrich caminha, olhando para o céu noturno com uma expressão solitária.

“…Hoo.”

Heinrich não sabe nada sobre amor fraternal. Ele foi separado de seus irmãos muito cedo.

Ele sabe ainda menos sobre política. Ele foi afastado da política muito jovem.

Ambos eram problemas difíceis para Heinrich.

Seguiria ou não as palavras de Louise.

Heinrich não podia saber.

---

Voltando à base do Templo, Heinrich sentiu uma leve comoção dentro da base.

Era porque Ranian Sesor estava tocando violão bem no centro da base.

Os soldados da administração da base, os cavaleiros que passavam e até mesmo os alunos do Templo estavam reunidos em torno de Ranian, ouvindo silenciosamente sua apresentação.

Ranian Sesor, que lidera a banda militar, toca música e canta enquanto viaja para cada base.

O talento da música.

Ranian Sesor não era apenas capaz de tocar quase todos os instrumentos, mas também tinha aptidão para compor, reger e cantar.

Se fosse em tempo de paz e Ranian Sesor pudesse se formar no Templo normalmente, ele sem dúvida teria se tornado um famoso artista, compositor e regente por todo o continente.

No entanto, no início da última marcha da humanidade, Ranian Sesor toca música e canta para os soldados que perderam ou deixaram suas cidades natais.

A música é um talento totalmente alheio à batalha.

No entanto, Heinrich sabia que o papel confiado a Ranian Sesor era de grande importância.

Heinrich frequentemente sentia o valor da música, que respirava vida nos deprimidos e acalmava o coração com melodias suaves, sempre que ouvia as apresentações de Ranian após o incidente do Portão.

Embora fosse um talento não relacionado ao combate, Heinrich pensou que o dom de Ranian poderia ser o que as pessoas mais precisavam.

Ranian tocava violão com uma melodia serena e cantava para as pessoas em voz baixa.

A canção carregava uma mensagem de que a paz um dia chegaria.

A maioria das pessoas no quartel do templo estava ouvindo a música de Ranian.

Ranian Sesor compôs várias canções desde o incidente do Portão.

Na verdade, havia várias canções populares sobre Ellen derrotando o Rei Demônio Valier.

Depois de ver o rosto de Ellen ficar pálido e ela vomitar ao ouvir a música sobre si mesma, Ranian decidiu não criar mais músicas com ela como tema.

Embora canções sobre heróis fossem as mais populares, Ranian não havia criado nem cantado nenhuma música sobre Ellen desde então.

Seja devido à pressão ou a algo mais, Ranian sabia que Ellen estava aterrorizada com essas músicas.

Heinrich viu Ellen sentada em uma caixa de madeira em um canto isolado, concentrada na música.

Ellen, sobrecarregada com muito peso, era lamentável de se observar. Heinrich não conseguia dizer o que havia mudado, mas ele viu um colar em seu pescoço que nunca havia visto antes.

E ela segurava esse colar com uma mão como se fosse algo precioso.

A fadiga finalmente havia sido resolvida?

Heinrich também estava incumbido de uma tarefa pesada, mas ele sabia que o peso que Ellen carregava era de uma magnitude diferente.

Era um peso que uma pessoa não poderia suportar.

“…Huh?”

No entanto, Heinrich não pôde deixar de notar algo ligeiramente diferente do habitual.

As pessoas estavam focadas na música de Ranian, mas continuavam olhando para Ellen.

Havia algo no colo de Ellen.

“Um gato?”

Um gato preto estava sentado no colo de Ellen, e ela continuou acariciando suas costas.

“Você está aqui.”

Virando a cabeça ao som de seu nome, ele viu Kono Lint, que sempre tinha uma expressão brincalhona no rosto.

“Uh… O que é isso? Um gato?”

À pergunta de Heinrich, Kono Lint encolheu os ombros.

“Ah, você chegou tarde, então você não sabe. Foi uma grande comoção hoje por causa daquele gato. Ele apareceu de repente e foi deixado para trás.”

“…Sério?”

“Desde que Ellen voltou, o gato só se agarrou a ela. Eu não sei se ele sabe de alguma coisa ou não… Mas estou feliz que Ellen pareça gostar dele.”

Kono Lint olhou para Ellen com uma expressão compassiva.

Todos na Classe Real conheciam o perigo e a pressão reais que Ellen enfrentava.

Enquanto ela era admirada e venerada em outros lugares e tinha expectativas depositadas nela, na Classe Real, Ellen era percebida como a pessoa mais infeliz e vulnerável do mundo.

Exceto por alguns.

Ellen distraidamente continuou acariciando as costas do gato, e o gato confiou seu corpo ao toque dela enquanto olhava para o quartel.

O gato.

Uma presença inesperada, mas não havia lei que o impedisse de estar ali.

“Eu não sei se alguém está criando o gato em segredo ou se ele escapou de alguém que o estava criando. Mas como as pessoas gostam dele, acho que está tudo bem.”

“…….É mesmo?”

“Sim, mais importante, parece que Ellen também gosta dele. Talvez ela acabe cuidando do gato? Mas Ellen tem tempo para isso?”

“Bem, outra pessoa pode cuidar dele.”

“…….Verdade.”

Nestes dias, Ellen parecia extremamente exausta, mas agora ela tinha algo em que se concentrar. Seja uma fonte de conforto ou não, ela estava prestando atenção em algo.

Talvez seja só isso que importava.

A visão de Ellen acariciando o gato era bastante incomum para Heinrich.

Ele também sentiu algo estranho.

Ele teve a sensação de que o gato estava olhando diretamente para ele.

Era um olhar penetrante.

O olhar de um animal, mas por algum motivo, parecia que algo estava sendo analisado, uma sensação muito estranha.

Ele sentiu que a criatura estava olhando diretamente para ele.

‘Impossível.’

Heinrich riu baixinho, pensando que estava sendo muito sensível por causa dos eventos do dia.

A apresentação continuou, e embora Heinrich estivesse fascinado pela presença do gato, ele não queria distrair Ellen, que parecia estar focada em algo.

-Miau

Quando o gato soltou um miado baixo, Ellen acenou sem expressão e fez cócegas no queixo do gato. Assim como o gato parecia gostar de Ellen, não estava claro, mas parecia que Ellen também gostava do gato.

Seja o que for, se pudesse dar vida a este quartel sombrio, Heinrich pensou que seria uma boa coisa.

Poderia ser a música de Ranian Sesor ou o gatinho inesperado que apareceu.

Kono Lint bateu no ombro de Heinrich.

“De qualquer forma, uma carta chegou hoje. As crianças e eu vamos abri-la juntos. O que você acha?”

“Parece bom.”

Heinrich assentiu com essas palavras.

Era uma noite tranquila, repleta do som do miado de um gato, instrumentos e canto.