
Capítulo 414
Demon King of the Royal Class
Bertus, um membro da família real, viera investigar um incidente ocorrido no palácio. O encontramos na entrada.
Felizmente, sem precisar de muitas explicações, Harriet e eu conseguimos entrar no prédio lacrado do departamento de magia com Bertus.
“Vocês querem investigar?”
“Sim. Quero tentar ajudar de qualquer forma que puder.”
Com minhas palavras, Bertus inclinou a cabeça. Parecia que ele não entendia bem por que eu insistia em me envolver neste caso. No entanto, ele olhou para Harriet ao meu lado e assentiu.
“Ouvi dizer que Santo Owan estava conduzindo pesquisas no departamento de magia. Será que…?”
“Sim… O culpado era o bibliotecário responsável pela sala de leitura que eu costumava frequentar.”
“É mesmo?”
Bertus assentiu como se não soubesse desse fato. Franziu a testa e suspirou.
“Deve ter sido um choque. Você era próxima do culpado, ou…?”
“Não, não exatamente próxima… Nós apenas conversamos ontem… Pareceu um pouco estranho ontem. Já informei o departamento de magia real sobre isso.”
“Tudo bem, vou obter as informações deles.”
Bertus cruzou os braços e examinou o departamento de magia.
“Ter mais cérebros pensando nisso não pode fazer mal. Vamos juntos, por enquanto.”
Bertus não parecia acreditar que encontraríamos algo útil, mas permitiu que nos uníssemos à investigação.
Parecia que Bertus só havia chegado ao departamento de magia depois que ficou claro que a área havia sido isolada após o incidente.
Perguntei-me se Charlotte, que havia ficado no dormitório ontem, estava ciente do que havia acontecido.
Juntos com os atendentes que Bertus trouxera, fomos para o arquivo de pesquisa do departamento de magia, onde o incidente havia ocorrido.
“Eu não me importo, e o Reinhardt também deve ficar bem. E você?”
“Eu? O que você quer dizer…?”
“Ver o corpo.”
Como a cena do crime estava preservada, ele estava perguntando se conseguiríamos lidar com a visão de algo horrível a partir de agora.
“Ah, hum… Sim, eu ficarei bem.”
Harriet pareceu um pouco surpresa, mas assentiu como se pudesse aguentar.
Harriet pode não ter uma resistência forte a tais coisas, mas ela já havia visto uma quimera na mansão de Aaron Mede antes. Além disso, ela havia visto os inúmeros restos mortais de quimeras que Ellen havia cortado.
Mesmo que ela não tivesse resistência, testemunhar uma cena horrível não era totalmente novo para ela.
“Tudo bem, vamos então.”
Nos movemos em direção ao arquivo de pesquisa do departamento de magia.
Um atendente nos informou sobre o incidente, certificando-se de que Bertus e nós pudéssemos ouvir.
“A hora estimada do incidente é por volta das 2h da manhã de ontem. Acredita-se que a suspeita, Roswin, tenha matado três funcionários em serviço – Aryelka, Sadman von Grinthes e Rinea Wenson –, que estavam trabalhando na classificação e leitura de livros de magia recém-chegados, e fugiu com os livros.”
O arquivo de pesquisa estava localizado no subsolo do departamento de magia. As fechaduras estavam desengatadas no momento, mas era claro que não era um lugar que qualquer um pudesse entrar casualmente.
Atualmente, estima-se que Roswin se escondeu na sala do arquivo de pesquisa sem sair do trabalho e cometeu o crime mirando as primeiras horas, quando apenas os guardas haviam restado.
O resumo do incidente é que ele esperou que o número de pessoas na sala do arquivo de pesquisa fosse minimizado, matou os magos de plantão e, em seguida, roubou os tomos de magia antes de escapar.
“Como diabos ele conseguiu passar por essa segurança?”
“…Por enquanto, não sabemos.”
Às palavras de Bertus, o atendente assentiu.
A segurança ainda era reforçada, mas a sala do arquivo de pesquisa do departamento de magia devia estar totalmente preparada para problemas, incluindo roubos.
Claro, havia algo semelhante a uma estação de busca como o Portão do Templo, e devia haver guardas estacionados também.
Sem entender, Bertus deu uma explicação adicional a Harriet e a mim.
“Roswin é o único suspeito porque ele é o único sem registro de saída do trabalho. E embora ele tenha cometido o crime, não há ninguém que o tenha visto sair do prédio do departamento de magia, nem nenhum registro disso. Claro, não há registro de saída do palácio também.”
“…O quê?”
“Então, Roswin pode ainda estar em algum lugar do palácio, ou até mesmo escondido em algum lugar no prédio do departamento de magia.”
Naquelas palavras, tanto Harriet quanto eu engolimos em seco.
“Não foi usada nenhuma magia de disfarce grosseira ou invisibilidade. Temos todas as contramedidas para isso. Então o problema é que não sabemos se Roswin ainda está no palácio ou como ele escapou, se o fez.”
Esse incidente poderia ser mais perigoso do que Harriet e eu tínhamos pensado.
“Haha, por que vocês estão tão assustadas?”
Vendo Harriet e eu parecendo um pouco intimidadas, Bertus riu.
“Eu não teria vindo pessoalmente se o departamento de magia não fosse seguro, certo?”
Então Bertus tentou tranquilizar Harriet e eu de que não precisávamos nos preocupar com o que poderia acontecer dentro do prédio do departamento de magia.
“Contanto que haja alguém que consiga matar três pessoas na sala do arquivo de pesquisa do departamento de magia e escapar sem ser pego, a vida está sempre em risco.”
“Ei, se você quer nos tranquilizar, faça isso, e se você quer nos assustar, faça isso.”
“Nada é certo ainda.”
“O que você está tentando dizer?”
“Estou apenas dizendo.”
Foi apenas uma conversa normal como a que tivemos no templo.
Senti os atendentes ao meu redor me olhando como se eu fosse um monstro.
Ah, certo.
Ele é o príncipe, não é?
O fato de eu ter falado tão casualmente e Bertus ter aceitado tão calmamente deve ter parecido um evento impossível para eles.
Isso mesmo.
Não é uma amizade entre o 1% superior e o 1% inferior? Mesmo que eu seja o campeão de Als.
Quanto mais você se aprofunda, mais absurda a situação se torna.
De qualquer forma, em meio à admiração chocada dos atendentes, logo chegamos à cena do crime.
“Ah!”
Assim que Harriet viu a cena, ela tampou a boca.
“Eu ouvi falar… mas não esperava que fosse tão ruim…”
Franzindo a testa, Bertus soltou um curto suspiro.
Eles esperavam encontrar um cadáver.
“O que… é isso?”
No entanto, eles não poderiam ter imaginado encontrar um com os olhos arrancados, dedos das mãos e dos pés brutalmente mutilados e as entranhas grotescamente espalhadas.
“Como já relatei, todas as três vítimas… foram torturadas por muito tempo antes de serem mortas…”
As breves palavras do investigador explicaram os horrores que haviam se desenrolado na cena.
Não estava claro se poderia ser considerado uma pista, mas algo semelhante havia sido adicionado.
Roswin não apenas havia matado os guardas, mas os havia torturado antes de acabar com suas vidas.
Por que ele os torturou?
Harriet não conseguia mais suportar olhar para a visão horrível e repugnante, desviando o olhar da cena e cobrindo a boca.
Mesmo eu, que havia desenvolvido um certo grau de tolerância para tais visões horríveis, senti náuseas.
“Os guardas que estavam analisando os grimórios eram todos magos de alta patente pertencentes ao Corpo de Magos Reais, possuindo as capacidades de combate dos melhores Magos de Batalha. Além disso, eram veteranos da Grande Guerra dos Demônios, familiarizados com o combate.”
“Então, esses indivíduos habilidosos foram mortos por um mero funcionário de escritório?”
“…Sim.”
Magos também têm diferentes áreas de especialização.
Ser membros do Corpo de Magos Reais e até mesmo ter participado da Grande Guerra dos Demônios, eles teriam estado entre os principais profissionais do mundo dos magos.
E Roswin, o suspeito, pode ter sido habilidoso, mas havia trabalhado em uma posição não-combatente.
“Ele deve ter estado escondendo suas habilidades.”
A única conclusão não era que as vítimas eram incompetentes, mas que Roswin não era um mago comum desde o início.
Um espião plantado por Cantus Magna na corte real.
Eu não pude deixar de me concentrar cada vez mais nessa possibilidade.
“Acredita-se que Roswin tinha um conhecimento considerável de magia negra. Não apenas os cadáveres foram afetados, mas também detectamos uma quantidade significativa de magia negra no ar. Claro, ela já foi purificada.”
“Magia negra?”
“Sim, presume-se que ele usou um feitiço Regenerar da série de magia negra, que tem efeitos semelhantes à cura.”
Ao ouvir a palavra ‘cura’, Bertus franziu a testa.
“Cura?… Ah, vocês não querem dizer isso.”
Bertus olhou para os cadáveres miseráveis.
“Parece que ele os levou à beira da morte, os reviveu à força e depois os torturou novamente.”
“Isso é… impossível…”
Às palavras de Bertus, os lábios de Harriet ficaram azuis-claros e ela tremeu.
“O feitiço Regenerar da magia negra concede uma poderosa regeneração, mas causa à vítima uma dor imensa. Pense nisso como uma troca de dor por cura.”
“Em vez de cura, é mais um feitiço de tortura.”
“Sim, é na verdade conhecido como um feitiço criado para esse propósito.”
Eu pensava que apenas fanáticos religiosos torturariam dessa maneira, mas os magos negros aparentemente usavam o próprio processo de cura para infligir uma agonia ainda maior.
O som era arrepiante. Ao ouvir que os falecidos haviam sido torturados, revividos à força e depois torturados novamente antes de serem mortos em um estado de agonia horrível, Harriet não pôde deixar de tremer.
Uma emoção pôde ser sentida nos olhos de Harriet.
Raiva.
Harriet estava mais do que apenas triste e assustada com o que Roswin havia feito – ela estava furiosa.
“Se o objetivo era obter o tomo de magia, eles poderiam simplesmente tê-los matado. O que eles poderiam estar tentando descobrir torturando-os…?”
“Eu… eu sei…”
Harriet respondeu à pergunta de Bertus.
Harriet havia sido a última pessoa a falar com Roswin antes de ele cometer o crime. Ele havia desaparecido, e Harriet havia dado uma explicação confusa aos investigadores.
“Ele queria descobrir a origem dos tomos de magia roubados…”
Vendo a cena de tortura, Harriet parecia finalmente ter compreendido o que Roswin realmente queria.
Ellen e Charlotte conseguiram chegar ao seu destino assim que caminharam pelo distrito comercial de Aligar.
“Aqui está. Se eu me lembro corretamente.”
Uma loja velha que havia sido alcançada pelo menino que a salvou.
“Parece que não há ninguém por perto.”
“De fato.”
Parecia que estava fechada há bastante tempo. O dono da loja de pergaminhos também havia desaparecido em algum momento quando o Rei Demônio se revelou.
- Tum, tum
Ellen aproximou-se da porta e puxou a maçaneta, mas como esperado, a porta estava bem trancada.
Charlotte murmurou desanimada.
“Mesmo que entremos, provavelmente não haverá muito a encontrar…”
“Verdade.”
Charlotte havia arrombado a loja antes, mas encontrar qualquer vestígio do dono desaparecido teria sido difícil.
Ela sabia que elas não seriam capazes de obter nenhuma informação útil da única pista que tinham. No entanto, saber isso e realmente perceber isso eram duas coisas diferentes.
Era tarde demais.
Se apenas elas tivessem ido ao castelo do Rei Demônio um pouco mais cedo. Se apenas elas tivessem descoberto a verdade mais cedo.
Se apenas ela tivesse sido mais insistente ao questionar o dono da loja.
Então, o mundo não teria precisado de heróis, e Ellen e Reinhardt não teriam estado em tanto perigo.
Mas, ironicamente,
A existência do Rei Demônio ainda estava salvando Charlotte.
A presença do Rei Demônio fazia as pessoas sentirem a necessidade de heróis, e como resultado, Reinhardt e Ellen apoiaram Charlotte, garantindo sua segurança.
Se os tempos não tivessem sido tão suspeitos e sombrios, o mundo teria tido uma resposta fria aos donos da relíquia. Consequentemente, as posições dos heróis não teriam sido tão fortes, e Charlotte não teria sobrevivido através de sua proteção.
No final, o Rei Demônio ainda agiu como uma força mantendo Charlotte viva.
Ellen inclinou a cabeça enquanto olhava para a porta da loja firmemente fechada.
“Ainda assim, nunca se sabe. Devemos arrombar?”
Sem nem mesmo pedir a opinião do dono do prédio, Ellen sugeriu casualmente isso. Claro, elas poderiam simplesmente pagar pelos reparos depois.
“Certo, não há razão para não verificar agora que chegamos até aqui…”
“Senhoritas, essa loja fechou há bastante tempo.”
Alguém falou atrás delas.
Quando Charlotte virou a cabeça, viu um homem de meia-idade com uma barba cerrada usando um avental.
Não poderia haver nada sobrando dentro da loja abandonada. Mas ainda não havia terminado, e não havia razão para desistir.
‘Sim… é verdade.’
“Você conhecia o dono desta loja?”
“Hum? Eu os via ocasionalmente.”
Ainda havia um último recurso – inquérito.
“Você poderia dispensar um momento para conversar sobre isso?”
Ela estava se agarrando a canudos.
E Charlotte havia encontrado um canudo para se agarrar.